序言
第一集 北京 （一九二五年三月至七月）
第二集 厦门——广州 （一九二六年九月至一九二七年一月）
第三集 北平——上海 （一九二九年五月至六月）

一
鲁迅先生：
现在写信给你的，是一个受了你快要两年的教训，是每星期翘盼着听讲《小说史略》的，是当你授课时每每忘形地直率地凭其相同的刚决的言语，好发言的一个小学生。他有许多怀疑而愤懑不平的久蓄于中的话，这时许是按抑不住了罢，所以向先生陈诉：
有人以为学校的校址，能愈隔离城市的尘嚣，政潮的影响，愈是效果佳一些。这是否有一部分的理由呢？记得在中学时代，那时也未尝不发生攻击教员，反对校长的事，然而无论反与正的那一方面，总是偏重在“人”的方面的权衡，从没有遇见过以“利”的方面为取舍。先生，这是受了都市或政潮的影响，还是年龄的增长戕害了他呢？先生，你看看罢。现在北京学界上一有驱逐校长的事，同时反对的，赞成的，立刻就各标旗帜，校长以“留学”，“留堂”——毕业后在本校任职——谋优良位置为钓饵，学生以权利得失为取舍，今日收买一个，明日收买一个……今日被买一个，明日被买一个……而尤可愤恨的，是这种含有许多毒菌的空气，也弥漫于名为受高等教育之女学界了。做女校长的，如果确有干才，有卓见，有成绩，原不妨公开的布告的，然而是“昏夜乞怜”，丑态百出，啧啧在人耳口。但也许这是因为环境的种种关系，支配了她不得不如此罢？而何以校内学生，对于此事亦日见其软化：明明今日好好的出席，提出反对条件的，转眼就掉过头去，噤若寒蝉，或则明示其变态行动？情形是一天天的恶化了，五四以后的青年是很可悲观痛哭的了！在无可救药的赫赫的气焰之下，先生，你自然是只要放下书包，洁身远引，就可以“立地成佛”的。然而，你在仰首吸那醉人的一丝丝的烟叶的时候，可也想到有在虿盆中展转待拔的人们么？他自信是一个刚率的人，他也更相信先生是比他更刚率十二万分的人，因为有这点点小同，他对于先生是尽量地直言的，是希望先生不以时地为限，加以指示教导的。先生，你可允许他么？
苦闷之果是最难尝的，虽然嚼过苦果之后有一点回甘，然而苦的成分太重了，也容易抹煞甘的部分。譬如饮了苦茶——药，再来细细的玩味，虽然有些儿甘香，然而总不能引起人好饮苦茶的兴味。除了病的逼迫，人是绝对不肯无故去寻苦茶喝的。苦闷之不能免掉，或者就如疾病之不能免掉一样，但疾病是不会时时刻刻在身边的——除非毕生抱病。而苦闷则总比爱人还来得亲密，总是时刻地不招即来，挥之不去。先生，可有甚么法子能在苦药中加点糖分，令人不觉得苦辛的苦辛？而且有了糖分是否即绝对的不苦？先生，你能否不像章锡琛先生在《妇女杂志》中答话的那样模胡，而给我一个真切的明白的指引？专此布达，敬候撰安！
受教的一个小学生许广平。十一，三，十四年。
他虽则被人视为学生二字上应加一“女”字，但是他之不敢以小姐自居，也如先生之不以老爷自命，因为他实在不配居小姐的身分地位，请先生不要怀疑，一笑。
二 广平兄：
今天收到来信，有些问题恐怕我答不出，姑且写下去看——
学风如何，我以为是和政治状态及社会情形相关的，倘在山林中，该可以比城市好一点，只要办事人员好。但若政治昏暗，好的人也不能做办事人员，学生在学校中，只是少听到一些可厌的新闻，待到出了校门，和社会相接触，仍然要苦痛，仍然要堕落，无非略有迟早之分。所以我的意思，以为倒不如在都市中，要堕落的从速堕落罢，要苦痛的速速苦痛罢，否则从较为宁静的地方突到闹处，也须意外地吃惊受苦，而其苦痛之总量，与本在都市者略同。
学校的情形，也向来如此，但一二十年前，看去仿佛较好者，乃是因为足够办学资格的人们不很多，因而竞争也不猛烈的缘故。现在可多了，竞争也猛烈了，于是坏脾气也就彻底显出。教育界的称为清高，本是粉饰之谈，其实和别的什么界都一样，人的气质不大容易改变，进几年大学是无甚效力的。况且又有这样的环境，正如人身的血液一坏，体中的一部分决不能独保健康一样，教育界也不会在这样的民国里特别清高的。
所以，学校之不甚高明，其实由来已久，加以金钱的魔力，本是非常之大，而中国又是向来善于运用金钱诱惑法术的地方，于是自然就成了这现象。听说现在是中学校也有这样的了。间有例外，大约即因年龄太小，还未感到经济困难或花费的必要之故罢。至于传人女校，当是近来的事，大概其起因，当在女性已经自觉到经济独立的必要，而借以获得这独立的方法，则不外两途，一是力争，一是巧取。前一法很费力，于是就堕入后一手段去，就是略一清醒，又复昏睡了。可是这情形不独女界为然，男人也多如此，所不同者巧取之外，还有豪夺而已。
我其实那里会“立地成佛”，许多烟卷，不过是麻醉药，烟雾中也没有见过极乐世界。假使我真有指导青年的本领——无论指导得错不错——我决不藏匿起来，但可惜我连自己也没有指南针，到现在还是乱闯。倘若闯入深渊，自己有自己负责，领着别人又怎么好呢？我之怕上讲台讲空话者就为此。记得有一种小说里攻击牧师，说有一个乡下女人，向

鲁迅写给自己的真实之作，有爱、好玩、真实……民国时期的爱情不止有林徽因和梁思成、沈从文和张兆和……还有鲁迅和许广平。
附加别册，收录未编入《两地书》的北平——上海通信。
附赠书中人物关系图谱。
附赠鲁迅书稿手迹复制件一份。

这一本书，是这样地编起来的——
一九三二年八月五日，我得到霁野，静农，丛芜。三
个人署名的信，说漱园于八月一日晨五时半，病殁于北平
同仁医院了，大家想搜集他的遗文，为他出一本纪念册，
问我这里可还藏有他的信札没有。这真使我的心突然紧缩
起来。因为，首先，我是希望着他能够全愈的，虽然明知
道他大约未必会好；其次，是我虽然明知道他未必会好，
却有时竞没有想到，也许将他的来信统统毁掉了，那些伏
在枕上，一字字写出来的信。
我的习惯，对于平常的信，是随复随毁的，但其中如
果有些议论，有些故事，也往往留起来。直到近三年，我
才大烧毁了两次。
五年前，国民党清党的时候，我在广州，常听到因为
捕甲，从甲这里看见乙的信，于是捕乙，又从乙家搜得丙
的信，于是连丙也捕去了，都不知道下落。古时候有牵牵
连连的“瓜蔓抄”，我是知道的，但总以为这是古时候的
事，直到事实给了我教训，我才分明省悟了做今人也和做
古人一样难。然而我还是漫不经心，随随便便。待到一九
三。年我签名于自由大同盟，浙江省党部呈请中央通缉“
堕落文人鲁迅等”的时候，我在弃家出走之前，忽然心血
来潮，将朋友给我的信都毁掉了。这并非为了消灭“谋为
不轨”的痕迹，不过以为因通信而累及别人，是很无谓的
，况且中国的衙门是谁都知道只要一碰着，就有多么的可
怕。后来逃过了这一关，搬了寓，而信札又积起来，我又
随随便便了，不料一九三一年一月，柔石被捕，在他的衣
袋里搜出有我名字的东西来，因此听说就在找我。自然罗
，我只得又弃家出走，但这回是心血潮得更加明白，当然
先将所有信札完全烧掉了。
因为有过这样的两回事，所以一得到北平的来信，我
就担心，怕大约未必有，但还是翻箱倒箧的寻了一通，果
然无踪无影。朋友的信一封也没有，我们自己的信倒寻出
来了，这也并非对于自己的东西特别看作宝贝，倒是因为
那时时间很有限，而自己的信至多也不过蔓在自身上，因
此放下了的。此后这些信又在枪炮的交叉火线下，躺了二
三十天，也一点没有损失。其中虽然有些缺少，但恐怕是
自己当时没有留心，早经遗失，并不是由于什么官灾兵燹
的。
一个人如果一生没有遇到横祸，大家决不另眼相看，
但若坐过牢监，到过战场，则即使他是一个万分平凡的人
，人们也总看得特别一点。我们对于这些信，也正是这样
。先前是一任他垫在箱子底下的，但现在一想起他曾经几
乎要打官司，要遭炮火，就觉得他好像有些特别，有些可
爱似的了。夏夜多蚊，不能静静的写字，我们便略照年月
，将他编了起来，因地而分为三集，统名之日《两地书》
。
这是说：这一本书，在我们自己，一时是有意思的，
但对于别人，却并不如此。其中既没有死呀活呀的热情，
也没有花呀月呀的佳句；文辞呢，我们都未曾研究过“尺
牍精华”或“书信作法”，只是信笔写来，大背文律，活
该进“文章病院”的居多。所讲的又不外乎学校风潮，本
身情况，饭菜好坏，天气阴晴，而最坏的是我们当日居漫
天幕中，幽明莫辨，讲自己的事倒没有什么，但一遇到推
测天下大事，就不免胡涂得很，所以凡有欢欣鼓舞之词，
从现在看起来，大抵成了梦呓了。如果定要恭维这一本书
的特色，那么，我想，恐怕是因为他的平凡罢。这样平凡
的东西，别人大概是不会有，即有也未必存留的，而我们
不然，这就只好谓之也是一种特色。
然而奇怪的是竟又会有一个书店愿意来印这一本书。
要印，印去就是，这倒仍然可以随随便便，不过因此也就
要和读者相见了，却使我又得加上两点声明在这里，以免
误解。其一，是：我现在是左翼作家联盟中之一人，看近
来书籍的广告，大有凡作家一旦向左，则旧作也即飞升，
连他孩子时代的啼哭也合于革命文学之概，不过我们的这
书是不然的，其中并无革命气息。其二，常听得有人说，
书信是最不掩饰，最显真面的文章，但我也并不，我无论
给谁写信，最初，总是敷敷衍衍，口是心非的，即在这一
本中，遇有较为紧要的地方，到后来也还是往往故意写得
含胡些，因为我们所处，是在“当地长官”，邮局，校长
……，都可以随意检查信件的国度里。但自然，明白的话
，是也不少的。
还有一点，是信中的人名，我将有几个改掉了，用意
有好有坏，并不相同。此无他，或则怕别人见于我们的信
里，于他有些不便，或则单为自己，省得又是什么“听候
开审”之类的麻烦而已。
回想六七年来，环绕我们的风波也可谓不少了，在不
断的挣扎中，相助的也有，下石的也有，笑骂诬蔑的也有
，但我们紧咬了牙关，却也已经挣扎着生活了六七年。其
间，含沙射影者都逐渐自己没入更黑暗的处所去了，而好
意的朋友也已有两个不在人间，就是漱园和柔石。我们以
这一本书为自己记念，并以感谢好意的朋友，并且留赠我
们的孩子，给将来知道我们所经历的真相，其实大致是如
此的。
一九三二年十二月十六日，鲁迅。

总有一些感情，来得很平淡，却也刻骨绵长。
他和她，从一封求教信开始，慢慢萌发情愫。不在身边的日子，彼此的思念越加强烈。
他在别人的眼中，是战士，是导师，是文豪；她在别人的眼中，是少女，是学生，是进步分子……
但在彼此的眼中，他是她的小白象，她是他的小刺猬……
他们谈时事、谈生活、谈理想，谈得都是与情无关的事，却又事事关情。
他说：“我可以爱！”她说：“我不寂寞。”
他是鲁迅，她是许广平。这是他们的书信，也是一个关于爱情、关于生活的故事。