莫欣·哈米德,文坛鬼才,曾多次入围布克奖。他的代表作累计销量过百万,并被《卫报》选入“定义了十年来的世界”书单。
1993年,莫欣·哈米德以头等荣誉学位毕业于普林斯顿大学,随后于1997年毕业于哈佛法学院。大学期间,莫欣·哈米德曾向著名作家、诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森学习写作。
《穿过欲望之城》是莫欣·哈米德的代表作之一,一经出版就受到了西方各大媒体的赞誉。美国国家公共电台称它是“国际版的《了不起的盖茨比》”。《纽约时报》也因为《穿过欲望之城》称赞莫欣·哈米德是“这个世代举足轻重的小说家”。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 回到故乡的陌生人 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (英)莫欣·哈米德 |
出版社 | 文汇出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 作者简介 莫欣·哈米德,文坛鬼才,曾多次入围布克奖。他的代表作累计销量过百万,并被《卫报》选入“定义了十年来的世界”书单。 1993年,莫欣·哈米德以头等荣誉学位毕业于普林斯顿大学,随后于1997年毕业于哈佛法学院。大学期间,莫欣·哈米德曾向著名作家、诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森学习写作。 《穿过欲望之城》是莫欣·哈米德的代表作之一,一经出版就受到了西方各大媒体的赞誉。美国国家公共电台称它是“国际版的《了不起的盖茨比》”。《纽约时报》也因为《穿过欲望之城》称赞莫欣·哈米德是“这个世代举足轻重的小说家”。 书评(媒体评论) 极端的时代需要极端的反应、极端的写作。哈 米德在这部小说中做了一些不同寻常的事。 ——《华盛顿邮报》 一部无与伦比的杰作!经过了深思熟虑,文笔克 制,带着令人愉快的平静和智慧。 ——《泰晤士报》 目录 正文 精彩页 打扰一下,先生,我能帮您什么忙吗?啊,我猜我吓着您了,不过请您不要害怕,别看我留着大胡子,可是我爱美国。我注意到您在找东西,不只是找,您似乎还有任务在身。我是本地人,又会说您的语言,所以我想大概我可以为您提供服务。 我怎么知道您是美国人的?不,不是因为您的肤色,我们国家各种肤色的人都有,我们的西北边境地区就有许多您这种肤色的人。也不是因为您的衣着,欧洲游客同样可以在得梅因’买到您穿的这种单开叉西服和正装衬衫。当然,您的短碎发是美国流行的样式,发达的胸肌说明您像许多美国人一样,是健身房的常客,可以轻松举起225磅以上的杠铃。不过,其他国家的运动员和军人有可能也留您这样的发型,同样身材健壮。老实说,是您的举止让我判断您是美国人,我并没有侮辱您,请不要生气,这只是我通过观察得出的结论。 来吧,告诉我,您到底在找什么?可以肯定的是,您在一天中的这个时候来老阿纳卡里区——您也许知道,“阿纳卡里”是一个妓女的名字,她因为和一位王子相爱而被关了起来——只可能为了一件事:喝一杯好茶。我猜得对吗,先生?那请允许我把我最喜欢的茶馆介绍给您。没错,就是这家,这儿的铁椅子上的坐垫并不比别家舒服,木头桌子也是同样的粗糙,而且都是露天的。但茶的质量,我敢向您保证,别的茶馆根本比不上。 您喜欢那个后背紧贴着墙的位置?没问题,但这样您恐怕就体会不到微风习习的感觉了,在温暖的下午吹吹风还是很舒服的。您不打算脱掉外套吗?这么拘谨!有点儿不像美国人,至少我见过的美国人不是这样的。我的经历并非走马观花,我在您的国家待了四年半。在哪里?我在纽约工作,此前在新泽西上大学。是的,您说得对,是普林斯顿大学!您可真会猜。 我觉得普林斯顿怎么样?说来话长。刚到那里的时候,看到校园里那些古色古香的哥特式建筑,我觉得仿佛时光倒流、进入了梦幻之地。后来我才知道,这些建筑的表面经过了酸处理做旧,加之石工技艺高超,所以它们只是看似历史悠久,其实还不如拉合尔市内的那些清真寺古老。被普林斯顿大学录取让我感觉自己的人生好似一部电影,我是扮演主角的明星,一切皆有可能。我想,我终于来到这座美丽的校园,这里的教授是各自领域的巨擘,学生们则会是各个行业的佼佼者。 我必须承认,此前我对普林斯顿学生的水平预估过高。诚然,他们几乎都很聪明,许多人非常优秀。但与我同届的学生里,只有包括我在内的两个巴基斯坦人,而巴基斯坦的总人口有一亿多人。所以,相较而言,美国人可以更轻松地进入普林斯顿,我的同届生中就有一千名您的同胞,是巴基斯坦学生的五百倍,而您国家的人口只有我们国家的两倍。这样一来,我们之中的非美国人的平均学术水平就超过了美国人。以我本人为例,四年的本科生涯中,我连一个B都没有得过。 现在回想起来,我能看到这套教育体制的力量,它和美国的许多其他制度一样卓有成效。我们这些留学生来自世界各地,不仅通过了标准化的考试,而且经历了痛苦磨人的评估、面试、论文考核、推荐等层层选拔,最终脱颖而出,成为强者之中的最强者。我本人的考试成绩是巴基斯坦全国最高,我的足球也踢得很好,水平足以进入校队,而且我确实进入了校队,直到大二的时候膝盖受伤才退出。像我这样的学生才有资格获得美国的签证和奖学金,而且是全额奖学金,进入知名大学,跻身精英行列。作为回报,我们必须把自己的才能贡献给你们的社会,就是我们受邀加入的这个社会。在大多数情况下,我们很高兴这样做,我自己也非常乐意,至少一开始是乐意的。 每年秋天,普林斯顿都会对来校园招聘的大公司掀起她的裙摆,像你们美国人说的那样——露一点儿肌肤给他们看看。普林斯顿展露的当然是好的肌肤——把最年轻、最能言善辩、最聪明的那批学生双手奉上。大四那年,我意识到,即使在这批人里面,我也是与众不同的。我是普林斯顿的那只晒得黝黑发亮的乳房,丰满挺翘,丝毫不向地心引力低头,有信心获得自己想要的任何工作。 只有一家公司例外,那就是安德伍德·桑森。您没听说过吗?这是一家评估公司,为客户做资产估值。据说他们的评估结果准得出奇,公司虽小,五脏俱全,雇的人很少,薪水却很高,单是给刚毕业的本科生开出的底薪就超过了八万美元。更重要的是,在那里上班,你可以获得一套扎实的技能,外加一份金光闪闪的工作履历。其实,只要在那里做过两三年的分析师,就可以轻松进入哈佛商学院。正因如此,2001年的时候,上百名普林斯顿毕业生把自己的成绩单和简历寄给了安德伍德·桑森,入选的却只有八个人。我得说清楚,他们只是获得了面试的资格,这八个人里,其中一个就是我。P3-7 导语 莫欣·哈米德著的《回到故乡的陌生人》是一个巴基斯坦青年追寻“美国梦”的故事。一个名叫昌盖兹的巴基斯坦青年以优异成绩毕业于普林斯顿大学,被一家著名的评估公司录用,并受到器重,他的“美国梦”正在变成现实。然而,“9.11”事件发生后,他的命运因他的国籍、民族与宗教信仰而迅速变化。羞辱的身份、岌岌可危的工作、破碎的爱情、面临战争威胁的故土,他的人生轨迹开始改变…… 内容推荐 莫欣·哈米德著的《回到故乡的陌生人》讲述了:这是一个年轻人追寻梦想,然后破碎的故事。 在巴基斯坦长大的昌盖兹,十八岁那年考入普林斯顿大学,毕业后就职于纽约一家享有盛名的咨询公司。在一次旅行中,他爱上了一个美国上流社会的女孩。 然而,这一切被突如其来的九一一事件摧毁了。他经历身份上的困惑和信仰的挣扎,工作和爱情也受到了影响。而在地球的另一端,自己的故土正面临着战争的威胁。 多年后,在家乡拉合尔的一家茶馆里,昌盖兹向一位神秘的陌生人讲述这一切。而他们的命运,不知不觉缠绕在一起…… |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。