维特根斯坦家族为20世纪贡献了一位大哲学家路德维希·维特根斯坦。作为这个维也纳显赫家族的叛逆，路德维希却使维特根斯坦这个姓氏举世闻名。他的声誉，似乎遮蔽了他那些同样非凡的哥哥姐姐的故事，包括那位钢琴家保罗·维特根斯坦。保罗和路德维希究竟成长在怎样的家庭环境？他们的性格有着怎样的家族渊源和家族相似？本书讲述的正是维特根斯坦家族的真实故事。这是一个天才之家、冲突之家，也是一个艺术之家。本书以小说般的生动笔触，展现了一部人间悲喜剧，一部家族兴衰史，贯穿20世纪的两次世界大战，可谓那个大时代的象征和缩影。

第一部 自杀的阴影
1．维也纳首演
2．去年此时
3．卡尔的大叛逆
4．企业家
5．和一个女继承人的婚姻
6．鲁道夫·维特根斯坦之死
7．汉斯的悲剧
8．在维特根斯坦家
9．男孩们
10．他们的母亲
11．另一个兄弟
12．居中的姐妹5D
13．保罗的早年训练
14．路德维希的困境
15．新婚夫妇
16．卡尔的不省人事
17．纪念K．W．
18．回看保罗
第二部 一战中的三兄弟
19．金钱无小事
20．战争前奏
21．报名从军
22．灾难
23．俄国战俘
24．库尔特·维特根斯坦在美国
25．抵达西伯利亚
26．三个鼓舞之源
27．希望的微光
28．活埋于要塞
29．一次出逃的机会
30．家人重聚
31．一次转变
32．格蕾特的问题
33．保罗的独臂首演
34．欧洲硝烟四起
35．美国参战
36．保罗性情的转变
37．终局
第三部 左手钢琴家和剑桥“基督”
38．余波
39．家庭纷争
40．反犹太
41．性生活
42．短暂的教学
43．保罗声名复起
44．维特根斯坦夫人之死
45．由繁荣到衰败
46．再说保罗的个性
47．俄罗斯和拉威尔
48．普罗柯菲耶夫
49．爱情故事
50．他的美国首演
51．难题深化
52．冲突升级
第四部 合并与瓦解
53．受困的爱国者
54．初始计划
55．反击
56．出逃
57．拘捕
58．第二次移民
59．改换立场
60．纳粹抵达美国
61．斯通博罗们的动机
62．战争威胁
63．贵重的手稿
64．冷战
65．家庭重聚
66．本杰明·布里顿
67．维特根斯坦们的战争
68．道路的尽头
69．终点
尾声
参考书目
致谢
译名对照表

谁会将自己拥有的巨额遗产全部放弃，同时拟定一份能使自己永不再获得财产的严密协议？谁会仅凭一只左手，在钢琴上演奏需要十指才能完成的乐曲，并巡演于世界舞台？谁能邀请克里姆特为其画像？又有哪个家族能将勃拉姆斯、约阿希姆、理查·施特劳斯等音乐家请至自家的音乐厅中，共享一流的私人音乐会？
世界上有许多的显赫家庭，而如此显著地将财富、音乐、哲学、怪癖、品位糅合在一起的，爱恨交织、悲喜交加、既荣耀又悲惨、既犹太又雅利安的，或许只有维也纳的维特根斯坦家族。这个家族不仅富可敌国，其家庭成员的文化修养和艺术品味更是令人望尘莫及，也解释了何以那么多天才和杰出人物都从这个姓氏中产生。
亚历山大·沃精湛的写作技巧，生动演绎了钢琴家保罗·维特根斯坦、哲学家路德维希·维特根斯坦及其家族的传奇乐章。

这本书中的故事如此扣人心弦、引人入胜,而它却
从未以这种方式被讲述过,这真是令人惊讶……很难想
象另一种叙事,能够呈现这般的流利、机智、风趣和细
致入微
——《文学评论》
沃非常熟练地整理着大量有关财富和心理的复杂
事物,而又从不妨碍到对核心人物之故事的描述。他的
写作敏锐、自信且丰富多彩,这本书读来是一种享受。
——《电讯报》
即使是在一百年前引人注目的维也纳,维特根斯坦
家族也因其宿命般的古怪脱颖面出…沃使我们对他所
描述的每一页中那些有教养的怪人、知识分子、博爱
者和厌世者的逸事目瞪口呆。
——布鲁姆伯格
绝妙!令人惊叹的著作,将令人敬畏的学识与对荒
诞的观察完美地融合起来…读来令人心智愉悦,理应让
更多读者知晓。
——《独立报》

1 维也纳首演
一直以来，维也纳在数以万计的书籍中都被描画——过多地描画——为一个矛盾的城市。没读过这些书或还没亲临过这个城市的人，很可能会把它想象成出自奥地利旅游局那单调宣传中的一首随想曲——一个由丰富的奶油蛋糕、莫扎特马克杯和T恤、新年华尔兹、宏伟浮雕建筑，以及整洁的街道、穿着毛皮大衣的老女人、有轨电车和利比扎种马而勾勒出的首都。但20世纪早期的维也纳可不是如此这般．因为它在那些年月中还远没有被市场化。玛利亚·霍纳·兰斯代尔1902年那本一度不可或缺的旅行指南所描画的这个哈布斯堡王朝的首都，比现代的旅行指南中所形容的更加肮脏也更加生气勃勃。内城的部分或市中心“灰暗、污秽又阴郁”，而对犹太聚居区，她写道：“房屋内部的污陋难以言表。拾梯而上时，摇摇欲散的栏杆上的脏物会粘上你的手指，而两边的墙壁也是污渍横流。走进一个又小又黑暗的房间，天花板上满是煤烟，家具挤凑在一起。”
其时．一个说德语的人要是坐上维也纳的公交车，可能会发现他和同车的任何乘客都讲不通一句话。因为，这个城市剧增的人口中有马扎尔人、罗马尼亚人、意大利人、波兰人、塞尔维亚人、捷克人、斯洛文尼亚人、斯洛伐克人、克罗地亚人、罗塞尼亚人、达尔马提亚人、伊斯特拉人。以及波斯尼亚人，不同种族的人们显然颇能愉快相处。1898年，一个美国外交官如是描绘这个城市：
一个只在维也纳短期逗留的人．即便他是地道的德国人，也可能会有一个加利西亚或波兰的妻子、波希米亚的厨师、达尔马提亚的保姆、塞尔维亚的雇工、斯拉夫的马车夫、马扎尔的理发师。还会有一个法国人做他儿子的家庭教师。政府机关的雇员大部分是捷克人．而匈牙利人在政府事务中却有着最大的影响力。不，维也纳可不是一个德国城市!
国际上公认维也纳人本性善良、随和，极富教养。中产阶级白天扎堆在咖啡馆，常常一杯咖啡和一杯水就能侃上几个小时。各种语言的报纸和杂志在这里唾手可得。傍晚时分，他们衣冠楚楚地奔赴舞会、剧场、电影院或音乐厅。这些娱乐让他们痴迷，对那些忘词的演员或唱得高了半音的歌手，他们都不吝苛评：而对他们喜欢的那些，他们就奉若神明。维也纳作家斯蒂芬·茨威格自其青年时代就记得这样的热情：“虽然在政治、管理或道德方面，一切都颇为惬意地运转着，人们欣于宽容所有疏忽的情况，对许多有违心意之事也不计较，但在艺术上他们却从不姑息；这一点正是城市的荣誉所在。”
1913年12月1日，冷色阳光照耀着奥地利大部分地区。至傍晚，雾气从喀尔巴阡山脉北面弥漫到阿尔卑斯山前陆绵延的冈峦和草木丰茂的低地。在维也纳，空气沉寂，街道和人行道音遁声消，天气出奇严寒。对26岁的保罗·维特根斯坦来说，这是让人热血沸腾又万分紧张的一天。
手指黏湿、双手冰冷，对所有钢琴师而言都是极度的噩梦——指肚上腺体最轻微的油腻都能使手指出错或“出岔子”，保不准同时敲到毗邻的两个键。手指出汗的钢琴师沦为自己小心翼翼的奴隶，在一种焦虑状态中弹奏着。如果他的手还恰巧冰冷，手指上的肌肉就僵硬起来，动作也变得笨重萎靡。手骨的冰冷却并不排除指尖出汗的可能，在最糟的情况下，演奏者的手指会被冰冷桎梏，却仍旧湿滑。很多音乐会演奏家在其冬季独奏会之前会花费一到两个小时，把他们的手浸在一盆热水里。
保罗的首演被安排在晚上七点三十分，在音乐协会厅。这是一个神圣的地方，音响几近完美，勃拉姆斯、布鲁克纳和马勒都曾在此——“金色大厅”——亲历自己许多作品的首演。也是自这里．著名的华尔兹和波尔卡新年狂欢一年一度被播送到全世界。保罗不会期望他的首场演出座无虚席。加上300个站位，观众席能容纳1654人。而那是周一的晚上，他名不见经传，演奏的曲目也是维也纳公众所不熟悉的。但不管怎样，发放免费入场券保罗倒是并不陌生。小时候，有一次母亲支他去买两百张音乐会的票——音乐会中有他们家的一个朋友拉小提琴。售票处的人当他是票贩子而拒绝售票，当面叫嚷：“要是想倒卖票，你可以到别处去!”保罗只好回到母亲那儿，求她让别人来接这差事。他有生以来第一次为富裕而感到羞耻。P3-5