发誓要扳倒首相取而代之的党鞭长弗朗西斯·厄克特施展一个又一个计谋，终于如愿以偿，入主唐宁街成为新一任首相。为了巩固新晋地位，保护既得利益，他过河拆桥，踢掉昔日的同谋，买通全新媒体，并将美丽性感、精明能干的民意测验专家萨利·奎因收为己用，令她帮助自己操控媒体风向和民意走向，甚至对高高在上的国王和君主立宪制度宣战。在首相宝座上，他树起了新的敌人，开启了一场新的权力游戏，以及又一段隐而不宣的秘情。
与此同时，被厄克特抛弃的昔日帮手不堪屈辱，意欲抓住他的把柄进行报复；而国王也不愿坐以待毙，正精心布局展开反击。厄克特能瞒天过海，守住来之不易的权力宝座吗？《纸牌屋》第二部续写波谲云诡的政治权力斗争，二度出击，屠杀升级！

迈克尔·道布斯，1948年出生于英国赫特福德郡，毕业于牛津大学。他在政治、广告和文学领域都取得了出色的成就。
道布斯纵横英国政坛三十余年，曾任政府特别顾问和撒切尔政府幕僚长，最终于保守党副主席的职位上退休，2010年被英王室册封为男爵。
作为畅销书作家的道布斯共著有十余部畅销作品。1989年，他讲述英国官场故事的处女作小说《纸牌屋》大获好评，次年被BBC改编成电视剧，风靡全球。
继《纸牌屋》之后，道布斯又创作了“老牌政敌”系列政治冒险小说，这一书系也迅速成为他文学创作上的又一座里程碑。本系列包含《老牌政敌》《老牌政敌2 国会危机》《老牌政敌3 叛国者》等佳作，一上市就引发热议，并获得众多英国主流媒体的广泛赞誉，频获“五星级好书”荣誉。

《纸牌屋(2玩转国王全新修订版)(精)》无目录

1990年，作为《纸牌屋
》的续篇，我开始写作《玩
转国王》。下笔创作这本书
的原因之一，是我预感到王
室这艘“豪华游艇”正面临惊
涛骇浪的考验。我在书中写
到破裂的婚姻、金融界的丑
闻、颇具争议的政治事件和
公共场合令王室蒙羞的事件
。不出所料，接下来的几年
里，伟大的王室简直近乎“
吹毛求疵”地忠实于我的原
著，各种类似的闹剧紧锣密
鼓地上演。有时候甚至像我
的书就要拍成电影，各路人
物粉墨登场，在公共场合进
行着选角活动。我本以为我
这本书会成为某种警告，结
果完全没起到作用。我写的
是《纸牌屋》续篇，而“温
莎屋”则经历着史上最糟糕
的日子。“豪华游艇”几乎沉
没，有的船员甚至被视为累
赘，被远远地抛到了岸上。
我虚构的国王形象并非
简单地复刻查尔斯王子一个
人。历史上的王位继承人不
计其数，爱给自己找麻烦的
也多如牛毛。我的灵感不只
来源于一人，但总躲不过有
人喜欢对号入座。我开始写
作本书时，查尔斯王子的婚
姻正遭遇危机，濒临破裂。
当然，官方一如既往地极力
否认。于是，我就没给书里
的国王角色配妻子。我可不
想写的东西被视为“不敬”，
因为这不是我的本意。
王室固然经历了厄运不
断、悲惨阴暗的岁月，但不
管怎么说，王子和他的“集
团”展示了非凡的韧性和复
原能力。几十年来，公众的
尊重已然缺失。而今天，王
室却历尽艰辛重获了这种尊
重，“游艇”加足马力，奋勇
向前。
FU（弗朗西斯·厄克特）
也没有停歇。距离我创造这
个人物已经快三十年了，而
如今的他已经有了自已的人
生。各种各样的书籍、全球
热播的电视节目把他捧成了
一个明星。议会与媒体频频
提起他的名字。你会不会怀
疑，在很多王室成员行宫的
角落，他的名字也在口口相
传呢？嗯，你可以这么说，
但我不可能就此发表任何评
论。
迈克尔·道布斯
2013年

本书是《纸牌屋》原著小说，比剧细节更丰富、更完整，还原每个人物的心理活动与实际行动。
本书卖点：英国保守党前副主席、前首相撒切尔夫人幕僚长迈克尔·道布斯力作，真实展现现代英国官场。
本书是2020全新修订，修订了全部译文，文本重新润色，使译文更加精良、使文章读起来更加顺畅。
随书附赠纸牌屋语录记事本，道尽官场真相，诉说人性真谛。

这是个无比刺激的故事
，生动真实，引人入胜，充
满了对这个世界的冷嘲热讽
，同时也让人有身临其境之
感……这本书真是大获全胜
。
——《独立报》
这个令人兴奋的惊悚故
事充满了威斯敏斯特的‘风
情’。这个政治悬疑故事作
家曾经是政府的圈内人，对
这些事情有着深刻的了解。
《纸牌屋》结构紧凑，发人
深省，精彩万分。
——《每日快报》
弗朗西斯·厄克特是个多
么精彩的人物啊！
——《星期日电讯报》

这可不是什么随随便便的邀请。他从来不“随便”做什么事情。这个男人习惯了发号施令，不会花言巧语地对你连哄带骗。他要干吗就得干吗，不能如愿他就会固执地坚持，甚至专横地强迫。他要和她一起吃早餐，也从没想过她有拒绝的可能。特别是今天，要换首相了。前任首相下台，现任首相上台，人民的意志万岁。让各种各样的清算和审判来得更猛烈些吧！
本杰明·兰德里斯亲自开了门，这着实让她吃了一惊。他住的公寓好像是专门给人看的，设计太过做作，毫无生活气息。你会感觉这种公寓就该配个门房，至少也得有个秘书或者个人助理之类的随时站在旁边，咖啡喝完了倒咖啡，客人来了要随时跟着，不时奉承几句，同时防着他们把墙上的印象派绘画偷走。兰德里斯本人就没什么艺术气质，宽宽的脸，随时都涨出一种奇怪的紫红色，一脸的横肉已经开始松弛，就像燃烧的蜡烛滴下的烛泪。这个膀大腰圆的男人有一双很相配的粗糙的大手，不知道的还以为他做过苦工，不过他可以媲美苦工的蛮力可是尽人皆知的。谁也不知道，他的《每日纪事》报业帝国一路发展壮大，经历了多少爆发性的大罢工，而他又给多少人使了绊子，毁了他们的事业。最近，他干了一票大的，被毁掉的这个人此刻正等待着驱车前往白金汉宫，将首相的位子连同所有的权力与威望都转手他人。
“奎因小姐，萨利，真高兴你能来。我好久以前就盼着这一天了。”
她心里清楚这不过是场面上的假话。要是他好久以前就想见她，只要动动嘴安排一下就好了。他陪着她来到大客厅，这个房间是这座顶楼豪华公寓的主体。外墙全是特别流行的高强度玻璃，能远眺泰晤士河对面议会大楼壮观的全景。地板上错综复杂的木质花纹，让人不禁揣测是不是砍光了半个热带雨林才达到这个效果。对于一个来自贝斯纳尔格林区后街的平民小子来说，他混得可真不赖呢。
他领着她往前走。映入眼帘的是一套巨大的皮沙发，配了个咖啡桌，上面摆满了热气腾腾的丰盛早餐。亚麻餐巾叠成好看的造型。漂漂亮亮地点缀着各式各样的盘子。这一看就是刚刚才准备的，但却看不到任何人忙碌的身影。她表示不想吃东西。他也没恼，只是脱下外套，对着面前的一盘食物大快朵颐。她拿起一杯清咖啡，等着他开口。
他专心致志地吃着早餐，吃相和餐桌礼仪可真是不敢恭维。偶尔也闲聊一两句，但给予盘子里鸡蛋的注意力显然比给予她的多。有那么一会儿她甚至认为，面前这个人肯定觉得邀请她来是个错误了。从进门到现在这短短的时间，她已经感觉有点儿不堪一击了。
“萨利·奎因，出生于马萨诸塞州多尔切斯特。现年三十二岁。年纪轻轻就作为著名民意测验专家崭露头角，在波士顿小有名气。在这么个全是蠢货男人的城市里，一个女人要混出些名堂，可不容易。”这话可是说到她心坎里了，她之前嫁的就是个波士顿的“蠢货男”。兰德里斯显然是做足了功课，把她陈谷子烂芝麻的事情全都挖出来了，对她简直了如指掌。他眼珠子滴溜溜转，窥探着她的表情，直视着她浓密睫毛下的双眼。“不过波士顿也算个很不错的城市啦，我去过很多次的。那你跟我说说，为什么抛下在那里功成名就的一切，跑到英国，重新来过，白手起家？”
他停顿了一会儿，但没有等到回应。
“是因为离婚，对不对？还有孩子的夭折？”
她的下巴一下子僵住了。他不知道接下来她是要暴怒地发一顿脾气，还是直接起身拂袖而去。不过他心里很清楚，眼前这个女人不会流泪。她不是那种哭哭啼啼的类型，从她那双眼睛就看得出来。萨利身材很好，是那种很自然的苗条，很符合时下对女性身段的审美。她的美比较古典，臀部大概稍微宽了那么半寸，但曲线都恰到好处。这还真是个完美的“尤物”，脸上的皮肤光洁无瑕，肤色微深，比任何一朵英伦玫瑰都更容光焕发。上帝在制造她的五官时，一定怀着雕刻家的情怀，一刀一斧地悉心雕琢过。两片饱满的嘴唇仿佛诉说着无尽的心事，高高的颧骨，浓密的长发是那种迷人的深黑色，令他不禁推测萨利是不是有意大利或犹太人的血统。但这张脸上最令人拍案叫绝的莫过于那个鼻子，小巧而挺拔，鼻端平平的，随着她说话的节奏一皱一皱的，当语气比较重或感情比较强烈时，小小的鼻孔微微张开，煞是可爱。阅尽莺莺燕燕的他还没见过这么富有美感、这么令人意乱情迷的鼻子呢。他忍不住去想象在枕头上逗弄这个小鼻子的情景。然而，萨利的一双星目把他的心收了回来。这双眼睛不应该长在这样一张脸上。这是一双杏眼，黄绿色的瞳仁充满秋日的味道，那种洞察一切的透明让人想起神秘的猫。他想，这双眼睛里原本应该是有属于一个女人的神采与光芒的，但现在已经消失了，取而代之的是怀疑和不信任，随时都像在隐瞒着什么似的。
P13-16