世界上最甜蜜的少女成长故事，生命中不可或缺
的100本书之一。
——英国《卫报》
从没有人能把童年生活描写得如此甜美可爱。安
妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形
象。
——美国著名作家 马克·吐温
安妮拥有两种极其宝贵的财富：一是对生活的惊
奇感，二是充满乐观精神的想象力。
——学者 周国平

第一章 雷切尔·林德太太大吃一惊
第二章 马修·卡斯伯特大吃一惊
第三章 马丽拉·卡斯伯特大吃一惊
第四章 绿山墙的早晨
第五章 安妮的历史
第六章 马丽拉下定决心
第七章 安妮说出她的祈祷
第八章 对安妮的教育开始了
第九章 雷切尔·林德太太吓了一大跳
第十章 安妮的道歉
第十一章 安妮对主日学校的印象
第十二章 郑重地宣誓与承诺
第十三章 期待的喜悦
第十四章 安妮的忏悔
第十五章 小学校里的轩然大波
第十六章 邀请戴安娜来喝茶，结果是悲剧
第十七章 生活中的新乐趣
第十八章 安妮去救援
第十九章 一场音乐会，一场灾难，一次忏悔
第二十章 美好的想象出了岔子
第二十一章 一种新调味品的用法
第二十二章 安妮被约去喝茶
第二十三章 挑战中，安妮出事了
第二十四章 史黛西小姐和她的学生们举办了一场音乐会
第二十五章 马修坚持要泡泡袖
第二十六章 故事俱乐部成立了
第二十七章 内心的虚荣和烦恼
第二十八章 不幸的百合少女
第二十九章 安妮生活的新篇章
第三十章 女王学习班成立了
第三十一章 小溪和河流交汇的地方
第三十二章 录取名单出来了
第三十三章 旅馆里的音乐会
第三十四章 女王学院的女生
第三十五章 女王学院的冬天
第三十六章 光荣与梦想
第三十七章 死神降临
第三十八章 峰回路转

第一章 雷切尔·赫德太太大吃一惊
雷切尔·林德太太住在埃文利大道向小山谷方向延伸的路口，大道两旁种着成排的桤树和灯笼花。一条小河从老卡斯伯特家的树林里流出，流经整个山谷。河的上游，随处可见幽深的水潭和瀑布。这条河因曲折险峻而闻名，可当它流经林德山谷时，则变成了一条安静、规矩的溪流。可见，即便是小河，在流经雷切尔·林德太太门前时，也会变得优雅得体、品行端庄。因为它或许知道，雷切尔·林德太太正坐在窗前，用犀利的目光注视着门前的一切。从小溪到孩子，雷切尔·林德太太一旦发现任何事情有些蹊跷或是不合常理，她就会寝食不安，直到弄明白事情的前因后果。
在埃文利或是埃文利以外的地方，很多热衷于左邻右舍家长里短的人都会疏于料理家务，雷切尔·林德太太却并非如此。她属于能力超强的另一种人。在密切关注其他人的同时，她把自己的事情打理得井井有条，是个出了名的好主妇。她组建了“缝纫社团”，协助管理“主日学校”和“宗教使团辅助机构”。可这些工作都不会影响她长时间地坐在厨房的窗前，缝制夹棉的被子——“她已经缝了十六条被子了”，村里的主妇们总是语带敬畏地说——同时，敏锐地注视着这条穿越山谷、一路延伸到远处陡峭挺拔的红色小山上的大道。埃文利位于伸向圣劳伦斯海湾的狭小的三角形半岛上，两侧都是海，所以当任何人离开这里或是穿过山路时，都逃不过雷切尔·林德太太的眼睛。
六月初的一天下午，她坐在窗前，温暖明亮的阳光洒进屋里，房子下面是位于坡上的果园。这个时节，果园里的花朵粉里透白，像新娘脸颊上的一抹绯红，成群的蜜蜂嗡嗡地绕着花朵哼唱着。托马斯·林德——一位性格温顺的小个子男人，埃文利的人们总是称他为“雷切尔·林德太太的丈夫”——正在谷仓后面的梯田里播种晚萝卜种子。此时，马修·卡斯伯特也该在绿山墙那边靠近小溪的一大片红色的土地里种萝卜。雷切尔太太之所以这么想，是因为昨晚在卡莫迪小威廉·布莱尔的商店里，她听到马修对皮特·莫里森说，明天下午他要种萝卜。当然这是因为皮特问马修，他才说。马修·卡斯伯特这辈子可从没主动透露过什么消息。
可是下午三点半，在一天中最忙的时候，马修·卡斯伯特却不慌不忙地赶着马车穿过山谷，上山去了。而且他穿着白衬衣和他最好的套装，这分明表示他要离开埃文利，而那架栗色母马拉着的轻便马车则说明，他要出远门。那么，马修·卡斯伯特要去哪儿？干什么去呢？
如果换成是埃文利的其他人，雷切尔太太把蛛丝马迹巧妙地拼凑一下，就能猜个八九不离十。但是马修几乎从不出门，这次他一定是遇到了非常紧迫又非同寻常的事情，因为他是世界上最害羞的人，非常害怕接触陌生人或是去一个他必须和别人交谈的地方。马修，穿着白衬衣，驾着轻便马车，这种情形可真少见。雷切尔太太绞尽脑汁地思考着，仍然是一头雾水，下午的好心情就这样被毁了。
“喝完茶就去绿山墙，我倒要问问马丽拉，马修去哪儿了，干吗去了？”这位可敬的太太终于下定了决心。“往年的这个时间，他一般不进城，也从不拜访任何人。如果是萝卜种子不够了，需要再买点儿，那也用不着穿戴得这么正式呀；要是去请医生，他该把马车赶得更快些。那么，一定是昨天晚上发生了什么事情，使他不得不出门了。我真是猜不透到底是为什么。不把马修今天为什么离开埃文利弄清楚，我是片刻不得安宁了。”
于是，一喝完茶，雷切尔太太就动身了，走不多远就到了卡斯伯特家。那是遮掩在浓密果树叶子下的一所布局不太规整的大房子，沿着大道从林德山谷走过来，不到二分之一千米的路程。可狭长的小路，似乎把距离拉长了。马修·卡斯伯特的父亲，和他儿子一样害羞、沉默，选择了这块尽量远离乡邻，几乎遁入树林的地方作为宅基地。绿山墙位于他家耕地的边缘，从大道上几乎看不到，而埃文利其他居民的房子则错落地分布在大道两旁。雷切尔·林德太太认为，在这样的地方住根本不叫生活。（P1-3）

10个快乐成长的孩子，9个在看《绿山墙的安妮》。
让孩子拥有自由、喜悦与充满爱的心灵！
《绿山墙的安妮》已被翻译成超过50种语言，全世界已售出5000多万册。
成长只有一次，如果不能正确地长大，你是没有机会再来一次的。

小安妮自幼失去父母，11岁时被马修和马丽拉兄妹领养，从此绿山墙刻板的生活状态被彻底改变。她不似任何意义上的传统女孩儿，有着强烈的好奇心，满脑子都是浪漫的想象，也因此给自己惹了一连串的麻烦。她真诚乐观、略带叛逆的个性感染了身边的每一个人，交到了很多好朋友，也有些小别扭和懵懂的爱情……借助安妮的眼睛，我们能看到一个热情阳光又有意思的世界。它不仅记录着实现自我价值道路上的成长，还充满着友情、亲情的可爱与美好，以及对生命的热爱与信仰。