提拉·马奇奥著的这本《二战中的巴黎》讲述了二战时期巴黎被德国攻占前后的一段历史。各国势力齐聚巴黎：作家、明星、艺术家、间谍、军官、反抗军等纷纷涌入，似一场没有硝烟的战场，展开生死较量，上演着一幕幕关于背叛与阴谋、抵抗与合作、欲望与死亡的故事。海明威、可可·香奈儿、普鲁斯特、温莎公爵等各界名人此间都曾驻足巴黎，留下了不为人知的秘密。在本书中，精选了20余幅插图，更进一步地还原历史的真相。

提拉·马奇奥，是一位多产的传记作家，专注于红酒、旅行、奢侈品牌等领域的发展历史，并为此撰写过多部书籍、文章和评论。其中The Widow Clicquot（《凯歌遗孀》，介绍了著名香槟品牌“凯歌香槟”的创始人克里科夫人），The Secret of Chanel No.5（《香奈儿5号香水的秘密》）等数荣登《纽约时报》最畅销书榜。作为科尔比学院的英语教授，提拉身兼数职，辗转于纽约、巴黎等地却仍保持着高水准的创作。

人物表
前言：丽兹大酒店——巴黎的一面镜子
1.巴黎市内的瑞士王国
2.轰动巴黎的开业庆典
3.旺多姆广场上空的激烈空战
4.丽兹大酒店的“美国天使”
5.漂向巴黎的美国人
6.法国女演员和她的情人
7.酒吧犹太侍者与抗德秘密组织
8.美国妻子与瑞士经理
9.德国将军与巴黎命运
10.记者团风风火火赶赴巴黎
11.欧内斯特·海明威与丽兹大酒店的解放
12.不让须眉的战地女记者
13.巴黎开出的后一批列车
14.战争期间的可可·香奈儿
15.金发美女与核物理学家
16.同德国人重续前缘
17.日益衰落的巴黎影响力
18.战争的漫长阴影后记
致谢
注释
参考文献
图片出处

丽兹大酒店——巴黎的一面镜子
本书的写作念头最初并不是在美丽的旺多姆广
场形成的，甚至也不是在巴黎。本书最初酝酿成形
是一年冬季的下午，在柏林前东区俯瞰亚历山大广
场的一位朋友的公寓里。
当时我们在聊天。我一边聊天一边仔细翻阅着
厚厚一摞影印的英法政府文件，那上面记录着著名
时尚设计师可可·香奈儿在战争时期参与从事的各
种活动。在描述巴黎占领情况的解密情报信件中，
我多次读到丽兹大酒店这个名字，了解到一些大名
鼎鼎或声名狼藉的房客。入住大酒店的有些房客是
德国高官和轴心国高官，有些房客是法国富人，有
些则是美国人。其中许多人是间谍，掌握着各种危
险的秘密情报，其效忠态度动机复杂，令人头晕目
眩。他们在旺多姆丽兹大酒店里过着富裕豪华的生
活，关系密切，四分五裂的欧洲大舞台把他们紧紧
地联系在了一起。
那天下午，我对我的那位德国朋友道出了心中
的疑惑：在巴黎被德军占领期间那些生活在这家著
名大酒店的人士背后都有哪些来历与故事？在香槟
鸡尾酒会上和铺着白色台布的餐桌上，在走廊，在
富丽堂皇的套房和厨房里发生的各种事情，如何影
响了在丽兹大酒店里不期而遇，或有约相见的那些
人的生活？更为重要的是，如何影响了成千上万其
他人的生活？如何影响了法国，影响了我们整个欧
洲错综复杂的21世纪发展进程？
这些入住丽兹大酒店的男男女女各色房客来自
20世纪最大冲突的各方，被一起卷入了历史潮流漩
涡。在二战期间对于数百万名酒店入住者而言，生
活仍在继续——有时生活已告结束——就在王宫般
豪华的大酒店墙内；这里已经融入了成为现代巴黎
文化传奇。当丽兹大酒店成为国际列强的汇聚之地
时，那里发生的一切将会改变每一个列强国家。而
他们又会以其合力改变20世纪的历史发展进程。本
书讲述的就是那段激动人心、不同凡响的历史往事
，其中交叉呈现着既鼓舞人心，又令人生畏的复杂
多变的人性画卷。
20世纪40年代的巴黎距今有整整一代人的时间
。在当时那个花花世界身穿绸缎晚礼服的女士们用
长长的象牙烟嘴吸着香烟，男士们仍戴着宽边礼帽
；头戴便帽的侍者匆匆地把女客人的毛皮披肩带走
，司机们在街角等待着乘客，而爵士歌手则在蒙马
特高地深夜卡巴莱歌舞表演中低声哼唱着爵士歌曲
。
这一切已成为过去。但是对于许多人而言，却
根本无法忘却往昔的时光。因此，归根结底，这也
是当前我们要面对的事实。我们全都生活在历史那
漫长的阴影之中。
在这家豪华大酒店的餐厅里，暂时看不到战争
及其各种奸诈的迹象，至少在表面上是这样。占领
巴黎期间，德国军官脱去军服，经常使用法语与人
交谈。和他们一同进餐的巴黎人采取一种故作中立
的姿态，以求得自己的快乐。在午餐“圆桌”社交
宴会上，设计师、实业家和外交政治家之间经过讨
价还价达成相互合作的经济利益协议。在丽兹大酒
店里进行的上述磋商会谈为建立当今的欧盟奠定了
基础。
对于其他人而言，这段历史留下的记忆更加具
有个人色彩。德国人占领的是现代法国的中心。而
在把自己视为亲法者和讲求实际利益者的人看来，
德国人占领的是现代法国的最难以回避的中心。
在任何一种文化当中，总有一些事情即使过了
几十年、几百年之后仍然使人感到险象环生，心有
余悸。在法国就会遇到这样的事情。至少有一次别
人警告我不要讲述这样的故事。向我提出警告的是
一位法国老妇人，这是一位穿着整洁、目光敏锐的
女士，多年来仍然清楚地记得在二战以及二战结束
后那些黑暗的岁月里发生在巴黎的许多往事。2010
年春季一天下午，我们在一点儿也不时髦的巴黎17
区一间很不起眼的咖啡馆里见面了。她已故的丈夫
当年参加了地下抵抗运动，同占领法国的法西斯当
局作过斗争，同那些并不总具有德国人方便身份的
法西斯分子作过斗争。通过几番周折联系，她终于
同意和我见面，也许还能透露一些秘闻轶事。
下面是她对我讲述的第一件事。
“大多数跟你说当年参加过抵抗运动的那些人
顶多是捏造事实。有些最恶劣的人简直就是骗子。
那是一场规模很小的抵抗运动，行动隐蔽，对外保
密，一旦被发现就会付出惨痛代价。战后每个人都
认为他们支持过那场抵抗运动。一这是法国人的一
种集体幻想。”
后来随着我们周围的环境变得非常安静，她便
把丈夫生前获得过的战争勋章一一摆放在我面前的
咖啡桌上。
“这下你知道我不是装腔作势了吧。”然后她
又说道，“有句话我要在这里跟你说一下：你要寻
找的事实真相随着战争结束就埋没在历史陈迹中了
。也许在那之前就消失了。你提的问题比你认为的
还要危险。有关丽兹大酒店和德军占领法国的那本
书，你还是不写为好。抱歉了。”
无论如何，你手里掌握着证据，所以我没有听
从那个建议。我之所以没有听从那个建议，原因可
能是对于20世纪70年代成长起来的美国作者而言，
那段历史颇有些离奇神秘的色彩。那一段往事有什
么可能打动我？有什么可以打动像我一样已到中年
的后原子时代出生的那代人？然而，二战时期在丽
兹大酒店发生过的事情，德军占领期间在巴黎发生
过的事情，均在一定程度上为那些不完全同我们无
关的核冲突奠定了基础。德军对巴黎的占领是极为
明显的大规模城市恐怖主义行动。
但是以白纸黑字写成的第二次世界大战史常常
叙述得过于简单化，这也是事实，只是将其视为一
次善恶力量之间所展开的史诗般激战。我们知道，
其中有抵抗者，也有通敌者。当然，这些人不属于
这一类，就属于另外一类，泾渭分明。然而，对于
在德军占领时期生活在巴黎的大部分人而言，能否
生存取决于一个人在微妙复杂的战争现实中游刃有
余的能力。丽兹大酒店里各种模棱两可的事情一时
极难分辨，难以把握。在那里发生过许多令人惊叹
不已的事情。在那些真假难辨，是非混淆的灰色地
带勇气与欲望同残酷与恐惧相互冲突，壮怀激烈，
上演出一幕又一幕形形色色的人间悲喜剧。这便是
牵连到众人生死存亡及其情感交际安危的那段惊心
动魄的历史。那段历史全部形成于永远焕发着诱人
魅力的巴黎旺多姆广场。

《二战中的巴黎》以二战为背景，揭秘巴黎百年兴衰史，以及欧洲战后格局的形成。时间跨度由19世纪末至20世纪末，各界知名人士汇聚巴黎，各国之间在此相互博弈，对欧洲战后格局的形成有重要影响。
本书是《纽约时报》榜作家提拉·马奇奥全新力作，英文原版书一经出版更是好评连连，先后受到《时尚芭莎》《今日秀》《科克斯书评》《书单杂志》和《出版周报》等多家媒体的重磅推荐。

20世纪70年代，丽兹大酒店的经营状况每况愈
下，已经到了不容忽视的境地。曾经拥有的传奇色
彩正在渐渐褪去，营业利润也随之一同消失。查理
·丽兹苦苦硬撑，力图保住丽兹大酒店，直到他于
1976年去世。最终丽兹大酒店濒临破产，只能对外
出售。1979年丽兹大酒店租赁公开招标。救店之主
来自令人意想不到的地方。
埃及出生的59岁商业大亨穆罕默德·法耶德小
时候到过丽兹大酒店，并发誓将来有一天要成为它
的主人。当年他只花了2000万美元就买下了丽兹大
酒店，价钱低得令人无法想象。一年后，他率领一
个由新型创新人才组成的团队，启动了为期9年令人
咋舌的全面修缮装饰工程。他们真可谓不惜血本。
这座宫殿式大酒店每间客房的重修价码超过100万美
元。
修缮装饰工程于1987年全面竣工，将丽兹大酒
店打造成了一个具有现代清新风格的大酒店，其时
运也得到了恢复。天下皆知，又一批新生代追星族
蜂拥而至，将其走廊挤得人满为患。因此才出现了
如下一幕：1997年一个夏末的夜晚，英国王室一位
离异女士同穆罕默德·法耶德的儿子从康朋街上的
一个后门溜了出去，以逃避狗仔队的追踪。
20世纪90年代，丽兹大酒店再次成为巴黎最为
豪华富丽的大酒店，但是夏尔·戴高乐却没实现他
重返巴黎、再次成为世界舞台上备受瞩目人物的梦
想。然而从此以后，政治家、企业家，当然还有一
些双重间谍在康朋街酒吧，在劳拉·梅·克里甘与
赫尔曼·戈林曾经穿着睡衣懒洋洋地躺过的套房里
一边喝着鸡尾酒，一边争论不休，讨价还价。
1991年，荷兰东部城市马斯特里赫特成为世界
舆论关注的焦点。法国、西德、比利时、意大利、
卢森堡与荷兰六国同丹麦、希腊、西班牙、葡萄牙
、爱尔兰和英国举行会议，扩大20世纪50年代战后
协定确定的一体化原则运用范围，最终创立了统一
货币和欧盟组织。
早在德军占领时期就于巴黎丽兹大酒店开始举
办的圆桌午餐会谈时隔多年终于画上一个完美的句
号。再往近了说，这也实现了夏尔·戴高乐希望在
冷战超级大国时代建立统一的欧洲与英美两国联盟
相抗衡的愿望。这使得一些人不禁要问，协议中心
那些可追溯到20世纪30年代和40年代的引起激烈争
执的问题是否也是无意中批准的。英国被坚决排斥
在欧洲经济共同体之外几十年，而且对法国转向德
国将其作为核心经济伙伴持谨慎态度，后来也终于
同欧洲大陆各国协商出一种特别的和平外交关系，
并拒绝完全加入统一货币市场。统一的后共产主义
德国积极开展工业复兴运动，而法国则致力于发展
奢侈品行业。瑞士一如既往地保持中立，静观其变
。
新的世界秩序一度似乎即将来临，旧的裂痕再
次出现。英国等待着在2020年之前就欧洲共同体的
前途举行一次全民投票。法国与德国就经济文化的
优越性地位再次公开发生争执。在20世纪第二次世
界大战幸存下来的世界再次处于不断变化之中。也
许另一个新时代即将来临。
在旺多姆广场，丽兹大酒店经过另一次耗资
1.64亿美元的顶级修缮装饰以后，在其115年的漫长
历史上第三次开门迎客。也许它会再次吸引新一代
全世界旅居海外的侨民重返永远美丽的巴黎，也许
它会再次成为重新打造的洋溢着现代清新之风的巴
黎和世界的那个丽兹大酒店。

倾情推荐……马奇奥用艺术手法将读者带回到
二战时期纳粹占领下的世界……将这座旺多姆广场
上的著名酒店融入到丰富的1940年代巴黎的历史背
景之中，使得这段往事读起来有如小说一般迷人。
——《时尚芭莎》杂志
小说所无法杜撰的背叛、抵抗与合作全都集中
于本书中，史书所无法展现的著名作家、艺术家、
军官的故事都集中于这个酒店之中。
——《书单》杂志
马奇奥以引人入胜的笔触描绘了一个兼具高雅
和世俗气质的场所……作者精心收集的所有这些有
着不可告人秘密的、充满阴谋诡计的历史角色，却
都隐藏于同一个优雅的屋顶之下。
——美国《出版周报》

最后还有一代流亡的欧洲王子公主也把丽兹大酒店当成了自己在巴黎的家。而当温莎公爵夫妇在德国开始显示出敌意之际放弃了他们下榻的丽兹大酒店豪华套房时，这无疑预示着形势将要发生重大变化。1940年6月第二个星期，德军不断向巴黎推进的消息传来，大酒店里立时窃窃私语，空气紧张。是走还是留，已成为当时最迫切的问题。阿莱蒂一直摇摆不定，最终还是加入了巴黎市民的逃难队伍，往南赶去，寻找安全栖身之地。可可。香奈儿关闭了丽兹大酒店临街对面的时装店（位于康邦街），声称当时已不再适宜做生意。她实在不想在那个星期离开自己常住的丽兹大酒店客房，但是她的侍女热尔曼和珍妮姐妹俩吓得不敢继续留住首都。可可·香奈儿本人也不知道离开了佣人该怎么办。就在她准备逃难时，酒店职员为她物色的那位新司机拒绝驾驶她那辆浅灰蓝色劳斯莱斯豪车载着她穿过人群。
一位名叫安妮·杜本纳的9岁小女孩也是丽兹大酒店的常客，同她富有的法国父母和苏格兰奶奶一同钻进了一辆不太显眼的等客汽车。杜本纳一家人自20世纪20年代中期起每年都在丽兹大酒店住上几个星期。
乔治·曼德尔也准备同比特丽丝·布莱蒂和他们的小女儿克劳德一起离开巴黎。他要同法国政府一道去往南方，但是他却无法完全放弃为法国而英勇战斗。英国首相丘吉尔已经催促他前往伦敦。这位英国首相一直希望乔治·曼德尔，而不是戴高乐，担任流亡的自由法国抵抗运动领导人。一架军用飞机上也为他保留着座位。乔治·曼德尔无法容忍这个主意。“因为我是犹太人，所以我不会走。”他解释说，“否则就显得我害怕了，好像我在逃跑。”
就在乔治·曼德尔离开之前，玛丽一路易斯·丽兹找到了她的老朋友。乔治·曼德尔在丽兹大酒店深得大家的信任，毕竟在十年里绝大部分时间他们都同他生活在一起。玛丽一路易斯·丽兹遇到了棘手的问题。这位不屈不挠，讲求实际，被称为“咪咪”的女士，是位瑞士人。就如同1940年春季的美国人一样，瑞士人也没有参加希特勒发动的那场战争。瑞士曾被海明威描述为：“山势陡峭的小国，地势更多是高低起伏，很少向两边伸延。”瑞士高高地坐落在阿尔卑斯山区，历来各界政府刻意保持中立立场。纳粹德军在向东开进的过程中没有侵犯骚扰瑞士。在某种意义上说，这场战事同瑞士无关。
玛丽一路易斯遇到的难题是：她和其他投资人在第三帝国统治下是否应该让丽兹大酒店继续开门迎客？她是否应该关闭巴黎市区内这个久负盛名的豪华大酒店？纳粹军队一到达巴黎，酒店大堂中就会出现德军高官。玛丽一路易斯对此心知肚明。 乔治·曼德尔身穿皱巴巴的外套，彻夜难眠且面带忧色。不过他还是非常肯定地对他那位房东太太表示没有其他的选择。如果她关闭大酒店，整个建筑都将被征用。“这样你就永远也不要回来了，丽兹夫人。”他对她这样说道。他对酒店经理汉斯·埃尔米格说得更为直截了当，“你是瑞士人，”乔治对他说，“所以立场中立，德语讲得又很棒，这在当前形势下是个有利条件。德国人一进巴黎就会占用你的酒店。不过他们会尊重这家酒店，因为你在这里，你来自中立国家。”
就这样丽兹大酒店继续开门迎客。法国政府逃离巴黎时，乔治·曼德尔随同戴高乐和一批身居要职的部长们一同去了南方。
6月12日英国报纸纷纷报道说：“数百万巴黎市民想尽各种办法撤离这个城市，宁肯撇家舍业也不愿意在纳粹统治下苟活。”正当法国居民和已战败的东欧国家国际精英难民逃离巴黎的时候，美国记者团的几十名记者带着各自的报道任务和经费正在赶往巴黎，尤其是他们都想在丽兹大酒店寻找入住的豪华客房。
P12-13