马晓宏、林孝煜编著的《法语(附光盘2修订本全国高校统编教材)》传承了第一册修订本新颖活泼的特色。课文经过更新后趣味性更浓、文化内涵更丰富、知识结构也更台理。注释和语法部分的讲解更详尽、例句更鲜活。例句部分的汉语译文尤其方便自学者的使用。各课的教学重点更加突出，练习形式也更加丰富：听力练习的设置增强了听力练习的力度；模拟法国语言水平测试方式设置的阅读理解和智力型练习题将有效地提高学生应对此类考试的能力；口语及语法类习题的形式更加多样化、系统化，从而更加有利于读者巩固和运用所学语法知识。与《法语1(修订本)》不同的是，出于全书篇幅的考虑，Most et expressions和Exercices de structures将不在本册学生用书中出现，而是被全部安排到教学辅导参考书中。另外，本书内涉及到的信息及数据截止到2008年。

法文（略）