讨伐了魔女教大罪司教“怠惰”后，菜月昴得以与爱蜜莉雅重逢。二人克服了诀别的痛苦，达成了和解，然而新的骚乱事件拉开了序幕。有半数避难的村民没有回村，阿拉姆村因不安产生了恐慌。为了与同样没有回归的罗兹瓦尔和拉姆会合，昴等人便朝名叫“圣域”的地方进发。在那里等待昴的是不能用常规办法应付的居民，以及笑得很诡异的罗兹瓦尔——外加一名伫立在梦中草原上的“魔女”。
“我叫艾姬多娜……即‘强欲魔女’，这个名字应该更方便你理解吧？”
超人气网络小说，过去与誓言的第十集——过去与现在的交汇，进入新章！

序章 墓地
第一章 在抵达的地点
第二章 前往“圣域”的途中
第三章 苦等的重逢
第四章 亲子
第五章 迈出的一步
后记

“从零”将制作新一季动画！本集为全新篇章之始，新的故事、新的角色以及主人公面对的全新“死亡”。这一切交织在一起，为你献上畅快淋漓却揪心不已的异世界穿越故事。
本集讲述主人公菜月昴战胜魔女教大罪司教培提奇乌斯·罗曼尼康帝后，本以为可以过上和平的日子，却不想又出现了两位新的大罪司教。新大罪司教的异能导致雷姆陷入昏睡，并被所有人遗忘，只有昴仍记得她。昴与爱蜜莉雅以及行商奥托一起带着雷姆回到罗兹瓦尔宅邸，首次登场的女仆弗雷德莉卡迎接了他们。之前为了避难而前往“圣域”的阿拉姆村村民们没有按计划返回村子，于是昴一行人动身前往“圣域”一探究竟。在启程前，弗雷德莉卡警告昴必须提防一位“圣域”的居民加菲尔，并将一颗神秘的蓝色宝石交给了昴。然而此时昴还不知道，这颗宝石竟会把他带到已于400年前殒命的“强欲魔女”艾姬多娜的面前。

好了好了好了，大家好，我是长月达平，也叫鼠色猫
！感谢各位读者购买并读完这次的《Re：从零开始的异世
界生活》第10集！
咦……我怎么有一种最近才写过这个问候语的既视感
。
才刚开始就袭上一股既视感，不过这并非既视感，因
为这一次《Re：从零开始的异世界生活》第9集和第10集的
出版日期只差了一个月。
动画于九月结束播放，能读到动画后续的第9集和第10
集是件好事，不过这并不适用于作者。这段时间简直是地
狱般的日子。
这一切都要怪作者贸然说什么“动画结束后要提高出
版速度哟”！都是作者的错。不、不是的！说成“错”就
太对不起喜欢故事的读者了！没有这回事！
能只隔一个月就出版两集作品，让各位读者开心，都
是我长月的作家之魂的功劳！“能行的能行的！长月先生
一定能办到的！”还有责编炽热激情的功劳。瞧见没，我
成功了！
请大家忘了前面的戏言吧，其实这样出版相当艰苦。
我本身的作业量自不用说，连续出版有着各种各样的负担
。
而且，这次的第10集《Re：从零开始的异世界生活》
进入了新章！既然是新章，就意味着舞台改变了，新角色
也会登场，所以得请负责插画的大塚老师设计大量新角色
。当然，设计好的角色均是杰作，不过即便大塚老师是超
人，该累的时候一样会累哟！
“动画结束后要提高出版速度哟！”这话究竟是谁乱
说的？是我啊！原来是我。
大塚老师，对不起。女仆佩特拉和穿校服的艾姬多娜
超级可爱。这是看过第10集的所有人的集体意见，接下来
的第11集还请继续关照。
另外，第四章的情节应该会与网络版有相当大的不同
，希望各位读者在欣赏插画之余，也能好好欣赏一下故事
。
写的东西还是一如既往的散乱，致谢完就结束吧。那
么，我要进入致谢环节了。
责编I先生，动画方面辛苦您了，还有之后的第9集和
第10集！关于第9集中第三章收尾的描写方法，以及在第10
集中创作第四章的方法，谢谢您在这方面给我的帮助。我
会用不输给第三章的热情狂奔的，第四章还请多多指教。
然后是负责插画的大塚老师，我在后记中段也提过，
您这次也设计了很多角色，非常感谢。魔女也好，流氓也
好，小女孩也好，女仆也好，您设计得实在是太可爱了。
今后请继续帮忙描绘他们的苦难与活跃吧！
负责设计的草野老师，按册数算的话这是第14册，不
过按集数算的话，这是跨越个位数大关的第10集。能连载
到今天，都是草野老师的品位能吸引读者的功劳，谢谢您
。我会努力朝着下一个大关进发的！
负责漫画版的MATSUSEDAICHI老师、枫月诚老师，谢
谢二位陪我参加了《Re：从零开始的异世界生活》动画最
后一集的活动。我们三人都是在截稿日前一刻完稿的，真
是一段美好回忆啊。在第二章和第三章结束前，还请多多
指教！
此外，我还要感谢MF文库J编辑部，各书店的营业部，
感激之情仍未减弱的动画制作组，声优，提携了《Re：从
零开始的异世界生活》的所有人。
在最后，我要向陪伴这个故事的各位读者致以最高的
谢意。
漫长的第三章已结束，从这一集起，第四章就开始了
。如果说第三章的主题是“自知”，那么第四章的主题就
是“自立”。横在众角色前方的新苦难，以及为了攻克它
究竟该朝哪里前进，还请各位读者见证到最后。
那么，让我们在第ll集见吧，请多多指教。
2016年9月
（天气突然变冷，同时挑战着穿夏威夷衬衫的极限。
）

序章 墓地
遗迹的空气迎接了昴，它冰冷通透，给人一种清凉得不同寻常的感觉。
昴每迈出一步，脚步声就会重重地在他耳边响起。对他来说，格外响亮的脚步声，既是产生焦躁感的原因，也是心灵的寄托。
昴身处黑暗的环境中，就连前方几米远都看不清，这道声音仿佛明确了他那不真实的自我。
四周彻底被暗影笼罩，本该沿着墙壁前行的昴早已感受不到墙壁的触感。他越走越看不到道路的尽头，甚至产生了停在原地的错觉。
唯有脚步声在否定这份不安，并赋予昴继续走下去的意义。
昴借着响亮的脚步声不断前行。他无法停下脚步，停滞是不可饶恕的行为。哪怕放弃的念头在心中扎下根来，哪怕禾堪重负，他也必须咬紧牙关继续前行。
否则他该怎么向她……
“原来如此……这就是你的欲望根基啊，还真是耐人寻味。”
一道声音突然响起。
就在昴因这道声音驻足的瞬间，看不到终点的“永远”突然谢幕。
一度只会让人认为是无边无际的暗影眨眼间便散去，本已失去颜色的世界渐渐染上鲜艳的色彩。昴的脚下是绿色的植被，头顶是万里无云的蓝天。这时他意识到，自己正站在本不该存在的草原上。
风温柔地拂过昴的刘海，他惊得不禁语塞。
“啊……”
“别待在那边玩了，过来这边如何啊？”
昴呆站在原地，这时身后传来一道呼唤。
昴回头望去，视线直指稍稍隆起的山丘之上。那里立着一把遮阳伞，伞下有白色的桌椅，坐在椅子上的是一名少女。
那是一名可以用“雪白”来形容的少女，她给人一种仿佛是色素被彻底去除的白色印象。
少女那长得可以披在后背的头发，还有几乎被盖得严严实实的肌肤都白得夺目。她那身包裹着纤细肢体的漆黑礼服如丧服一般，还有她那透着高深智慧的黑眼珠，都证明这位缥缈得宛若幻象的少女是真实存在的。
少女的美貌只靠白与黑来表现，极其直截了当。
乍看之下，那是足以令所有人都为之倾倒的魔性美貌。可是，少女的身姿让昴的灵魂感受到前所未有的压倒性恐惧——
连初次遭遇白鲸时都没有承受这等压迫感的冲击。
“哦？让你受惊了吗？”
近在咫尺的少女让昴无法出声。看见昴的反应，少女先是眯起眼睛，片刻过后面露有所领会的表情点了点头，说道：
“啊，对啊。我真是的，都还没做自我介绍呢，真是惭愧。我很久没跟人说话了，所以不由自主地心急了。”（注：在原文中，这里的“我”用的是男性自称。）
少女耸了耸肩，然而她的表情不同于语调，几乎没有发生变化。
随后，少女手按着胸口，面向因战栗而仍旧一言不发的昴，静静地报上了名字：
“我叫艾姬多娜……”
说着，少女扬起嘴角，露出淡淡的微笑——
“即‘强欲魔女’。这个名字应该更方便你理解吧？”
第一章 在抵达的地点
1
天空阴沉沉的，看上去就像反映出昴现在的心境一般。
“要变冷清了啊。”
昴正立于宅邸门前，在他的身边，身穿礼服的女子有些落寞地说道。
女子那铺在背上的绿色长发，以及琥珀色的修长眼眸让人印象深刻。现在，昴正望着她那微微颔首的缥缈站姿，依然无法彻底扫清心中的违和感——
哪怕昴很清楚，这般千金大小姐的样貌，才是库珥修·卡尔斯腾此刻的真实样貌。
“库珥修小姐愿意这么说，让我很感激……”
昴一边挠头，一边将视线从库珥修身上移开，望向正面。
在库珥修邸前停着多辆龙车，阿拉姆村的村民们就在车上，他们是为躲避培提奇乌斯率领的魔女教而来到王都避难的。“怠惰”的大罪司教已被击退，宅邸和村子的安全获得了保障。于是，村民们以及昴等人的队伍，计划接下来穿过街道朝村子进发，即返回罗兹瓦尔邸。
说老实话，除了魔女教之外，问题依然堆积如山。库珥修的剧变也是其中之一，不过——
“虽然很遗憾，但是待在这里，事情也不会有进展，不能一直承蒙你照顾啊。”
“只要菜月昴大人和爱蜜莉雅大人愿意，在我家逗留多久都没问题。可是……不能一直这样下去吧。”
“你的厚意，我心领了。彼此还有很多问题需要处理吧？
P1-6