《常识》是一本在美国独立战争期间，托马斯·潘恩发表的一本小册子，它公开提出了美国独立问题，并痛斥世袭君主制的罪恶，极力主张脱离英国而独立，成了战争期间人民大众的教科书，给后人也留下了一笔宝贵的政治思想遗产。《常识(中英对照)》为英汉双语版本，主要包括两部分内容：常识和土地正义论。其中，作者在《常识》部分中主要揭露和批判了英国的黑暗与压迫本质，使得很多人最终下定决心与英国决裂，极大地鼓舞了美国的独立士气。这本书被许多人认为是激起公众情绪的催化剂，并对《独立宣言》的诞生产生了最重大的影响。《土地正义论》则是关于“土地产权”问题的讨论，以及“国家基金”概念的提出。作者在这部分里，系统地阐释了“国家基金”的概念、创立它的必要性以及具体实施方法。

托马斯·潘恩（Thomas Paine，1737-1809），思想家、作家、政治活动家、理论家。生于英国，早年做过裁缝、教师、税务官员，后来投身欧美革命运动，参加过美国独立战争和法国大革命。1776年1月，潘恩以“一个英国人”的名义在美国独立前夕发表《常识》一书，痛斥英国君主世袭制的罪恶和对美洲殖民地的种种压迫和掠夺，论证美国独立的必要性和可行性，强烈号召美国独立，并对独立后的美国的国体、政体等相关问题提出构想，成为美国独立战争时期人民大众的教科书，对美国独立起到了难以估量的推动作用。潘恩也被视为美国开国元勋之一。

常识
引言
第一章 泛论政府的起源和目的，兼评英国政体
第二章 论君主制和世袭制
第三章 对北美目前形势的看法
第四章 论北美目前的能力，兼议一些杂感
附记
土地正义论
自序
土地正义论
设立基金的方法
将提议方案付诸实施，与此同时令其有益于公共利益
Common Sense
Introduction
CHAPTER 1 Of the Origin and Design of Government In General. With Concise Remarks on the English Constitution.
CHAPTER 2 Of Monarchy and Hereditary Succession
CHAPTER 3 Thoughts of the Present State of American Affairs
CHAPTER 4 Of the Present Ability of America, with some Miscellaneous Reflections
Appendix
Agrarian Justice
Author's English reface
Agrarian Justice
Means by which the Fund is to be Created
Means for Carrying the Proposed Plan into Execution, and to Render it at the Same Time Conducive to the Public Interest