网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 或许在别处
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (以)阿摩司·奥兹
出版社 人民文学出版社
下载
简介
作者简介
阿摩司·奥兹希伯来语作家,一九三九年出生于耶路撒冷。少年时曾在以色列集体农场“基布兹”生活,毕业于耶路撒冷希伯来大学,主修文学和哲学。一九六五年出版短篇小说集《胡狼嗥叫的地方》,一生出版逾四十部著作,如《何去何从》《我的米海尔》《爱与黑暗的故事》等十四部长篇小说、五部中短篇小说集以及论文集。一九九八年,奥兹获得以色列国家文学奖;二〇〇五年,获得歌德文化奖。作品被翻译成四十余种语言,包括阿拉伯语。二〇一八年末,因患癌症去世。
书评(媒体评论)
人是血肉之躯,不是没药和乳香。
——阿摩司·奥兹
奥兹对地域的感觉让人想起福克纳……他笔下那
些不走运的主人公令人联想到索尔·贝娄,主人公体
验到深广的感情,却集中在小事上,这又是陀思妥耶
夫斯基式的。
——《星期日电讯报》
目录
第一部 面对渔民
第一章 一个迷人的、井井有条的村庄
第二章 一位卓越的人
第三章 斯特拉·马里斯
第四章 布朗卡听到枪声
第五章 做女人
第六章 另一种悲伤06l
第七章 一种痛苦的悲伤
第八章 别处,或许
第九章 植物和动物
第十章 幸福的日常生活
第十一章 施暴
第十二章 三条道路
第十三章 盲目
第十四章 证据增多
第十五章 妇人
第十六章 仇恨
第十七章 两位妇女
第十八章 威胁
第十九章 铃锤
第二十章 如果有正义
第二十一章 读诗
第二十二章 再谈点幸福的日常生活
第二十三章 纯朴的渔民
第二部 铃锤
第二十四章 一位不受欢迎的人物
第二十五章 你是我们中的一员
第二十六章 一个冬令型的人
第二十七章 铃声和悲伤
第二十八章 金短剑
第二十九章 赫伯特·西格尔进行反击
第三十章 有利的一面
第三十一章 一棵枯萎的树
第三十二章 来,让我们走
第三十三章 夜色昏暗
第三十四章 我兄弟的保护人
此后
精彩页
第一章
一个迷人的、井井有条的村庄
展现在你面前的就是麦茨塔特·拉姆基布兹①:
这里的房屋建筑非常对称地排列在绿色山谷的一端。重重叠叠的树叶并没有破坏村子那严整的线条,而只是使之柔和并增加其沉重感。
房屋都刷得粉白,大部分屋顶是亮丽的红色。这一色调与那完全挡住东边景色的山脉形成了强烈的对比。基布兹正是坐落在这些山的脚下。那是些光秃秃的石山,中间被弯弯曲曲的峡谷分割开来。随着太阳的移动,群山将它们自己的影子缓缓投向谷地,似乎在玩着什么游戏,以解除它们的孤独。
山坡低处的平地是我们的土地与敌人士地的边界。
这条边界在地图上用粗粗的绿线显著地标出,但实地观察却看不出,因为边界同郁郁葱葱的山谷与凄凉光秃的山脉之间的自然分界线并不一致。以色列的土地跨过山谷,从山坡向荒凉的高地伸展。因此眼与心——或者更准确地说,地质与政治——便发生了矛盾。基布兹本身离国境线大约两英里。如果我们想要更精确地测出两者之间的距离的话,那么在这条分界线两侧恐怕无法避免一场流血冲突了。
因此这风景很富于对比,这种反差不仅存在于外表与真实之间,同时也存在于外表与外表之间。这儿可以用“矛盾”这个词来描绘。在缀着几何图形似的块块整洁的农田的山谷与满目荒芜苍凉的高山之间似乎存在着某种敌意,就连麦茨塔特·拉姆基布兹那对称的建筑物也似乎是对其上方山脉那片零乱的景象的一种否定。
这风景中所固有的对比在麦茨塔特·拉姆自己的诗人的作品中当然发挥着显著的作用。有时这种对比在真正的象征形式中得以体现,如果我们读鲁文·哈里希的诗就会很清楚地知道i此刻,让我们先借用诗人最喜爱的对比方式并将它用之于他没有写到的事物上。
例如,试想一下我们的村庄与典型的村庄之间的强烈对比,后者在城市居民中常引起怀乡的情绪。如果你习惯于古老的村庄的景象,那里北方式的屋顶高高地向上耸起,如果在你的心目中你把“村庄”这个词与双轮马车上高高地堆着的干草和车的两侧插着的草耙联系在一起,如果你怀念久经风雨的尖塔教堂四周的那些拥挤的茅屋,如果你要寻找身着艳丽服装、头戴宽檐帽的快乐农民、如画的鸽房、在粪堆里乱挖乱抓的母鸡和一群群凶狠的瘦狗,如果你期待村庄有森林环绕,有蜿蜒的、肮脏的小径,有用篱墙隔开的农田,有运河倒映着低低的云朵,还有包着头的旅行者前往小旅店住宿——如果这便是你心目中村庄的景象,那么我们的村庄一定会吓你一跳,正是这一点才迫使我们使用了“矛盾”这个词。我们的村庄是在乐观主义的精神中建立的。
这里的住房是绝对相同的,正如基布兹的思想观念所要求的那样;这种观念在全世界所有村庄中是独一无二的。鲁文·哈里希的著名诗句表达了这一思想的实质:
面对必然走向毁灭的腐朽世界 和死亡的淫荡舞蹈,
面对贪婪的痴迷,
面对烂醉的疯狂,
我们要用我们的血燃起火把。
我们说过,房屋都粉刷得明亮光洁,而且排列得整整齐齐。它们的窗户都面向西北,因为建筑师们想让房屋适应这儿的气候。这儿见不到多少聚集成团或分散成网的建筑群,也见不到有封闭隐秘庭院的一排排住宅。因为基布兹没有家庭住房,也不可能有不同行业的单独住处;贫民没被驱逐到郊区,中心区也不保留给富翁。直直的线条,清晰的外形,端端正正地划定的混凝土小道和长方形草地是精力旺盛地看待世界的产物。我们说我们的村庄是以乐观的精神建立起来的,就是这个意思。
如果谁由此得出肤浅的推断,说我们的村庄是刻板的,而且缺乏魅力和美,那只不过暴露了他自己的偏见。建设基布兹的目的不是为了满足城市居民情感上的需求。我们的村庄并不缺少魅力和美,只是它的美是精力旺盛且蓬勃有力的,而它的魅力则传达着某种启示。是的,是这样的。P3-5
导语
这里的房屋建筑非常对称地排列在绿色山谷的一端。重重叠叠的树叶并没有破坏村子那严整的线条,而只是使之柔和并增加其沉重感。
《或许在别处》以色列国宝作家阿摩司·奥兹为你讲述以色列这个年轻国家的前世今生,带一本奥兹的书,去以色列进行深度游!
内容推荐
《或许在别处》是阿摩司·奥兹的首部长篇小说,以亲身经历为基础,向读者揭开“基布兹”的神秘面纱。
人们在基布兹共同生活,共同劳作,尽管身处边境地带,可以清晰地听到炮火声。
基布兹寄托着来自不同国家的犹太人共同的梦想,然而这里的生活却并非平静如水,爱与激情、冲突与误解、流言与丑闻,不时地掀起风暴,撼动着以理想主义为基础建立的一切。
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 16:36:59