内藤湖南先生是日本著名历史学家和汉学家,涉猎广泛深入,在多方面卓有建树。收入本书的文章均译自《内藤湖南全集》(筑摩书房1969年版),多为作者在不同时期、不同场合的演讲稿,主题涉及神社、香道、城市、风景观、文学、绘画等多方面。深入浅出,通俗易懂。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 日本文化史研究 |
分类 | 人文社科-历史-世界史 |
作者 | [日]内藤湖南 |
出版社 | 商务印书馆 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 内藤湖南先生是日本著名历史学家和汉学家,涉猎广泛深入,在多方面卓有建树。收入本书的文章均译自《内藤湖南全集》(筑摩书房1969年版),多为作者在不同时期、不同场合的演讲稿,主题涉及神社、香道、城市、风景观、文学、绘画等多方面。深入浅出,通俗易懂。 内容简介 本书为日本知名历史学家和汉学家内藤湖南的论文及文章集成,主题涉及神社、香道、城市、风景观、文学、绘画等多方面,全面详尽地论述了日本历史与文化的脉络,见解独到,有学术价值。 在内藤湖南的日本文化研究中,他始终把中国文化与日本文化的关系放在最重要的位置,认为日本文化与中国文化有着深厚的渊源,日本文化是在中国文化的影响下发展起来的。 作者简介 内藤湖南(1866—1934),日本知名历史学家和汉学家,日本近代中国学的重要学者。其学说多有创见且自成体系,故有“内藤史学”之称。日本筑摩书房出版有《内藤湖南全集》。 刘克申,京都国际日本文化研究中心客座研究员,华东师范大学东方文化研究中心教授,并在上海中医药大学供职多年,长期从事中日医学史和日本文化研究。译有《文化民族主义的社会学》(商务印书馆2004年)等。译作曾获《译林》首届外国文学翻译奖。 目录 何谓日本文化(一) 精彩书摘 《日本文化史研究/汉译世界学术名著丛书16》: 前言/序言 任何一个民族都有属于自己的文化,文化是民族生存与发展的方式,是一个民族与生俱来之物。现代考古学的发现已经证实,生活在日本列岛上的人们早在他们的民族形成时期就已有了属于自己的文化创造。日本文化是在日本列岛的自然风土中萌发的,尽管后来在其发展过程中,不断受到大陆(其中主要包括中国大陆和朝鲜半岛)文化的影响,但就其本质而言,日本文化仍然是一种自发生成的文化,最具代表性的就是日本的原始神道。原始神道是在日本列岛的自然风土中孕育出来的宗教信仰,这种宗教信仰可以追溯到原始社会的祖先崇拜和各种祭祀活动,与古代社会生活中的咒语、歌谣、祝词、神话、传说乃至后来人们所说的言灵有着极其密切的关系,其最根本的特征就是体现了日本民族固有的本土思想。日本民族在其文化发展过程中,不断吸收外来的先进文化,尤其是古代中国文化,为了吸收、消化这些外来文化,使其能够契合日本的风土,日本民族做出了不可尽数、坚韧不拔的努力。外来文化与日本本土文化的融合经历了一个极其漫长的历史过程。从冲突到调和、融入,几经波折,反反复复,日本人的思想价值体系中的许多重大建构,如神佛融合、儒学日本化、老庄思想变异、禅宗世俗化,无一不是这种努力的结果。在吸收、消化外来文化的同时,日本民族仍不断地致力于民族文化的创造,文学方面的和歌、俳句、物语、浮世草子等,戏曲方面的谣曲、狂言、能乐、净琉璃、歌舞伎等,绘画方面的大和绘、浮世绘等,这些文化成果无一不具有独特的日本民族特色。日本文化孕育于日本列岛的自然风土,伴随着日本民族的成长而发展,必然具有自己的民族特性,在其发展过程中,外来的文化特别是古代中国文化和近代西方文化都对它的发展产生过深刻影响,但这些都不曾,也不可能改变日本文化固有的民族特性。这种民族特性也就导致产生了日本文化与其他文化的差异性。日本人在对自己民族文化的认识中很早就对这种文化差异性予以了关注。平安时代,菅原道真最早提出来的所谓“和魂汉才”不仅仅是主张日本本土文化精神的固守,其中也包含着对日本文化与外来的大陆文化即“和”与“汉”的差异性的自觉。日本文化在其发展过程中,无论对大陆文化的吸收、消化,还是对西方文化的受容、变容,“和魂”始终如影随形,消长与共。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。