战国时代风云人物只要轻耍一下嘴皮，整个国际局势就被扭转了。《战国策》就是许许多多三寸不烂之舌的群英会，也是纵横家的实战演习手册。其机智的言谈、优美的文辞尤为可贵。他们是如何在战争频仍的夹缝中左右时局的？钟克昌编撰的这本《战国策（隽永的说辞）》去掉了冗长的论难及重复的情势，更能情趣盎然地浮现出朵朵莲花，是一本可读性极高的作品。

钟克昌，台湾师范大学文学系博士。曾任教于台湾科技大学。著有《帛书校王弼本諟正本道德经本谊徽音》《老子章句字义新探》《戴氏转语索隐》等书。

【导读】纵横天下说奇谋
纵横天下说奇谋
类同窃疾（宋卫策：公输般为楚设机）
无功之赏（宋卫策：智伯欲伐卫）
贪得无厌（赵策一：智伯帅赵韩魏而伐范、中行氏）
眩得忽祸（赵策一：智伯从韩魏兵以攻赵）
乐羊啜羹（魏策一：乐羊为魏将而攻中山）
击衣报仇（赵策一：晋毕阳之孙豫让）
君聋于官（魏策一：魏文侯与田子方饮酒而称乐）
虞人期猎（魏策一：文侯与虞人期猎）
白虹贯日（韩策二：韩傀相韩严遂重于君）
不是客人（东周策：温人之周）
推功及人（魏策一：魏公叔痤为魏将）
悖者之患（魏策一：魏公叔痤病）
择言而讽（魏策二：梁王魏婴觞诸侯于范台）
徐攻留日（宋卫策：梁王伐邯郸）
南辕北辙（魏策四：魏王欲攻邯郸）
请宅卜罪（楚策一：郢人有狱三年不决者）
狐假虎威（楚策一：荆宣王问群臣）
当门而噬（楚策一：江乙恶昭奚恤）
美恶两闻（楚策一：江乙欲恶昭奚恤于楚）
黄泉专利（楚策一：江乙说于安陵君）
百胜之术（宋卫策：魏太子自将过宋外黄）
王好细腰（楚策一：威王问于莫敖子华）
作法自毙（秦策一：魏鞅亡魏入秦）
志存富贵（秦策一：苏秦始将连横说秦惠王）
米玉薪桂（楚策三：苏秦之楚三月乃得见乎王）
庆吊相随（燕策一：燕文公时）
阳僵弃酒（燕策一：人有恶苏秦于燕王者）
一策十可（齐策三：燕王死太子在齐质）
三人成虎（魏策二：庞葱与太子质于邯郸）
美于徐公（齐策一：邹忌修八尺有余）
臣掩君非（东周策：周文君免工师籍）
网鸟之道（东周策：杜赫欲重景翠于周）
易得难用（齐策四：管燕得罪齐王）
变服折节（魏策二：齐魏战于马陵）
树难去易（魏策二：田需贵于魏王）
雪甚牛目（魏策二：魏惠王死）
日见七士（齐策三：淳于髡一日而见七人于宣王）
璧马止攻（魏策三：齐欲伐魏魏使人谓淳于髡）
田父擅功（齐策三：齐欲伐魏淳于髡谓齐王）
一语救薛（齐策三：孟尝君在薛）
连鸡难栖（秦策一：秦惠王谓寒泉子）
为我詈人（秦策一：陈轸去楚之秦）
移天下事（魏策一：陈轸为秦使于齐）
画蛇添足（齐策二：昭阳为楚伐魏）
俟兼两虎（秦策二：楚绝齐齐举兵伐楚）
黠麋困网（楚策三：秦伐宜阳楚王谓陈轸）
献珥知宠（齐策三：齐王夫人死）
说海大鱼（齐策一：靖郭君将城薛）
士为知己（齐策一：靖郭君善齐貌辨）
反客为主（中山策：司马憙使赵为己求相中山）
行诈立后（中山策：阴姬与江姬争为后）
不嫁之女（齐策四：齐人见田骈）
明主贵士（齐策四：齐宣王见颜斶）
王不好士（齐策四：先生王斗造门而欲见齐宣王）
久坐败遇（魏策一：齐王将见燕赵楚之相于卫）
义渠袭秦（秦策二：义渠君之魏）
安敢释卒（魏策二：犀首田盼欲得齐魏之兵以伐赵）
跪行机穽（齐策二：犀首以梁与齐战于承匡而不胜）
禅让乱国（燕策一：燕王哙既立）
伯乐相马（燕策二：苏代为燕说齐）
两头得金（东周策：东周欲为稻）
免征甲粟（西周策：雍氏之役韩征甲与粟于周）
桃梗漂漂（齐策三：孟尝君将入秦）
麋烂齐民（燕策二：苏代自齐使人谓燕昭王）
鹬蚌相争（燕策二：赵且伐燕苏代为燕谓惠王）
东西皆贼（东周策：昭翦与东周恶）
反间杀人（东周策：昌他亡西周）
祭地为祟（东周策：赵取周之祭地）
豺狼逐羊（秦策一：司马错与张仪争论于秦惠王前）
欺以六里（秦策二：齐助楚攻秦取曲沃）
美人纵囚（楚策二：楚怀王拘张仪）
自取其刺（楚策二：楚王将出张子）
妾妇之道（楚策三：张仪之楚贫）
反复诡诈（齐策二：张仪事秦惠王）
老妾事主（魏策一：张仪走之魏）
宝珠脱身（燕策三：张丑为质于燕）
缓于事己（宋卫策：卫使客事魏）
要言失时（宋卫策：卫人迎新妇）
相国中计（东周策：周共太子死）
鼎重难移（东周策：秦兴师临周而求九鼎）
且正言之（韩策一：颜率见公仲）
求千里马（燕策一：燕昭王收破燕后即位）
以一易二（韩策一：秦韩战于浊泽）
贺得贤相（秦策二：甘茂相秦）
息壤在彼（秦策二：秦武王谓甘茂）
江上处女（秦策二：甘茂亡秦且之齐）
王不好人（齐策四：孟尝君为从）
谏而私宝（齐策三：孟尝君出行国至楚）
转祸为功（齐策三：孟尝君舍人有与君之夫人相爱者）
借车驰之（赵策一：赵王封孟尝君以武城）
借兵救魏（魏策三：秦将伐魏）
妒妇辣手（楚策四：魏王遗楚王美人）
置相乱敌（楚策一：楚王问于范环）
厚礼藏慝（西周策：楚兵在山南）
壶飧得士（中山策：中山君飨都士）
毁之为之（齐策三：孟尝君奉夏侯章以四马百人之食）
舍长之短（齐策三：孟尝君有舍人而弗悦）
厉气循城（齐策六：田单将攻狄往见鲁仲子）
义不帝秦（赵策三：秦围赵之邯郸）
巨室取信（赵策一：腹击为室而巨）
岂敢借道（西周策：三国攻秦反）
佯使退敌（燕策三：齐韩魏共攻燕）
市义营窟（齐策四：齐人有冯谖者）
朝满夕虚（齐策四：孟尝君逐于齐而复反）
乐得温囿（西周策：犀武败于伊阙）
成败两全（西周策：犀武败周使周足之秦）
献秦击齐（魏策三：芒卯谓秦王）
卖美亲秦（韩策

纵横天下说奇谋
钟克昌
虚拨一下弓弦，只凭音响，就能叫飞雁掉下来
；您相信这等事情吗？且看看本书“惊弓之鸟”一
则的描述吧！战国时代风云人物的特技还不只这些
呢，他们只要轻耍一下嘴皮子，整个国际形势就被
扭转了。《战国策》一书，就是许许多多三寸不烂
之舌的展览会。您要知道他们如何在战争频仍的军
国主义夹缝中左右时局吗？这本改写过的《战国策
》，去掉了冗长的论难以及重复的情势，更能够情
趣盎然地浮现出朵朵莲花。
战国继春秋之后，即东周后半期加上东周灭亡
（公元前256年）后的三十四年，至秦王政二十六年
（公元前221年）统一中国为止。有关战国时代的起
始年份，学术界犹有不同看法：有人以《史记·六
国年表》始于周元王元年（公元前475年），故以此
年为战国之始；有人则根据《资治通鉴》所载，以
周威烈王二十三年（公元前403年），韩、赵、魏“
三家分晋”，封建秩序被破坏作为战国时代的开始
。当时列国战争的形式，已由春秋时代盛行的车战
，转而以步兵、骑兵为主的战术，故战争的空间大
为扩展，时间因而延长，兵员也为之增多；攻城略
地、杀敌灭国是其目的，战争的惨烈远超过春秋的
争霸战。
战国是一个动乱的时代，凶残战祸摧毁了旧物
，知识分子在无可奈何、任人宰割的情况下，唯有
挺身而出，勇敢地面对现实，否则就只有沉沦。于
是诸子争鸣，以悲剧英雄自居，为生民立命，遂造
成了战国学术的蓬勃。另有一帮好汉，却在现实的
功利漩涡中打转，鼓起舌剑唇枪，或者讨生活、成
人之恶、觅金玉锦绣、取卿相之尊，或者讨公道、
成人之美、倡和平弭战祸、为人排难解纷。这帮策
士长于度察天下大事，而出之以引人人胜的妙喻，
动人心脾的危辞，审辨直捷、利害明晰地耸动人主
，改变世局。这种勇往直前的个人主义，正是专制
集权的反响；虽则大多以悲剧收场，却有过灿烂。
有心人辗转摩绘那朵朵奇葩，日积月累，终至结集
，如演义、如传奇。这种策士辩词的辑本，就是《
战国策》。
《战国策》自非一时一地一人之作，初为战国
时期各国史官或策士辑录而成，钞本多种，名称纷
歧。西汉时犹有《国策》《国事》《事语》《短长
》《长书》《修书》等异称，内容编排亦多所出入
，又或兼及楚汉之争。到了西汉末叶，刘向奉命校
录群书，见其错乱相杂，乃按照东周、西周、秦、
齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山等十二国
顺序，删去重复者，编订为三十三卷，共四百八十
六章，始正名为《战国策》。
《战国策》本身不是正史，却是研究战国时代
的重要史料，其记事上起周贞定王十六年（公元前
453年），下至秦二世元年（公元前209）。太史公
作《史记》，多采其说；但与今本《战国策》不尽
相同，因为司马迁写《史记》是在刘向辑录之前。
我们不能根据《史记》来修改《战国策》，《战国
策》自是《战国策》；司马迁所运用的战国史料，
也不是第一手的，秦始皇早就把列国史书烧掉了。
《战国策》的可爱，在于机智的言谈，它的结集，
本就为了揣摩辩说；而几经润泽的优美文辞，更是
两千年来散文家习作的范本。这一改写本，固然以
趣味为主，也希望是今天可读性极高的文学作品。
现今的国际情势，可以称作战国时代吗？像鲁
？像周？谁秦？谁楚？我常常这么想。那曾一度红
得发紫，主导美国政府对华政策的美籍犹太人基辛
格（Henry Alfred Kissinger，1923-），是苏秦
，抑或张仪？把《战国策》人物一分析，没有一个
近似。原来现在仍是“春秋”时代，虽追逐个人权
势，见利而忘义，国籍仍分明，人人犹站在自己国
家的立场讲话，犹为自己的民族设想。
战国时代固然功利主义盛行，而正人君子亦比
比皆是。本来，古今中外时时有黑暗，地地皆污浊
，都靠着一些“明矾”的投注，多多少少澄清了混
乱；都靠着一些“木铎”的呼吁，陆陆续续扭正了
邪说。而战国时代，以杀戮为能事，罔顾民命，自
是神州一大浩劫，亦幸赖志士仁人的奋斗，使民族
文化更形蓬勃发展。诸如儒、墨、道、名、法诸家
，皆一本悲天悯人的心怀力挽狂澜；他们的思想虽
被纵横策士弃如敝屣，却振作支撑了广泛的社会民
心，使人们在无辜的杀戮中犹得光明与温暖。别忘
了，《战国策》是纵横家集体创作的辑本；别忘了
，身系民族命脉、阐扬民族文化的圣哲，都被有意
地垫了底，或者草草上场，或者只字不提。本来“
道”就不同，所以孔门弟子只出现曾参而被讹传杀
人，所以庄周至人而无一语，所以屈原忠国而不见
迹，所以孟子善辩而仅载一词，所以荀子一出而见
黜，所以韩非说难而被诛，唯独墨子非攻却见效。
读《战国策》，可别忘了，战国时代除了和纵横家
较投合的阴阳与名家外，还有许许多多的中流砥柱
哪！
我们的生命，都经历过战国时代；如今，又即
将面临更大的时代。生命，是时间的延续，加上细
胞基因的传递。您能否定您的祖先不是穿越战国两
百多年的时间隧道而来的吗？你我身上所负荷的生
命，就是先人打从战国时代滚过来的；即使是战国
后注入中土的新生命，也饱尝了战国时代学术花果
的滋养，也杂配有战国时代已存在过的生命的基因
。我们祖先所谈论过的、所听闻过的、所赞叹过的
、所惋惜过的言辞，如今也仍在我们生命的暗流中
激荡的言辞，我们要是重温，岂不是可以唤醒古老
的记忆？那犹如看一张已发黄的照片，犹如看一则
早年的日记，过去的种种经验即刻打从潜意识里映
现。智慧是经验的累积，“我”已活了多久，端看
记忆了多久；“我”能否在现世有意义地存在，端
看智慧有多少；“我”将继续留存于万万世，要是
能承先以启后。除了吸收世界上日日新的科技，努
力汲取自己先人智慧的结晶，才是启后的资本。有
缘接触这套《经典宝库》的朋友们，为了您的高瞻
远瞩，赏心之余，别忘了更上一层楼，别忘了我们
即将面临的大时代。

《战国策》记载的是战国时期合纵连横的纵横家们的政治主张，战国时代那种诸侯称霸、动辄刀锋相见，谋士们、纵横家们摇唇鼓舌，通过影响诸侯来实现自己的抱负。如何说，浅显明白、生动易懂，能被诸侯君王接受，就要考虑说话的方式与技巧。说什么，要考虑当时的各诸侯国的国内情况与国际情况，考验谋士们、纵横家们的视野、见地、谋略。诸侯君王能否采纳，则可以看出他们的胸怀、胆识。钟克昌编撰的这本《战国策（隽永的说辞）》以白话文的形式，翻译了《战国策》中的精华，让读者免于文言文理解之苦，能让更多读者接触到经典。

韩傀（kui）虽是韩国的宰相，韩哀侯却比较器重上卿严遂，以致两人常发生冲突，互不相容。有一次在朝堂上开政务会议时，严遂很不客气地指出韩傀的过失，韩傀忍不住，当场大声责骂他。严遂竟拔出剑逼杀韩傀，好在被人劝解拉开了，才没发生命案。严遂深恐因此会被诛戮，立刻逃亡国外，并到处访求能够替自己报仇的人。
严遂来到齐国，有人告诉他说：“轵（zhi）城深井里有位勇敢的侠客，名叫聂政。他为了躲避仇人，隐居在这里当屠夫。”
严遂若无其事地去接近聂政，和他做朋友，表现出最真挚的情意。但是，有一天聂政贸然问道：“你打算怎样用我呢？”
严遂一下子答不出来，吞吞吐吐地说：“我跟先生交往的日子还很少，并没什么大不了的事，怎敢劳动先生呢！”后来严遂找个借口摆设盛宴，请聂政的母亲吃饭。席间严遂拿出黄金一百镒（yi），向聂政的母亲祝寿。聂政大吃一惊，对于严遂的厚交更觉得奇怪。他一再向严遂辞谢，严遂却坚决要送礼。聂政板着脸说：“我有老母要奉养，因为家贫，才客居在外，以杀狗为业，以便早晚得到甘美香脆的食物孝养老母。既然奉养母亲的饮食都有了，在情义上不敢再接受仲子（严遂字）的赏识。”
严仲子把聂政拉到一边，躲开所有的人，悄悄地说：“我为了杀掉仇人，才游历那么多的国家。一到齐国，听说足下义气过人，所以坦率奉上百金，作为老夫人粗茶淡饭的费用，想借此得到足下的欢心。我哪敢有什么请求呢？”
“我所以贬低志气，折辱身份，隐居在这菜市场里，只为了安安静静地奉养老母。老母在世，我不敢把自己的身体答应给人家。”聂政说。
严仲子一再要送上寿礼，聂政始终不肯接受。仲子虽然对聂政失望了，还是礼节周到地尽了宾主之欢。
过了几年，聂政的母亲去世了。办完丧礼，除去丧服以后，聂政自言自语说：“唉！我聂政只是一个菜市场的人，每天拿着刀杀狗卖肉，而严仲子乃是诸侯的卿相，竟千里迢迢枉屈车骑来到我家，不惜以高贵的身份和我做朋友。当时我对待他实在太冷淡了，我并没有什么表现可以和他相配呀！那时严仲子竟然拿出百金向我母亲祝寿，我虽然没有接受，但他总算是真正赏识我的知音！贵人因为憾恨于怒目相向的意气，就来亲近穷乡僻壤的人，我又怎能独自默不作声就算了呢？况且那天他本想邀我的，我只推托有老母在。现在老母已享尽天年，我可以为知己效命了！”
于是聂政踏上征程，迈向西方。到了濮阳，找到严仲子就说：“以前我之所以没答应仲子，只因为母亲在堂。如今母亲不幸去世了。仲子想要报仇的究竟是谁，请交给我去办。”
严仲子把结仇的始末都告诉聂政，又说：“要知道，我的仇人是韩国宰相韩傀，韩傀又是韩王（哀侯）的叔父，宗族势力强盛，警卫森严，我派人去刺杀他，几次都不能成功。现在足下既然乐意帮助，那我就多准备车马壮士，助你完成大事。”
聂政说：“韩、卫两国相离不远，现在去杀人家的宰相，宰相又是韩王的至亲，千万不能多带人去。因为人多了，难免有失误；一有了失误，事情就会泄露；事情一旦泄露，那么韩国的人都要和仲子为敌，到那时仲子岂不是很危险吗？”
聂政终于辞谢车马和随从，独自一个人带着剑来到韩国。韩国那时正好有“东孟之会”（公元前371年），韩哀侯和宰相都在那里。全副武装的警卫人员虽然很多，可是聂政却昂然直入，冲上台阶去刺杀韩傀，韩傀躲到韩哀侯身边，抱住哀侯求饶。聂政还是猛扑上去，照刺不误，把韩傀杀了，也刺中哀侯。一时间左右侍卫乱成一团，聂政高声怒吼，接连杀死了几十个人。看看已被重重包围，走不了了，就自己割破脸皮，挖出眼睛，剖开肚子，拉出肠子。劫后的人只觉一道白虹上贯天日，大地顿显黯淡阴森，而聂政兀自挺着，已气绝多时。
韩国人把聂政的尸体摆在大街上，悬赏一千金征求认识的人。过了很久也没人认出他是谁。
聂政的姐姐聂婪（ying）听到这个轰天动地的谋杀案，跟朋友说：“那一定是我弟弟干的。弟弟真是刚烈的勇士！我不能因爱惜自己的身躯，而埋没弟弟的英名，虽然这不是弟弟希望的。”
P35-37