玛丽·乔斯林搜集了全球与圣诞节相关的传说、故事编绘成了《圣诞故事》。全书共由十二个中小故事组成，每个故事的主题都与“圣诞”相关，它们分别包含有圣诞的起源、圣诞老人的来历、圣诞树的故事以及各种与圣诞相关的习俗与历史传说，读来顿有味道，深入浅出地道出了圣诞节的来龙去脉及深层意义。

本书图文并茂，更集阅读与赏析于一体。

玛丽·乔斯林是英国当代著名的儿童文学评论家及儿童文学阅读推广人，尤其擅长将寓言童话和神话传说以出神入化的语言讲述给当今的年轻读者。在当今欧洲，尤其英国，玛丽·乔斯林拥有众多追随者，更为儿童文学的深度延传和多形式推广做出了不遗余力的贡献。

《圣诞故事》便是乔林斯根据全球与圣诞相关的传说，故事汇编而成的。全书共由十二个中小故事组成，每个故事的主题都与“圣诞”相关，它们分别包含有圣诞的起源，圣诞老人的来历，圣诞树的故事以及各种与圣诞相关的习俗与历史传说，读来颇有味道，深入浅出地道出了圣诞节的来龙去脉及深层意义。

《路加福音》里的耶稣诞生记

耶稣诞生记（圣徒马修的讲述）

第四位智者

圣诞老人圣尼古拉斯

小琵珂拉

寒天爷爷和雪姑娘

俄罗斯老奶奶巴布什卡

圣诞节的布谷鸟

古老的小提琴

潘诺夫老爹

小冷杉树

胡桃夹子

关于十二则小故事的故事

圣诞节的时候，一定要听听耶稣诞生的传说。尽管故事一开头平平常常，但世界各地的人们都知道它。故事发生在罗马帝国的一个小小角落叫朱迪亚，希律王统治着这里。

在朱迪亚的北部，有一个叫做加利利的地方。这里的丘陵连绵起伏，长满了橄榄树和葡萄，牧童们赶着羊群，在稀稀拉拉的草地上放牧。在连绵的乡村和星星点点的农场之间，坐落着一个叫拿撒勒的小城，小城完美无缺平凡普通，这里曾是马利亚的家乡。那个时侯，人们都认为马利亚是个相当平凡普通的年轻女人。她要嫁的那个男人家世显赫，他的家族可上溯到犹太民族史上最伟大的国王——大卫王。但是，那是几个世纪前的事了，事实上每个人都认为约瑟是个相当平凡普通的男人：一个本地木匠。

然而，不寻常的事情发生了。上帝派天使加百列去拿撒勒，向马利亚传递一个信息。

开始就是一般的寒喧：“你好，愿和平与你同在。”

然后对话继续：“上帝与你同在，上帝保佑你。”

马利亚看着天使，她的眼神泄露了她的惴惴不安。究竟是谁莫名其妙地送来了这个令人意外的信息？这是什么意思？

“别害怕，马利亚。”天使说，“上帝选中你来生一个孩子——一个男孩。他；悔成为崇高的上帝之子。他会成为一个国王，比古老的大卫王还要伟大，他的王国将会永恒。”

天使说得非常肯定，但马利亚怎么可能凭这么几句话就被说服呢？她双手叉腰，说出了心中的真实想法。

“我想，这不会发生。”马利亚肯定地说，“我还没结婚呢，肯定不会生孩子。”

“刚才我说的一切都会发生，”天使回答道，“因为上帝无所不能。”

马利亚还是将信将疑。但最终她垂下双手，耸耸肩膀说：“好吧，如果上帝想要这样，那就……这样吧。”

就那样，天使离开了。

不久以后，马利亚发现自己的确怀孕了。起初，她只敢将这件事情告诉她的表妹伊利莎白。马利亚知道，如果有谁能够理解这件事情的话，那只能是伊利莎白——因为她也正渴望有个自己的孩子。

伊利莎白住得比较远，这相当有用：当马利亚怀孕的事日渐传开，大家开始说长道短的时候（这并不奇怪），这给了她一个机会远离拿撤勒。

去伊利莎白家跟马利亚期待的一模一样。还有就是，伊利莎白完全相信马利亚讲的故事。“这真是个奇迹。在多年膝下无子之后，我一直渴望有一个孩子。”她说，“上帝能让看似不可能的事情发生，我完全相信！”  “我相信那位天使的话，我相信上帝保佑你，我相信他也会保佑你的孩子。”

伊利莎白的鼓励让马利亚很高兴，这也给了她勇气，去克服可能发生的种种困难。

事情真的发生后，困难比她曾担心的要少得多。约瑟相信她对孩子出处的解释。他愿意和马利亚成婚，并对这个孩子视如己出。

这时，罗马帝国的奥古斯都皇帝下令进行一次冗长而枯燥的人口普查，王国内所有人的名字都要登记在册，以便强行征税，这时约瑟想出了一个主意。

约瑟对马利亚说：“根据这条命令，我们得回到自己的家乡，在那里我们将登记成一个家庭。”

“这就是说，我们可以离开拿撤勒去朱迪亚地区的伯利恒，那里是我那著名的祖先大卫王诞生的地方。”

约瑟并没有过多考虑该住哪儿，毕竟伯利恒是他的家乡，那里肯定会有些所谓的表兄堂兄前来与他相认，并坚持让这对夫妻来自己家住下。

可令他俩沮丧的是，这个城市已经完全没有给客人住的房间了。大卫王肯定是许许多多人的著名祖先！

“我们不能就这么回去，”约瑟对马利亚解释说，“看上去我们唯一能住的地方是一个马厩。”

马利亚轻轻叹了口气，然后笑了。“这是非常明智的。”她说。

人住的屋子里有动物们的窝并不奇怪，因为这样动物们更安全，它们也能让屋子更暖和。随后，马利亚觉得孩子快要出生了。

确实，孩子当晚就出生了。马利亚用衣服把孩子紧紧裹起来，把马槽当成了摇篮。

不远处，一些牧羊人在山顶过夜好照顾羊群。石圈里的羊儿在睡梦中咩咩地叫着，牧羊人则在嘀嘀咕咕地怨东怨西：罗马侵略军的傲慢，税收可能又要上涨，本地税务官十之八九漫天要价，颐指气使，等等。

就在这时，黑暗的天空变成了金灿灿的穹顶，比日出时的美还要令人窒息。一个天使站在他们面前，闪耀着天堂的光芒。

“别害怕。”天使说，“我为你们，为你们国家的人们，为世界各地的人们带来了好消息。”

“今晚，在伯利恒，诞生了一个新的国王。他是上帝选定的国王——他是救世主——他会帮你们从所有的麻烦中脱身。”

“这究竟……”一个牧羊人刚想说点什么，他的同伴轻轻推了他一下以示安静。

“我知道你们在质疑我所说的话，”天使说，“但我能够证明。如果你们前往伯利恒将会发现那位新诞生的国王。他正被裹在衣服做的襁褓里，躺在一个马槽里。”

突然问，一大群天使降临，四周缭绕着天籁之音。

在至高之处荣耀归于上帝。

在地上平安归于上帝所喜乐的人。

牧羊人站在那里惊愕地张大了嘴。就好像夜幕被拉开，他们直接看见了天堂。

然后，黑暗重回，一切归于安静。

“好吧。”一个牧羊人说。

“我们都听到了同样的事了吗？”另一个牧羊人问，“有人说到了马厩里的一个婴儿。”

“是的，在伯利恒。好了，我想我们都知道大部分的马厩在哪里。但我不知道自己认识的什么人要生孩子了。”

在确认好羊栏被安全锁好后，他们前往伯利恒所在的山丘。一盏亮着的灯告诉他们，一个马厩中有事在发生。

在那里，他们发现了约瑟和马利亚，看见了马槽中的婴儿。

“我们为什么在这里，这一言两句可说不清。”他们解释道，“你们也许不相信，我们来是因为……一个天使让我们来的。”

马利亚几乎要大笑起来。“哦，我相信。同样的事情也在我身上发生了！”

牧羊人们叙说了他们的所见所闻，马利亚专心地听着。天使对这些人说的话让她想起了天使加百列曾对她说过的话。

在马槽里，躺着上帝的新国王。

P2-12