“奇先生妙小姐之父”哈格里维斯专为中国小读者创作，90个风趣幽默的小人儿陪孩子一起开启冒险之旅；中国传统民俗文化、举世闻名的名胜古迹与奇妙幽默的故事完美结合：故宫、万里长城、兵马俑、剪纸、茶、风筝、龙舟……奇先生妙小姐们带领孩子遨游中国的大好河山，了解传统民俗文化；延续“奇先生妙小姐”幽默风格，教育没有伤害，让孩子在欢笑声中了解中国博大精深的传统文化。

罗杰·哈格里维斯 英国有名作家、儿童书籍插画家，被誉为“童话之父”。他的插画画风大胆、颜色鲜艳，他于1971开始创作的《奇先生妙小姐》系列丛书内容健康活泼，享誉优选，畅销40多年，风靡80余国，被译成22种语言，图书累计销量超过2亿册。任溶溶  有名翻译家。2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。