网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 托尔斯泰中短篇小说集 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (俄罗斯)托尔斯泰 |
出版社 | 中国友谊出版公司 |
下载 | ![]() |
简介 | 作者简介 列夫·托尔斯泰,(1828-1910),19世纪末20世纪初俄国最伟大的批判现实主义作家。他以有力的笔触和卓越的艺术技巧创作了“世界文学中第一流的作品”,其代表作有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。《复活》是托尔斯泰晚年创作的巅峰之作,被誉为“19世纪俄国生活的百科全书”;罗曼·罗兰十分推崇此书,认为它是“一首歌颂人类同情心的最美好的诗篇”。 书评(媒体评论) 无论是他的长篇小说,还是短篇故事,或是日 记和书信,我们都必须综合研究,才可以认清他的 真正面貌。 ——斯蒂芬·茨威格 托尔斯泰并非总是正确的,但是他总是在思索 ,在坦率地、给人以深刻印象地阐述重要的问题。 具有类似才能的作家当中,没有人如此深刻而忠实 地、如此有说服力地论述过范围如此广阔的重大问 题。 ——艾尔默·默德 目录 暴风雪 卢塞恩 霍尔斯托梅尔 克莱采奏鸣曲 谢尔盖神父 舞会之后 精彩页 暴风雪 一 傍晚6点来钟,我用够茶之后,便离开驿站上路了。这个站的名称我已记不得了,只记得它位于顿河部队驻扎区内,在诺沃契尔卡斯克附近。我裹紧大衣和车毯,同阿廖什卡并肩坐在一辆雪橇里,当时天已黑了。刚离开驿站那一会儿,天气还算暖和,风也不大。虽然没有下雪,可头顶上却见不到一颗星星,天空显得分外的低,与铺展在我们眼前的皑皑雪原相比,又显得分外的黑。 我们刚从几座风磨的黑影旁边驶过,其中有一座风磨笨不唧唧地转动着它的巨翼。待出了村子,我便发现,路变得很不好走,雪积得更深了,风开始更猛烈地吹向我的左侧,把马的尾巴和鬃毛吹到了一边,把被滑木划开和被马蹄踩散的雪不断地刮了起来,吹散开去。铃铛声渐渐低沉了,一股寒气穿过袖子的空隙直袭脊背,此时我不禁想起了驿站长的劝告,他说:还是不走为好,免得瞎跑一宿,在路上冻个贼死。 “咱们不至于迷路吧?”我问驿车夫,可是得不到回答。我便更明白地问:“喂,车夫,咱们到得了站吗?不会迷路吧?” “天知道呢!”他连头也不回地回答我说,“你瞧,风雪刮得多凶呀:路一点儿也瞅不见。老天爷呀!” “那你最好说说看,你有没有把握把我们送到站?”我继续问,“咱们到得了吗?” “按说是到得了的。”驿车夫说。他接下还说了些什么,由于风大,我已听不清楚。 我是不愿意往回跑的,可是在顿河部队驻扎区这片极荒凉的草原上,在严寒和暴风雪里整夜整宿地瞎跑一气,那可不是件愉快的事呀。再说,虽然在昏天黑地中我无法仔细看清这位驿车夫的脸庞,但不知为何他就让我不大喜欢,也不大令我信得过。他缩着腿坐在雪橇的正当中,而不是靠边点儿坐,他的块头大得过分,声音懒洋洋的,头上的那帽子也不是车夫戴的那一种——帽子老大,向四边晃呀晃的。他赶起马来也不那么地道,两手抓着缰绳,像一个坐在驭座上充当车夫的仆役。我之所以信不过他,主要是因为他那两只耳朵上包着一块头巾。总而言之,我不喜欢这个戳在我眼前的正经八百的带点罗锅的脊背,我觉得它不会带来什么好事。 “照我说,还是回去为妙,”阿廖什卡对我说,“迷路可不是好玩的!” “老天爷!你瞧,风雪刮得多猛呀!路一点儿也瞅不见,眼睛全给糊住了……老天爷!”驿车夫抱怨说。 我们没走上一刻钟,驿车夫便勒住了马,把缰绳递给阿廖什卡,从座位上笨拙地抽出两脚,大皮靴咯吱咯吱地踩在雪地上,前去寻路。 “怎么回事?你上哪儿?走错道了,是吗?”我问道。可是驿车夫没有搭理我,转过脸避开刺眼的风,离开了雪橇。 “喂,怎么样?有路吗?”他回来时我又问一遍。 “什么也没有!”他突然不耐烦地、懊恼地回答我一句,仿佛他走错了道是我的过错。他又慢吞吞地把两只大脚伸进前座,用结了冰的手套分开缰绳。 “那咱们怎么办?”当我们的雪橇又跑动后,我问。 “怎么办!走走再看呗。” 我们的马儿依旧以小快步跑着,看来已使足力气了,有的地方走在深达四分之一俄尺的积雪上,有的地方走在嚓嚓作响的冰凌上。 虽然天气挺冷,可衣领上的雪却融得顶快;地面的风雪搅得越来越厉害了,天上又下起稀疏的干雪。 很显然,天知道我们在往哪儿跑,又跑了一刻来钟,我们竟没有见到一个里程标。 “你看怎么样呀,”我又问驿车夫,“咱们到得了站吗?” “到哪个站?要是往回走的话,那就由着马自个儿跑,它们准能拉得回去;要是前去下一站,那就不好说了……恐怕会让咱们自个儿玩儿完。” “哦,那就回去得了,”我说,“真是……” “那么说,就转回去?”驿车夫又问了一下。 “是的,是的,往回转吧!” P1-3 导语 翻译家张耳、臧仲伦经典译本,托尔斯泰传世杰作,收录《暴风雪》《卢塞恩》等名篇! 托尔斯泰的作品被公认为世界现实主义文学的高峰,高尔基、法朗士、罗曼·罗兰、亨利希·曼、托马斯·曼、德莱塞、萧伯纳、高尔斯华绥以及其他欧美作家和亚洲作家都受到他的熏陶! 托尔斯泰著的《托尔斯泰中短篇小说集》高端牛皮云萱纹封面纸,内文典雅轻型纸,内外双封面,装帧精美,高端大气!版式疏朗,设计唯美,是您书架上的颜值担当。回归阅读,回归文学本身! 内容推荐 托尔斯泰著的《托尔斯泰中短篇小说集》收录6部托尔斯泰中短篇小说杰作。《暴风雪》是他赞颂劳动农民勇敢的震撼之作;《卢塞恩》《霍尔斯托梅尔》与《克莱采奏鸣曲》都融入了作者深邃的思考,显示出了作者对这个社会的不满、怜悯和同情;《谢尔盖神父》的主题是禁欲;短篇《舞会之后》更是表达了作者对贵族上层社会的不满。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。