网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 秘密花园(经典版)/夏洛书屋 |
分类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
作者 | (美)弗·霍·伯内特 |
出版社 | 上海译文出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 作者简介 弗·霍·伯内特,美国著名女作家,1849年生于英国曼彻斯特市,后于1865年移居美国。在伯内特的众多作品中最为引人瞩目的莫过于《秘密花园》、《小爵士》、《小公主》等,但真正让伯内特享誉世界的还是《秘密花园》。 书评(媒体评论) 每个家庭的书架上都应该有一本《秘密花园》。 ——《泰晤士报》 只有杰出的作者才能写出这样一本具有足够的技巧和 魅力,直白易懂却不失深意,无论年轻人还是年长者都适 读的书。伯内特女士是少数有天赋的人之一。 ——《纽约时报》 在《秘密花园》这个精彩的故事里,我仿佛看见了我 自己,女主角就像是曾经的我,我喜欢书里这种给孩子一 片属于自己的天地的概念。 ——妮娜·鲍德温(英国作家) 目录 一个也没剩下 翠小姐玛丽 穿越沼泽地 玛莎 走廊里的哭声 “有人在哭一真的!” 花园的钥匙 旅鹅指路 最奇怪的房子 狄肯 解鹤的巢 “可以给我一小块地吗?” “我是柯林” 小酋长 筑巢 “我就不来!”玛丽说 发火 “你决不能浪费时间” “它已经来了!” “我要永远永远活下去” 本·威瑟斯塔夫 太阳下山的时候 魔力 “让他们笑吧” 帘子 “是妈妈!” 在花园里 精彩页 一个也没剩下 当玛丽·伦诺克斯被送到米塞尔斯威特庄园跟她姑夫一起生活的时候,人人都说从没见过长得这么不讨人喜欢的孩子。这倒也是事实。她有一张瘦削的小脸,一个瘦弱的身体,一头稀疏的浅色头发,一脸的苦相。头发是黄的,脸色也是黄的,因为她生在印度,一年到头不是生这个病就是生那个病。她爸爸在英国政府部门供职,一天到晚忙个不停,自己也总是生病;她妈妈是个大美人,一心只顾着参加各种聚会,和一些俊男靓女寻欢作乐。夫人本来就没想要个女孩子,玛丽一出世,她就把孩子托给了一个印度保姆照看,并让保姆明白,她若要讨夫人喜欢,就得尽可能别让她看见这个孩子。所以,当玛丽是个爱生病、爱哭闹、相貌丑陋的婴儿时,总是见不到妈妈;当她成了个爱生病、爱哭闹、瞒跚学步的小丫头时,同样也总是见不到妈妈。她看来看去只看见保姆和其他当地用人黑幽幽的脸,用人们事事顺从她,她要怎么样就怎么样,因为如果让她的哭闹声惊扰了夫人,夫人就会大光其火。这么一来,玛丽刚满六岁时,就已经成了最专横最自私的小霸王。请了一位年轻的英国家庭女教师前来教她读书写字,女教师很不喜欢玛丽,不到三个月就辞职了,其他女教师来填补空缺,总是比第一个走得更快。因此,如果玛丽不是真想学会读书的话,她根本连字母都学不会。 她九岁左右那年,一个醋热的早晨,她醒来时非常恼火,当她看见站在身边的用人不是原来的保姆时,火气就更大了。 “你来干什么?”她对这个陌生的女人说,“我不想让你留在这里。给我把保姆叫来。” 这女人看上去很惊慌,但她只是结结巴巴地说,保姆来不了了。玛丽使起了性子,对着女人又打又踢,女人看上去更加惊慌,一个劲地说保姆不可能来伺候小姐了。 这个早晨家里的气氛有点神秘。一切都没照常规进行,有几个当地的用人好像失踪了,而玛丽看见的那几个都偷偷摸摸或匆匆忙忙地走来走去,一个个脸色苍白,神情惊慌。但是谁也不想告诉她出了什么事,她的保姆也没来。上午都快过去了,始终没人来理她,她憋不住了,溜达到了花园里,一个人在靠近游廊的一棵树下玩了起来。她假装在做一个花圃,把大株的红色木槿花插进小堆的泥土里,火气始终越来越大,嘀咕着等塞伊蒂回来后她要说的事和骂她的话。“猪!猪!猪的女儿!”她说,因为骂一个当地人是猪对他们是最大的污辱。 她咬着牙齿把这句话说了一遍又一遍,这时她听见她的妈妈和另一个人来到外面游廊里。和她在一起的是个金发白肤的小伙子,他们站在那里说话,声音很低很怪。玛丽认识这个金发白肤的小伙子,他看上去像个男孩子。她听说他是个很年轻的军官,刚从英国来。玛丽盯着他看,但她看得更多的是她的妈妈。 P1-2 导语 全书以一座古老的庄园为背景,主要讲述了小女孩玛丽发现秘密花园,与其他两个孩子相识并建立深厚友谊的故事。他们在秘密花园里玩耍,种植花草,在与自然万物的接触中,心灵获得极大地熏陶。这个富有吸引力的故事,歌颂了美丽的大自然,引导我们去发现生活中的美好事物,号召我们以乐观的心态去面对生活的烦恼与忧伤。 序言 秘密花园的魔力周晴陈伯吹儿童文学基金专业委员会常务主 任、儿童文学作家这本书写于一百年前,那时,英国的庄园和 贵族生活是那样地讲究规则,用人和主人之间,家族里的长幼 秩序,以及那种戒备森严的氛围,有意无意就将人的世界做了 划分。就像这本书开头所写的,小女孩玛丽在印度的时候,是 一个坏脾气的小孩子,所以,她由保姆照应着,连穿衣吃饭都 需要别人的帮助;玛丽只要有一点点的不满,就可以像酋长那 样发号施令………但是,一夜之间,一切都变了。霍乱让一切 化为废墟,所有的人,玛丽的父母、用人、保姆,全部在这场 突如其来的灾难面前化为乌有,只留下她一个人孤零零地立在 屋子的当中,无助却坚强地活下来了。小说就从这里,开始了 一个小女孩艰难的成长历程。 玛丽有一个远方亲戚一—她的姑父,远在英国郊外的庄园 里。 那个庄园有一百多间房间,但都关闭着;姑父常年在外面 游历,很少回到庄园;花园也荒芜了,庄园外面,则是一片沼 泽地。玛丽长途跋涉去到这个庄园时,心里盛满了怒气,她不 知道如何改变自己,不知道未来对她意味着什么。当经过颠簸 终于住进庄园的时候,她发现自已很孤独,睁开眼睛,房间里 除了她,只有玛莎——她的用人。 但玛莎和之前的用人不一样,她有很多事情要做,她有一 个大家庭,有令她骄傲的兄弟姐妹,有一个特别疼爱她的妈 妈,还有一个对一切都了如指掌的弟弟,这些令玛莎骄傲的事 情就这样源源不断送进了玛丽的耳朵;于是,在接下来的故事 里,出现了可亲的玛莎妈妈,她无所不能的弟弟,还出现了一 个花园。无所事事的玛丽,开始去花园晃荡,那些茂盛的植 物、怪脾气的园丁、飞来飞去的小鸟,慢慢引起了玛丽的好 奇。仿佛有什么神灵指引,玛丽没想到自己会发现那个被锁闭 起来的花园,更没想到,整天在园子里奔奔跑跑,让她长胖 了,能吃了,也变得知书达理了。 那个封闭了十年的秘密花园,是这个庄园阴郁气氛的缩 影,而那把被玛丽发现的钥匙,在打开花园的同时,也打开了 玛丽的内心。花园里的一切——大自然的新鲜空气、盛开的玫 瑰、各种植物的芬芳………大自然中真的藏着某种魔力,在春 风拂面的潜移默化里,玛丽在改变着,成长着。 而这样的成长,在玛丽发现了庄园里另一个更大的秘密 时,有了进一步的展开。小男孩的出现,是因为哭声和玛丽的 好奇;大家都以为小男孩活不长了,所以总是对他百依百顺, 这更加助长了他的坏脾气;而男孩却对玛丽有了依赖,大概因 为玛丽曾经也是个刁蛮的小主人,这让她与小男孩之间,似乎 天然有某种相通……玛丽鼓励小男孩走出自己的小房间,也因 此,玛丽改变了庄园中原有的阴暗无奈和对过往的愤湛。当男 孩决定勇敢地走进秘密花园时,一切都在向着美好的一面行 进。 读到这里,我感到了某种欢乐和期待,也欣喜于大自然无 穷的力量。生命的蓬勃与向上,需要阳光、空气和内心的坚 持,而在这些的背后,有一位慈祥的妈妈,用她的经验和温 柔,用她的不惧怕和与人为善,解开了这个庄园的密码… 阅读这样的文本,有很多的读法。 首先,当然是阅读故事。看着女孩玛丽和男孩在性格上的 改变,体会大自然的力量,体会文章中妈妈所说的,当一个人 发现了那个橙子不再是只属于他一个人时,他就改变了,在故 事中体会成长所需要的种种品质。 你也可以从秘密花园里,读到秋天与春天的不同,细细品 味花草世界中的点点滴滴,看一个人的心态与自然的关联,感 受大自然的色彩和妩媚。当然,你还可以从中读懂一种心态。 当我们面对大自然的给予,是需要敞开胸怀去拥抱它的。早在 十九世纪的英国,就有这样豪华的庄园,那里有很多房间和很 大的花园,但主人公却依然郁郁寡欢,沉溺在自己的过去,无 法让阳光和植物进入自我的视野,无法享受和感觉快乐。只有 去接受那些具有治愈作用的大自然的馈赠,让新鲜的空气和温 暖的阳光不断注入他们的内心中,接纳它,才会有强壮的体魄 和开朗的心情,以及美好的未来! 甚至,你还可以从这个故事里,看到贵族与平民的差别, 看到那个时候社会的变迁,发现人性的光辉。然后,在那种逐 渐变得美好的气氛中,合上书,让自己的心情也变得美好起 来! 内容推荐 《秘密花园(经典版)/夏洛书屋》中的小主人公叫玛丽。玛丽出生在印度,是个相貌平庸、脾气倔强、人见人厌的姑娘,她对什么都没兴趣,对一切都看不顺眼。一场瘟疫夺去了她父母的生命,她成了孤儿,被送回英国,来到英格兰约克郡米塞尔斯维特庄园,由姑父克拉文先生抚养。在姑父的秘密花园里,玛丽碰到了许多新奇的事物,她的命运也由此悄然发生了巨大转变。《秘密花园》成为当时最受关注和最为畅销的儿童文学作品,人们一直在再版这本书,全世界的大人和小孩都热爱《秘密花园》。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。