日本汉籍研究
唐宋时期来华日僧日记中的汉语口语语法
室町时期《十二灵兽图卷》母本考略
《本朝一人一首》版本述要
日本《世说新语》注释本叙录（下）
附日本仿"《世说》"叙录
朝鲜-韩国汉籍研究
《高丽史》所见高丽人的孝亲观念研究
李仁老《破闲集》研究
郑梦周《赴南诗》之史蕴与情韵
朝鲜文人次杜《秋兴八首》研究
李氏朝鲜节日帖写作体制考
——兼论朝鲜节日帖对宋代宫帖的接受与创新
朝鲜阳明学者郑霞谷与朱子学者闵彦晖的华夷论辨
"异域陪京"：朝鲜燕行使者视域中的清代盛京城
韩国近代汉字字书《字林摭奇》的价值及体例研究
……

本集刊以学术研究为主，内容主要为域外汉籍中有关语言、文学、历史、宗教、思想研究的学术论文及书评。本辑有日本汉籍研究、朝鲜—韩国汉籍研究、越南汉籍研究、汉籍交流研究四个专题。文章有《日本<世说新语>注释本叙录》（下）、《朝鲜文人次杜<秋兴八首>研究》等。