一天早上醒来，男孩斯坦利发现自己被床边的布告板压成了一个又扁又平的纸片人，他变得只有13毫米厚！自此，他便能做到许多异于常人的事情。
这次，亚瑟赢得了去澳大利亚免费旅游的机会，于是，他和斯坦利一同前往南半球！他们坐着私人飞机，经过了大堡礁的交界处。在海边玩耍时，亚瑟把斯坦利当回旋镖投了出去，于是，斯坦利意外地开启了去往澳大利亚内陆深处的大冒险！
伴随着每一次历险，他都更了解当地的风俗，同时也成长为一个接纳自我、善用自身优势的勇敢男孩。

1.大奖
2.澳大利亚空乘员
3.一路南飞
4.近乎完美的一天
5.澳大利亚的荒野内陆
6.灌木丛游侠
7.乌鲁鲁
8.再次团圆

家喻户晓、风靡全世界的童书经典！
美国、英国、日本、加拿大等88个国家和地区列入学校课程！
前文名家翻译，后文英语原书，搭配英文游戏，中英双语阅读，迅速提升英语表达力！
7-14岁孩子爱读！长见识，丰富想象力！
连续四届美国总统奥巴马、小布什、克林顿、特朗普都有一个“纸片人斯坦利”！
余治莹、“魔法童书会”张弘倾情推荐！
被誉为“西方文化的一部分”，让孩子体会原汁原味的西方文化！
本书是一本英汉对照的儿童中篇小说。

谢谢你把“纸片人斯坦利”寄到白宫。我很高兴
地向你汇报，斯坦利工作努力，听讲认真，在这里玩
得非常开心。
——美国前总统奥巴马回复苏格兰一位小学生寄
来的“纸片人斯坦利”时说
斯坦利正散发无限的魅力，让我们也想成为一个
很棒的人。
——余治莹（儿童文学作家，知名儿童阅读推广
人）
一个被压扁的小人儿，一场立体的阅读之旅。天
马行空的想象，足以让和斯坦利同龄的中国小读者目
不暇接，只想知道“接下来还会发生什么”。
——张弘（儿童文学作家，“魔法童书会”创始
人）
众多的“纸片人斯坦利”将成为连接东西方儿童
的“大使”。等这些孩子长大之后，“纸片人斯坦利
”也许能改善他们看待对方的方式——“纸片人斯坦
利”是为世界和平而来。
——戴尔·休伯（三次加拿大国家级奖项获得者
，“斯坦利计划”的发起者）
“纸片人斯坦利”是一位成功的教师、一个环球
旅行家，也是一位亲善大使。
——美国有线电视新闻网（CNN）
大名鼎鼎的“纸片人斯坦利”变成了二维的《阿
甘正传》，这一切都得益于全世界学生对“纸片人斯
坦利”的热爱。
——《劳伦斯世界日报》2006年10月16日第2版头
条

1.大奖
如厚毯般的雪花疾速地从空中打下，斯坦利举步维艰，只希望不要被风吹翻。
正前方，斯坦利只能勉强看到他弟弟亚瑟。“继续走！”亚瑟叫着，“我们就快到了！”
自从那天早上一觉醒来，发现自己被床边倒下的布告板压扁后，斯坦利去过许多地方旅行。他曾经徒步穿过墨西哥丛林，越过非洲大草原，也勇闯过加拿大极圈。
不过现在可能是他最艰难的路程。
而这只不过是从学校走回家罢了！斯坦利心想。
他勉强再踏出一步，但是又被风吹离地面，往后啪啪啪地飞进公交车亭的内侧。
斯坦利哀号一声。
自从变成纸片人之后，斯坦利可以做许多异于常人的事情。他通过邮递四处旅行，从门缝下滑进溜出，还能像风筝一样飞翔，不过只有13毫米厚的身体，还是有许多不方便。
像在暴风雪中就一点好处也没有！斯坦利心想。
亚瑟跑过来。“你还好吗？”为了压过狂风怒吼的声音，他不得不大声喊叫。
斯坦利咬紧牙关说：“我恨死了这种鬼天气！”
亚瑟点点头表示赞同，伸出一只手：“抓紧我！”
斯坦利抓不牢弟弟伸出的手套，亚瑟只好抵挡着风雪，一步步艰难地走在人行道上。亚瑟一手紧紧抓着斯坦利，哥哥的身体正像斗篷一样在空中翻飞。
“真希望我们住在炎热的地方！”斯坦利咕哝地发着牢骚。
“你说！”亚瑟侧着头说，“你能相信现在是澳大利亚的夏天吗？”
“我们可以去海滩！”斯坦利说。
“只要我能赢得袋鼠牌竞赛！”亚瑟说。袋鼠牌是亚瑟和斯坦利最喜欢的谷物早餐。几个月前，亚瑟从谷物早餐盒的背面剪下了一个表格，报名参加竞赛，竞赛的最大奖就是去澳大利亚，不过到现在为止一点消息也没有。
亚瑟拖着斯坦利踏上家门前的台阶，进屋后将门关上。斯坦利紧靠着门，深呼吸一下，一排冰柱从他身体的侧面落下来。
“谢谢你，亚瑟，”他说，“如果没有你，我怎么可能安全到家呢？”
亚瑟耸了耸肩：“是啊，如果没有我，你怎么能够安全地去别的地方呢？”他脱了靴子，“你说，是谁在总统山解救你？当你在中国时，是谁在电话里帮你解决问题？还有，是谁让我们在非洲河川顺流而下呢？”
“是你把船桨掉进河里的！”斯坦利大叫，他冰冻的衣领开始融化。
“才不是我！”亚瑟辩解，“是你把桨掉进河里的！”
“我没有！”斯坦利愤怒地说。
“亚瑟，你回来了吗？”从隔壁房间传来妈妈的声音。 亚瑟举起双手，“我只是说，”他小声地说，“下次不论你去哪儿，都要带我一起去，好吗？”然后他又说，“尤其如果是去夏威夷或是佛罗里达州。”
斯坦利顿时隋不自禁地笑了笑。
“你在这里啊！”扬派派太太急急忙忙地从走道过来，眼睛盯着亚瑟，看起来非常兴奋，“等到你——”她的笑容突然僵在脸上，“怎么了？你看起来像只被暴雨淋湿的狗！”
亚瑟自我解嘲地说：“我是从暴风雪里走回来的！”
他们的爸爸拿着一把梳子，一过来就开始粗鲁地拽亚瑟的头发。
“爸！”亚瑟抗议地叫。
扬派派太太咬着嘴唇：“他的袜子也湿透了。”
他们的爸妈好像完全没有注意到，斯坦利的袜子也湿透了。
“到底发生了什么事？”亚瑟和斯坦利异口同声地问。
“亚瑟，有个很重要的人来看你。”扬派派先生的声音有点古怪，他退后一步检视他帮亚瑟梳的头发，皱了皱鼻子。
“就说你还没空梳洗。”扬派派先生小声地说，领着他们走进客厅。
一位戴着皮革宽边帽的壮硕男士站在客厅正中央，他后面是一位穿着正式、拿着公文夹的年轻女士。
亚瑟走着走着就停了下来，“请问——你是——”他结结巴巴地说。
斯坦利盯着那位男士看，觉得似曾相识。
“日安，亚瑟。”那位男士说话略带……英国腔？“你该说什么？”
亚瑟茫然地看着他：“我还没空去梳洗。”
P1-6