《夜莺与玫瑰》不仅是写给孩子们的，也是写给成人的。在这些童话中，我们可以看到在心灵净化的过程中，苦难总是如影随形，而这种诗意尽显又略有忧伤的情调，就是王尔德独树一帜的美学风格。
在作者的所有童话中，都是风趣和戏剧性共存，他的童话吸引人的地方也在于此。他擅长用美丽的辞藻和生动的比喻来造就幽默的描写风格，几乎每部童话都有一个因为爱而变美的形象，像《快乐王子》中的王子和燕子，将作者追求理想艺术的初心淋漓尽致地表现了出来。

奥斯卡·王尔德（1854-1900），英国唯美主义艺术运动的倡导者，著名的作家、诗人、戏剧家、艺术家。他的父亲威廉·王尔德爵士是一个外科医生，他的母亲珍·王尔德是一位诗人与作家。王尔德自都柏林三一学院毕业后，获得奖学金，于1874年进入牛津大学莫德林学院学习。在牛津，王尔德受到了沃尔特·佩特及约翰·拉斯金的审美观念影响，并接触了新黑格尔派哲学、达尔文进化论和拉斐尔前派的作品，这为他之后成为唯美主义先锋作家确立了方向。
王尔德的主要作品有小说《道连·葛雷的画像》、童话《快乐王子》、剧作《温德米尔夫人的扇子》、《帕都瓦公爵夫人》、《莎乐美》、《无足轻重的女人》、《不可儿戏》、《理想的丈夫》等。

快乐王子以及其他故事
夜莺与玫瑰
快乐王子
自私的巨人
好朋友
了不起的高筒炮
石榴屋
少年国王
西班牙公主的生日
渔人和他的灵魂
星孩

奥斯卡·王尔德，剧作家、诗人、散文家，19世纪末与萧伯纳齐名，被称为英国才子，当今世人更是将其看作能和安徒生齐名的童话作家。在他安息处的墓碑上，他被誉为“才子和戏剧家”。
其实，早在王尔德成名以前，年仅二十四岁的他就因为诗作而斩获大奖。在他不算长的创作生涯中，他曾经创造了无数经典，可是无论他事业的腾飞，还是风格的形成，都是以童话为起点的，他真正被人们誉为有影响力的作家，也是在他早先的一部童话集问世以后。
王尔德的童话故事，不仅想象力丰富、人们耳熟能详，而且每篇均是引发人思考的批判型文章。本书收录有《夜莺与玫瑰》《快乐王子》《自私的巨人》《好朋友》《了不起的高筒炮》《少年国王》《西班牙公主的生日》《渔人和他的灵魂》《星孩》九篇脍炙人口的经典童话作品。
我们可以看到在心灵净化的过程中，苦难总是如影随形，而这种诗意尽显又略有忧伤的情调，恰恰是王尔德独树一帜的美学风格。

千年文学产生了远比王
尔德复杂或更具有想象力的
作者，但没有一个人比他更
有魅力。
——愽尔赫斯
在英文本中，找不出任
何童话能跟王尔德写的童话
相比。他的文字非常巧妙，
故事有着一种稀有的、丰富
的想象发展，中间贯穿着微
妙的哲学。
——R.H.谢拉尔德

夜莺与玫瑰
“她承诺，如果我能摘一朵红玫瑰给她，就做我的舞伴。”可是，年轻的学生流着泪诉苦，“我的庭园里没有红玫瑰。”
蓊郁的橡树丛中，一只夜莺站在巢里，向外望去，内心满是惊讶。
年轻人哭诉说，“我的庭园中一朵红玫瑰也没有！”他秀气的眼眸中噙满了泪水。“啊！我通读圣贤书，我悟透了哲学的奥秘，到头来，却因为一朵红玫瑰，即将错失我的幸福。红玫瑰啊，多渺小的事物。生活竟如此把我羞辱！”
夜莺轻声叹息：“我与他从不相识，却夜夜为他高歌，情真意切的人啊，他居然就在这里。我曾经将他的经历说给星辰，夜夜如此。现在，我遇到了他。他乌黑的头发像风信子一样迷人，他的唇比他渴望得到的玫瑰还要鲜红，但他太深情了，深情得让他憔悴，他的眉间充满了烦恼留下的痕迹。”
年轻人再次低声呢喃：“我深爱的人今晚会出席王子的晚宴，如果我能为她送上一朵红玫瑰，她就会成为我的舞伴，与我彻夜共舞。如果我能为她送上一朵红玫瑰，她就会偎依在我怀里，我的手握着她的手，她把头枕在我肩上。遗憾的是，我的庭园中一朵红玫瑰也没有，我只能一个人孤独地坐在一边，看着她漠然地走过我身旁，她不和我说话，我的心即将支离破碎。”
“这个人真痴情。”夜莺再次叹息，“他的苦难化作了我的歌，歌唱让我快乐，他心中却充满伤痛。果然，‘爱情’是如此的不凡，比翡翠、玛瑙更珍贵，再多的石榴石、珍珠也无法将它购买；它的价值无法用黄金称量，因为它不是商人手中的商品，也没有哪个市场会买卖它。”
年轻人说：“乐师们在乐坛上将丝竹拨弄，我深爱的人会循着节拍翩翩起舞。她的舞姿是如此的优美，莲步轻移，脚不沾尘；衣着华丽的少年们将她围在中间，满脸羡慕。可是，她的舞伴不是我，因为我没能送她一朵红玫瑰。”于是，他颓丧地躺卧在草地上，以手掩面，悲伤地哭泣。
“为什么他这么悲伤？”身材娇小的绿壁虎翘着尾巴，跑过年轻人身旁时问道。
“他怎么了？”正在追逐阳光的蝴蝶一边飞舞一边询问。“他怎么了？”金盏花轻声向邻居们诉说着自己的疑惑。“他怎么了？”夜莺回答，“一朵红玫瑰让他伤心欲绝。”
“就为了一朵红玫瑰？太滑稽了！”他们惊呼。原本就很刻薄的小壁虎更忍不住哈哈大笑。
但是夜莺知道年轻人的秘密，知道他烦恼的根源，她在橡树枝上静静地坐着，一遍又一遍细细揣摩着“爱情”的玄奥。
蓦然，她扇动棕色的翅膀，飞向天际；像一道影子一般掠过树林，向花园飞去。
一棵盛美艳丽的玫瑰树屹立在碧草间。夜莺看见了它，落在它的枝头。
“我愿意用最动听的歌曲和你交换一朵红玫瑰。”她说。
玫瑰树拒绝了。
“我的花是白色的，就像海中最纯白的海浪和山巅最洁净的冰雪。”玫瑰树说，“我的兄弟或许能满足你的愿望，去找它吧，它住在最古老的日晷仪旁。”
于是，夜莺朝着古老的日晷仪飞去，她看到了那棵玫瑰树。
“我愿意用最婉转的歌曲和你交换一朵红玫瑰。”她说。
可是，玫瑰树拒绝了。
“我的花是黄色的，就像琥珀王座上人鱼神像的鬓发和还未被人收割的金水仙。”玫瑰树说，“我的兄弟或许能满足你的愿望，去找它吧，它就在那个年轻人的窗下。”
于是，夜莺朝着年轻人的花窗飞去，她看到了窗下的玫瑰树。
P2-6