人类的小型科考船“奔驰号”意外坠毁在尚处在荒蛮状态的海洋行星基斯拉普上，却因此意外接近了宇宙惊人的秘密。
头顶之上，是燃烧坠落的异族战舰；脚底之下，“奔驰号”上的人类和海豚船员们必须要在阻止叛乱的同时。与满怀恶意的行星本身抗争——他们在保护源自太初之时的事物，那是最初的文明如何将智慧散布于群星之间的秘密。

大卫·布林(1950-)，美国当代著名科幻作家，毕业于加利福尼亚大学圣迭戈分校，获空间物理博士学位。
布林最有名的作品当属太空歌剧“提升”系列，该系列由《太阳潜入者》《星潮汹涌》《提升之战》《光明礁》《无限的海岸》和《天空的距离》六部小说组成。其中，《星潮汹涌》获世界科幻大奖星云奖和雨果奖，《提升之战》获雨果奖。
除创作科幻小说外，布林还为一百多家政府机构和企业担任顾问，并一直活跃在电视与广播的多种科普节目中。2007年8月，布林曾作为嘉宾出席中国(成都)国际科幻／奇幻大会，并发表精彩演讲，其渊博的学识和幽默的个性给中国读者留下了深刻印象。

序章
第一章 浮力
第二章 潮汐
第三章 杂音
第四章 海兽
第五章 震荡
第六章 消散
第七章 食物链
第八章 “特洛伊海马”
第九章 上升
第十章 狂欢
尾声
后记

很高兴能为科幻世界的《星潮汹涌》（Startide
Rising）中文版撰写序言。中华大地上正在蓬勃发展的科
幻事业或许将成为人类文化史上举足轻重的一步。这不光
是指中国正在大量引进和翻译外文科幻书籍；更重要的
是，包括刘慈欣、韩松在内的许多一流本土科幻作家正在
不断地崛起。
而说到科幻，没有任何其他的文学形式能像科幻小说
这样，提出那些能够帮助我们直面不确定性未来的问题。
我能举个例子吗？比方说：
我们如何定义“人类”这个概念？
历史长河漫漫悠长，其中的大部分时期，对我们后来
称之为祖先的那些男男女女而言，他们眼中的世界，不过
是能够一眼望见其居住村庄的小山谷。山谷之外是环绕的
群山，再往外便是异族和其他危险陌生人的领地。对他们
来说，时间也是非常简单的概念，昨天、今天、明天，再
加上谷物下一次成熟的季节，除此之外，别无他物。
还有“我族”的概念。那时候，你应该向周遭哪些人
示好．又该对哪些人加以庇护？外界有种种神秘莫测的力
量，又有厮杀和流血，恐怕只有最亲密的家人，以及抬头
不见低头见的乡邻才值得信赖。待到日子好过了些，族群
的概念也随之扩大，你甚至可能见证这个山谷中的几个村
子结成联盟，以此对抗相邻山谷里那些茹毛饮血的野蛮
人。
所谓文明的发展，其实就是人类逐步拓宽自己视野的
过程。从村庄到山谷，从山谷到郡县，从郡县到王国，从
王国到世界化的国家，最终延伸到地球之外。我们不妨对
历史进行一番思考和归纳。是的，尽管开始的步伐很慢，
但我们人类——这个从担惊受怕到接受了科学之光的物种
——正在把越来越多的不同的族群纳入自己的大部落。我
们陆地迁徙，我们飘洋过海，我们的语言在不同的列国之
间传播。那些曾经看起来身着奇装异服、肤色与我们天差
地别的人，他们千奇百怪的思想其实不但有其现实意义，
甚至值得学习——而他们也确实成了我们中的一员！好
吧，既然事已至此，那为什么不让女人、夷族，以及观点
与我们不同的人，也奔向这文明的篝火，参与这场盛宴
呢？
文明的步伐一路向前，人类的视野也在继续拓展。上
文说到的，都是历史与当下，但未来呢？未来，我们将去
向何方？幸运的是，有那么一种文学，正先于我们而行充
当着斥候的角色。它就是科幻小说。科幻小说为人类提供
了新的视野，凭依着它，我们看见了新的时间、新的空
间、新的族群和其他一切我们祖先连想都不敢想的事物。
说实在的，科幻故事早已不再是对当下时代继续发展的逻
辑推演——很多时候它描述的内容甚至与之相悖——而成
了幻想与梦境。在阅读科幻小说的时候，无论是书中人物
还是读者，都始终反复问着同一个问题：我们将遭遇哪些
前所未闻的人与事？
他们是否会对我们造成冲击，改变我们的价值观？
我们能否在彼此之间观念的深渊上架起桥梁，展开对
话？
我们是否会遭遇新的威胁、犯下新的错误，并找到新
的解决之道？
我们是否会遭遇新的敌人，抑或获得新的盟友？
随着不断地发展，人类将越来越能包容与自己差异巨
大的他者——我把这种过程叫做“寻找他者”，作为一个
天文学家，特别是一个有志于搜索地外智慧生命的天文学
家，这种想要拓展人类认知的点子总是在我脑海里萦绕不
去（实际上，我有本小说的名字真的就叫“寻找他
者”）。
在《星潮汹涌》所处的“提升宇宙”之中，描写人类
的全新视野和认知就是这么一桩非常有乐趣的事。在这个
系列中，“我族”的概念和现在大不相同！语言差异，信
仰悬殊，性别不同算什么，不同种族又如何……甚至连其
他的物种也成了“人类”的一员！我们的后代究竟会把
“人类”的定义拓展成什么样呢？为什么我们不能把人工
智能视若己出呢？为什么我们不能把那些在自己的帮助下
得到提升、跨越了自然进化过程而直接成为智慧生命的物
种，也当作自己的一员呢？
想象一下，如果人类真的是地球上第一个也是最后一
个获得了高等智慧的物种，那该多悲哀啊！
因为是第一个高等智慧物种，我们是不是该肩负起老
大哥的责任来？五十万年前，我们人类在进化中艰难地逐
步获得了智能，而今，我们该不该帮助其他的物种实现同
质化的提升和飞跃？就算有了我们的帮助，这些新获得高
级智慧的生命，在其发展之路上，又会碰到什么样的困难
和趣事呢？
在《提升之战》（The Uplift War）里，黑猩猩被提
升之后，获得了与人类平等的地位，使地球文明变得更为
开放。
而在《星潮汹涌》之中，读者可以试着想象一下海豚
获得了智慧之后会是什么模样——它们会如何思考，如何
交流，如何谈情说爱——这可是经过了两百多年基因改造
后的新智慧生命所构筑的文明呢。这种水生物种如何驾驶
太空船？它们面对难题和危险时会做出什么样的反应？它
们的艺术又是什么样子？
天哪……宇宙海豚！光这个点子本身就够有意思的
了。但我希望阅读此书时，你不光是被这个不同寻常的点
子所吸引，希望

异种文明的碰撞，智慧起源的谜团，群星之间到底隐藏着怎样的秘密？全新精装再版重磅推出！
作为系列作第二部，《星潮汹涌》延续了前作中跌宕起伏的剧情和恢弘庞大的世界观，并且为读者呈现了一场更加精彩、更加激情澎湃的太空歌剧。

初看起来，海豚的名字类似波利尼西亚语或者日语。
事实上的确如此，新海豚往往倾向于选择发音比较相近的
名字，通常是辅音与元音交错出现的多音节词汇。
在通用语中，如无特别说明，“人”和“人类”均泛
指地球人类；在需要说明性别的特定情况下，女性人类称
为fem，而男性人类称为mel。
海豚语是作者自己的发明，并不意味着现在自然界的
海豚在用这样的语言交流。我们对鲸类动物在这个世界上
地位的认识才刚刚开始，对人类来说也是一样。
文中引用了与谢芜村先生的俳句，译文选自《日本文
学作品选》（Grove出版社，Donald Keene编）。
作者在此感谢所有对本书提供了帮助的人，感谢他们
的建议、批评和鼓励。尤其是马克·格莱吉尔、安尼塔．
艾弗森、帕特里克·马赫、里奇·哈珀和帕蒂·哈帕、
雷·费斯特、理查德．斯帕尔、提姆·拉塞尔、伊桑·芒
森，当然还有丹·布林。班塔姆图书公司的卢。阿罗尼卡
和塔潘·金在我情绪最低落的时候给予了我鼓励。

近年来最杰出的科幻小说。
——[美]《娱乐周刊》杂志
《星潮汹涌》情节引人入胜，堪称绝妙之作。
——美国著名科幻作家波尔-安德森
布林的小说不但想象天马行空，而且在细节描写上
令人信服……他时而娓娓道来，时而直击人心。
——[美]《重金属》杂志

引自吉莉安·巴斯金的日记——
“奔驰号”现在就像一条跛了脚的狗。
就在昨天，身后的格莱蒂克追兵离我们只有一步之遥，我们不得已在超速状态下冒险跃迁。在摩尔格伦之战中幸存下来的那套概率引擎不停地呻吟喘息，不过还是把我们送到了这里。现在，我们正处在一颗Ⅱ型白矮星浅浅的引力井中，恒星的名字叫作克瑟米尼。
根据大数据库中的记录，这个区域内只有一颗适居行星：基斯拉普。
说它是“适居行星”实在是太客气了。我、汤姆、希卡茜和船长一起花了好几个小时寻找其他更适宜的行星，但最后克莱代奇还是决定在这里落脚。
作为医生，我对在这样危机四伏的星球上着陆并不放心。但基斯拉普是个海洋世界，我们的船员又大多是海豚，在水中才能行动自如，这星球的环境方便我们修理飞船。基斯拉普上还有许多重金属矿藏，应该会有我们所需要的原材料。
这颗星球人迹军至，这也是我们所看重的一点。根据大数据库中的记载，这颗星球已经荒废很长时间，格莱蒂克人也许不会想到来这里寻找我们。
昨天晚上我对汤姆也是这么说的。我们手挽着手，通过休息室的窗口看着行星在视野中越来越大。这颗惹人喜爱的蓝色行星上点缀着长条状的白色云朵，平静的外表下暗藏杀机。恒星光线无法照到的半球上，隐约能看到火山熔岩发出的黯淡红光，还有闪烁的闪电。
我对汤姆说肯定不会有人追到这里来。虽然我的语气坚定无比，但这骗不了任何人。汤姆微笑着一言不发，应该是在嘲笑我这种自我安慰的想法吧。
当然了，他们肯定会来这里找我们的。“奔驰号”没有经过任何传送点，而能够进行空间跃迁的路线很有限。唯一的问题是，我们能不能在格莱蒂克人找到我们之前修好飞船，离开这个星球？
今天，我和汤姆很多天以来第一次有了属于我们自己的时间。我们回到生活舱之后做了爱。
在汤姆睡觉的时候，我写下了这篇日记。不知道以后还有没有这样的机会。
克莱代奇船长刚刚打了电话过来，要我们两个到舰桥上去。我猜是要我们人类作为庇护种族出现一下，让海豚们能够看到我们。就算像克莱代奇这样经验老到的海豚宇航员，偶尔也会有这种需求。
如果人类也有这样的心理寄托该多好。
该停笔了，我要去叫醒那个疲惫的同伴。不过结束之前，我想记下汤姆昨天晚上对我说的话。当时我们正望向基斯拉普那在暴风雨笼罩下的海洋。
他转过身来，嘴角向上扬着，他想到什么可笑的事情时总是这副表情。他轻声用三音海豚语念了一首俳句：
风起星辰曳，
水波翻涌暗雷生，
爱侣心可动？
诗写得很蹩脚，但我还是陪着他笑了。有时候，我真觉得汤姆身上有一半的海豚血统。
P1-3