作者简介 韩羽,山东聊城人。1931年生。1948年参加工作,先后从事美术编辑、创作、教学。河北美术家协会名誉主席。曾为中国美术家协会理事,河北省文联顾问,河北省政协常委,河北美术出版社总编辑。 出版有《韩羽画集》《中国漫画书系韩羽卷》《韩羽文集》《韩羽杂文自选集》《信马由缰》《画眼心声》《杨贵妃撒娇》等。美术作品分别编入《中国现代美术全集》之《国画卷》《书法卷》《漫画卷》《插图卷》。 获首届鲁迅文学奖,中国漫画金猴奖成就奖,全国封面、插图优秀作品奖。担任人物造型的动画片《三个和尚》获文化部奖、电影金鸡奖、柏林国际电影节银熊奖、丹麦国际童话电影节银质奖。担任人物造型的动画片《超级肥皂》获电影金鸡奖、全国影视动画节目展播一等奖、人物造型设计奖。 后记 这束信札,不是日记,胜似日记。重读之,犹如重复 一次往昔岁月。仙逝与健在的艺坛师友,相聚雅集,字里 行间,天上人间。 这束信札,虽已陈旧,但璞玉浑金,不减其光。只言 即能解惑,片语诚可去缚。前辈指迷,同侪相勉,我画坛 小子,何其幸哉!之所以遭穷途而不哭,处涸辙以犹欢也 。 西人曰:回忆过去生活,无异于再活一次。我谓:回 忆过去生活,可再重新审视一次。这束信札,使我憬然有 悟。往事可征:是非之辨,美丑之分,人之德,人之善, 未因遭逢困厄而泯灭也。感慨遥深,谨为之跋。
目录 丁聪的信 王朝闻的信 方成的信 艾青的信 田间的信 华君武的信 刘真的信 米谷的信 孙道临的信 苏烈的信 李士钊的信 李世南的信 李骆公的信 吴祖光的信 吴晓铃的信 沈峻的信 沈培的信 沈同衡的信 张仃的信 张正宇的信 张乐平的信 阿达的信 陈布文的信 陈四益的信 邵燕祥的信 范用的信 牧惠的信 周翼南的信 荒芜的信 锺灵的信 锺惦棐的信 侯井天的信 彦涵的信 姜德明的信 贺友直的信 特伟的信 徐光耀的信 高莽的信 高马得的信 郭振华的信 唐瑜的信 黄永厚的信 黄伟经的信 黄苗子的信 萧乾的信 阎纲的信 舒芜的信 曾景初的信 谢添的信 谢春彦的信 谢蔚明的信 蓝翎的信 詹同的信 廖冰兄的信 谭文瑞的信 潘絮兹的信 穆涛的信 魏明伦的信 魏荒弩的信 跋
精彩页 札记 “真想和你聊聊。能抽出时间的话,再去石家庄享几天福。”重读这话,感触良深。五十多年的交往,五十多年的“聊聊”,偷闲半日,窗下案头,一杯浊酒,几支香烟,洗除烦恼在半酣,能不谓“享福”乎。方成于我,亦师亦友,机智风趣,咳唾珠玉,既可解惑,又可赏心,不更亦“享福”乎。他有一本关于“幽默”的书要我作序,搜索枯肠,难成一句,揪发欲哭。忽地眼前一亮,机由己发,力从人借,何不就方成平素所聊之话语,沿其波,寻其源。终以敷陈成篇,复破涕为笑。这“聊聊”且大有助益于为文: 方成前辈是漫画大家,笔头千钧,入木三分,幽默诙谐,风发泉涌。漫画是讽刺艺术,讽刺离不开幽默,以枪弹为喻,讽刺是弹头,幽默就是弹壳里的火药。弹头的杀伤力之大小,取决于弹壳里火药的质量与数量。方成以创作实践之经验,梳理阐释个中道理,比如对“幽默”的论说不仅深入浅出,往往更个性化、形象化。 然而,且引述方成的话:记得是在1949年的某一天,相声大师侯宝林说:“有些演员不大懂得幽默,不会使用包袱(相声中的逗笑路子的安排),你说幽默到底是什么?” 幽默大家侯宝林都弄不清“幽默”到底是什么,足证“幽默”二字之难以讲得清楚。我也读过一些有关论述的只言片语,感觉是恍兮惚兮雾里看花。有一句不知是谁说的了,“幽默是智慧的火花”,倒是给“幽默”下了个确切定义。可惜太简略了,不免使人慨然而叹,世上有些事是不能往细处说的,不说还明白,越说越糊涂。李卓吾说:盖道理有详言之不解略言之而解者。“幽默是智慧的火花”一语,大概就是走的李卓吾的路数,也只好如此了。 方成从大量的自己和别人的实践实例中,剥肉剔骨去思摸那幽默的“智慧的火花”到底是怎样进溅出来的。他说“有的话不能直接说,又憋不住,于是就想办法找个空子,转弯抹角地说出来”。他又说“人有不便说出的话,总会用逗笑的话来搪塞”。“幽默的根子是出自人的天性中的爱玩儿”……话语通俗浅显,却颇耐人寻味。 比如“有的话不能直接说,又憋不住,于是就想办法找个空子”,这么一点拨,使人忽然憬悟,那“智慧的火花”原来竟是从“空子”里硬挤出来的。依此思摸下去,离那“幽默”的影踪,虽不中,亦不远矣。 为什么“有的话不能直接说”?不外乎两种情况。一是直话直说可能有碍于人,可致招祸,也可能使问题更复杂化。再是,语言的贫乏远远不能应对多变的生活的复杂性。不是不想“直接说”,而是想说说不出来。在这两种情况的任何一种情况下,而又憋得非说不可时,出于人的本能,必然会寻找另外的表达渠道,或者故意违反话语常规,或者将言词解构重构,这就是方成说的“想办法找个空子”的那个“空子”。这个“空子”里的语言,不再是常态的语言,它既荒唐而又正经,既糊涂而又明白,既悖理而又合理,既使人欲笑而又使人欲哭,酸甜苦辣,五味杂陈,且看方成的老友侯宝林: 侯宝林访美国时,外国记者问他:“美国总统里根原来是个演员,您也是个演员,在中国可有他那样的荣誉?”这问题很难答复。侯宝林说:“里根先生我知道,他是二级演员,我是一级的。” 这个记者委实厉害,一句话就把人逼到了死角里。因为侯宝林访美,正是在“文化大革命”之后,自己所受的非人待遇,那记者当必了然于心,事实俱在,怎能回避得了。看来这记者提问的指向虽是“荣誉”二字,却也不无“项庄舞剑”之嫌。这正是方成说的“有的话不能直接说,可又不能憋着不说”的那个节骨眼上。侯宝林不愧为幽默大家,善于“想办法找个空子”,回答道:“里根先生我知道,他是二级演员,我是一级的。”这话听来所答非所问,可其弦外之音的每个字都紧扣着问话的着眼点:荣誉。里根先生享有很高的荣誉(实是因“总统”而荣誉),可他是二级演员,我是一级的(在美国又应该享受什么样的荣誉?)这是顾左右而言他,却又正妙在这顾左右而言他。“谈笑间,樯橹灰飞烟灭”。 这类唇舌交锋,是狭路相逢,不期而遇,无先例可依,无成法可循,只能靠“智慧的火花”刹那间的倏然一闪。智慧有思辨而得之,有顿悟而得之,幽默的智慧有点近似佛家的顿悟。 侯宝林答记者问,也应验了方成说的“人有不便说出的话,总会用逗笑的话来搪塞”。演员和总统,本是“风马牛,不相及”,拿来相比,是偷换概念,是借此置人于难堪境地。比如醉汉纠缠,能和他郑重其事地较真儿么,以调侃对调侃,反而能生发出无限的暗示力,揭示出那无法言说只能意会之处。 可那“逗笑的话”又并非能够轻易地信手拈来。有句俗话:一笑置之。就是说遇到事别太把那事当回事儿。要想不当回事儿,需要见地高,有胸襟,拿得起,放得下。唯如此才能应付裕如,于不经意中涉笔成趣,看来这“幽默”又有关乎人的品格了。 再以方成为例,验证方成说的“幽默的根子是出自人的天性中的爱玩儿”。我说方成前辈就“爱玩儿”,就是个天生的幽默家。记不清是哪一年了,我俩闲坐无聊,我说 导语 韩羽是我国老一辈艺术家,擅长漫画亦擅长杂文,其文以小见大,颇有内涵,其画不仅风趣幽默而且蕴含深意。《读信札记/韩羽集》是作者多年来和诸好友的通信结集,这些信件来自于书画家、文艺理论家、剧作家、电影艺术家、诗人、编辑等,虽然他们专业不同,但情趣志向一致。通过书信和札记,让我们读出了他们之间的深厚友谊,读出了他们的不凡才情,读出了他们乐观的人生态度。这既是他们真情的记录,也是一部中国当代文学艺术界独特的档案资料,是一部极其珍贵、极具研究资料价值的作品。 内容推荐 《读信札记/韩羽集》别开生面而又独具匠心,把韩羽先生几十年中与丁聪、华君武、孙道临、谢添、艾青、蓝翎、萧乾、邵萍祥、阎纲、徐光耀等文化名人的通信“真迹”影印展示。并配以韩羽的“读信札记”通过追忆这些鸿雁传书的时代背景,勾勒出那些渐行渐远的文化名人们在特定时代的轮廓。 |