朝鲜一韩国汉籍研究
新罗《鍪藏寺碑》考论
构成燕行录幻术记事的三种层次与幻史
许筠与明人的书画交流
朝鲜儒者林泳《诗传读书剳录》论析
1734年日本问慰使行录《海行记》研究
正祖《孟子讲义》疑孟思想发微
朝鲜李朝《备边司誊录》中清朝宁波海商析论
朝鲜时代後期汉语教科书的“否咧”
日本汉籍研究
大历年间唐朝使者赴日始末
——以《续日本纪》的记载为中心
日本古代辞书《色叶字类抄》与汉语典故词研究
日僧无着道忠《虚堂录犁耕》俗语词训释平议
汉籍交流研究
习凿齿《与释道安书》考释
——兼论日本古抄本《高僧传》卷五异文现象
关於《论语集解义疏》流传的三个问题
日藏《文选》古钞本中所见音注旧家遗说辑考
关於九条本《文选))识语的研究
日藏弘仁本《文馆词林》写本学研究序说
《群书治要》所载《孟子》研究
试论洪武律与《大明律直解》《大明律讲解》《律解辩疑》
律文的关系
江户美术中的李白接受研究
德川日本禹王信仰的文献考察
正祖与《通志堂经解》
法国国家图书馆伯希和A藏B藏汉籍考
文献汇编
域外辞赋研究论着目录汇编稿
稿 约

张伯伟编的《域外汉籍研究集刊(第16辑)》以学术研究为主，内容主要为域外汉籍中有关语言、文学、历史、宗教、思想研究的学术论文及书评。本辑有朝鲜—韩国汉籍研究、日本汉籍研究、汉籍交流研究、文献汇编四个专题。文章有《江户美术中的李白接受研究》、《德川日本禹王信仰的文献考察》等。