一天早上醒来，男孩斯坦利发现自己被床边的布告板压成了一个又扁又平的纸片人，他变得只有13毫米厚！自此，他便能做到许多异于常人的事情。
这次，斯坦利和家人到了加拿大。冬天的滑雪对斯坦利来说似乎没那么友好！这时，他认识了新朋友尼克。尼克踏着“斯坦利滑雪板”炫耀着自己的技巧，噢！糟了！他们被风刮跑了，二人共同开启了奇妙的加拿大冒险之旅，认识了因纽特人、加拿大皇家骑警，看了冰球比赛。可是，尼克一直在争强好胜，他们最终成为好朋友吗？两个男孩是怎样跟家人团聚的呢？
伴随着每一次历险，他都更了解当地的风俗，同时也成长为一个接纳自我、善用自身优势的勇敢男孩。

1.斯坦利滑雪去
2.亚瑟的意外
3.往上，往上，飘走了！
4.西北地区
5.骑警马丁
6.斯坦利杯！
7.掉落瀑布
8.再次团聚

家喻户晓、风靡全世界的童书经典！
美国、英国、日本、加拿大等88个国家和地区列入学校课程！
前文名家翻译，后文英语原书，搭配英文游戏，中英双语阅读，迅速提升英语表达力！
7-14岁孩子爱读！长见识，丰富想象力！
连续四届美国总统奥巴马、小布什、克林顿、特朗普都有一个“纸片人斯坦利”！
余治莹、“魔法童书会”张弘倾情推荐！
被誉为“西方文化的一部分”，让孩子体会原汁原味的西方文化！
本书是一本英汉对照的儿童中篇小说。

谢谢你把“纸片人斯坦利”寄到白宫。我很高兴
地向你汇报，斯坦利工作努力，听讲认真，在这里玩
得非常开心。
——美国前总统奥巴马回复苏格兰一位小学生寄
来的“纸片人斯坦利”时说
斯坦利正散发无限的魅力，让我们也想成为一个
很棒的人。
——余治莹（儿童文学作家，知名儿童阅读推广
人）
一个被压扁的小人儿，一场立体的阅读之旅。天
马行空的想象，足以让和斯坦利同龄的中国小读者目
不暇接，只想知道“接下来还会发生什么”。
——张弘（儿童文学作家，“魔法童书会”创始
人）
众多的“纸片人斯坦利”将成为连接东西方儿童
的“大使”。等这些孩子长大之后，“纸片人斯坦利
”也许能改善他们看待对方的方式——“纸片人斯坦
利”是为世界和平而来。
——戴尔·休伯（三次加拿大国家级奖项获得者
，“斯坦利计划”的发起者）
“纸片人斯坦利”是一位成功的教师、一个环球
旅行家，也是一位亲善大使。
——美国有线电视新闻网（CNN）
大名鼎鼎的“纸片人斯坦利”变成了二维的《阿
甘正传》，这一切都得益于全世界学生对“纸片人斯
坦利”的热爱。
——《劳伦斯世界日报》2006年10月16日第2版头
条

1.斯坦利滑雪去
“哟呼——”亚瑟欢呼着，得意扬扬地滑过哥哥斯坦利身旁，“最后一个滑下坡的就是冷冻饼！”
斯坦利哼了一声，继续将雪杖深深地插入雪中，用尽全力和加拿大的寒风搏斗。自从在睡觉时被倒下的布告板压扁后，他就不时地遭受亚瑟的嘲弄，不过他也不是真的介意——毕竟亚瑟是个好弟弟：快乐、可靠而且风趣。
所以，就算扁平身形几乎滑不了雪，又有什么关系呢？更何况扁平的身体也可以带来一些好处！比如斯坦利现在只要花机票钱的零头，就可以贴足够的邮资，将自己邮寄到世界任何地方，因此经历了许多男孩不可能经历的冒险！
此外，他的形状也帮助了许多其他的人。想到这儿，斯坦利不禁露出骄傲的微笑，又继续沿坡道下滑了几米。如今妈妈还能继续戴着她最喜爱的戒指，也多亏了他能滑人下水道沙井，不然怎么可能找回那枚戒指呢？如果不是斯坦利将自己化身为创可贴，林肯的额头怎么能安然无恙？还有此刻窝在监狱里只能玩玩扑克牌的两个博物馆窃贼，现在一定很懊悔——他们怎么也没有料想到，居然会遇上扁得能够伪装成一幅画的纸片男孩。
就在这时，亚瑟又一阵风似的从斯坦利身旁滑过，这已经是第二趟了。“又见到你啦！”他大叫。
斯坦利更奋力地和强劲的寒风对抗，提醒自己不需要因为扁平身体而难过。毕竟，像这次，他只需要弯屈膝盖就可以滑雪，不需要租用滑雪板，省下来的钱让全家昨晚在小木屋享用了一次热巧克力派对。
斯坦利停下来喘了一口气。说真的，如果他不再具有空气力学上的优势，那将会如何呢？阳光照耀着白雪皑皑的山头，吹上脸颊的风让人精神为之一振。呈现在眼前的景致，就像风景明信片上冬季雪景的翻版！专业级滑雪坡道上，喜欢冒险的滑雪者正享受着跳跃、旋转与空翻。眼前的滑雪客们，穿着各式色彩艳丽的滑雪服，纷纷从高大、挂霜的松树林边滑过去。
从滑雪服的颜色，斯坦利认出有一群孩子是他和亚瑟前一天见过的。他看到弟弟朝那群人滑了过去，双方高兴地彼此挥手打招呼，热情的招呼声随着风顺势传到了山上。
在滑道的中段，斯坦利挫败地陷入雪中，他不再否认：最近，他扁平的身体，让他和一般人真的非常不一样，扁平的身体让他觉得格外孤单。
斯坦利拂去睫毛上眼泪结成的冰珠，看着亚瑟和其他人在滑道上迂回穿梭，快乐地一路滑向山下。突然，亚瑟大声地说了些什么，就与那一群人分开了，他朝着超惊险滑雪道去了！
斯坦利爬着站了起来。“天哪，不要去，亚瑟！”他大叫，“那里非常危险！”
太迟了！斯坦利心惊胆战地看着弟弟飞向空中，紧接着就看到雪板、雪杖和飞人空中的手套一个接着一个地落了地。
毫不犹豫地，斯坦利侧着身体、逆对风，就像一片利刃，以迅雷不及掩耳之势从山上切向山下。眨眼间，他已经在弟弟的身旁了。
“你还好吗？”斯坦利问。他伸出手想要帮助亚瑟站起来。
就在这时，一位和斯坦利年龄相仿的男孩滑过来，在亚瑟身旁溅起了一些雪后停下来。“不要动他！”他警告说，“他的骨头可能断了，我去找我爸爸——他是医生，今天轮他在这儿值班！”接着，那男孩又立刻站上雪板滑走了。
斯坦利弯下身体靠近弟弟，“会不会很痛？”他问，“你要我去找爸爸妈妈过来吗？”
亚瑟摇了摇头：“就在这里陪我，等那个人找他爸爸来，好吗？”
“好的，”斯坦利答应说，“我不会离开你的。”
P1-7