去美国寻梦的中国人无以计数，包括国内一些顶级明星，怀着奥斯卡情结一个个出出进进于好莱坞的梦幻世界，数十年过去了，他们可是寻到了美国梦？还是仍未进入梦境？抑或是美国根本无梦，即便有也已梦碎？且听胡曼荻一一道来。因她在大陆的北方和南国都做过大报记者，锤炼了感觉和文字，《白宫有请》一书中有亲历亲为、眼见为实的真切与自信，有解梦和说梦者的从容与冷峻，再伴以女性独有的清灵与智趣，读来意象丰富，可感可信，不失为大梦时代的“三言二拍”。

《白宫有请》是美籍华裔作家胡曼荻的文集，里面收录了其旅居美国所撰写的文章。作者以一位前中国女记者独特的视角，挥洒游刃有余诙谐有趣的文字，涂鸦着作为生活在美国数年的局内人，她亲历目睹眼观耳听的美国故事，及美国娱乐界上层建筑的一些心随事动和光怿陆离。

序一

序二

部一·亲历目睹

 世界人

 美国签证

 何以美国

 浪子不羁

 岁月拍痕

 中国护照

 纽约初鳞爪

 山上的圣诞

 波士顿和费城

 舞动的面包师

部二·眼观耳听

 忠诚

 网姻

 跳机

 大人物

 朱丽叶

 透明面试

 无伤大雅

 一馆九主

 无家可归

 老锋的直升专机

部三·心随事动

 税

 跑路

 美国护照

 美国的年

 陪读妈妈

 午夜费城

 燃烧的公寓

 美漂微故事

 芝加哥，风中的旧城

 天涯共此时

部四·光怪陆离

 饿死

 邓氏离奇

 教皇驾到

 相对自由

 世道浇漓

 且说唐某

 美国恶魔

 美版朱令疑案

 舌尖上的美国

 珊帝打了个喷嚏

部五·娱人乐己

 自媒体

 八月流火

 奥斯卡情结

 好菜坞“源罪”

 梦幻与现实

 舶来的王菲

 华星在美娱

 异语玻璃樽

 章子怡美国盛名

 《幻想》：列侬的完美奥运童话

部六·上层建筑

 白宫有请

 东行漫记

 仕僚之累

 说怪不怪

 美国乌鸦

 乌鸦落网

 性与阴谋

 希拉里铿锵玫瑰

 奥巴马二入白宫

跋

白宫有请

在美国做记者，天天可以挖苦总统，嘲弄时事，评点政客，写些内幕。总统没有脾气，还不敢得罪这些无冕之王，甚而于年年春暖花开四月的最后一个星期六，中国要放五一劳动长假的时候，在白宫隆重开宴，招待各路媒体精英，这便是每年一度的白宫记者盛筵（White House Correspondents Dinner）。总统的贵宾名单上，悉数请到那些嘴巴最损的晚间脱口秀主持人，不该丝毫怠慢。

这白宫记者盛筵，不仅仅是为了一张嘴吃饭，而是要总统一张嘴，为大家讲笑话，给大家先做开胃菜。晚宴当晚，贵宾非富则尊，席位一票难求。好莱坞众星捧月，屈尊而至，只为露脸，显示和政治联姻。这是一场欢乐的盛筵，晚宴当然不能让总统孤独求败，还请各路笑星来助威。

本来在美国默默无闻，在实验室天天做枯燥实验为生的黄西被邀请去白宫搞笑，是在二○一○年的白宫记者盛筵，黄西给了自己一个和副总统拜登（Joe Biden）一模一样的英文名字，美国人最平凡普通的人名Joe，在盛筵上大肆取笑副总统，竟然博得众人喝彩，一时出尽风头，荣登美国搞笑最高殿堂，引得华人社会一片喝彩。黄西在国内，估计连中文脱口秀都没有尝试过，却在美国以中式英语引得白宫竟折腰。

CNN全程直播，两个小时的盛筵，没有三亚盛筵的纸醉金迷，只有衣冠楚楚衣香鬓影，名流云集，笑声朗朗，宴不在吃而在于笑也。这个笑，除了各脱口秀明星八仙过海各显神通，便是听当朝总统讲笑话。在这个晚宴上，总统成了相声大师，单口秀要讲得虎虎有生，包袱多多，才能让见过大世面的记者们金口大笑，来年总统和白宫才有好日子过，不至于天天被开涮，被记者吹毛求疵。总统们最安全的笑话，就是从自我下手，挖苦自己让那些记者抖出的丑事，反而让记者无语。

全美记者协会今年是百岁老会了。其主持的每年记者晚宴，原本是摇笔杆子的名记大写者男人们的盛宴，从一九二○年开始，便是每年华盛顿的一场记者独立宣言，向世人宣告媒体充满无限能量的盛事。身在首都，自然引起总统关注，等到总统从一九二四年受邀出席，才发现原来这是场鸿门宴，总统不取笑自己不逗得众人哈哈笑，便无法离席。

在盛筵上讲笑话，克林顿做得中规中矩。小布什最贫，痞子一枚，看着真想上去揍他一顿，不过记者们似乎都喜欢听他耍皮嘴。小布什得意忘形，甚而曾将太太拉上场助威，第一夫人劳拉，竟然有一年，也在白宫记者盛筵上张开贵口，为各路宾客绷起脸讲个段子，场景自然事半功倍，为小布什挣分不少。小布什能连任，面善的劳拉绝对功不可没。

做美国总统，要有足够韧的神经，不仅要外交，处理内危，还要会卖弄风情，取笑自己，来段脱口秀，博得选民眼球。两年前奥巴马要追杀本拉登，当晚居然还戏剧性地在白宫记者盛筵上，拿自己的出生取笑搞丑，来对付共和党的质问。等到第二天奥巴马一本正经地郑重宣布，本拉登已经被美军连夜空降逮杀，美国民众都被他在晚宴上能掩饰地滴水不漏震惊了。

不用再担心去年被罗姆尼压得喘不过气来，周六晚上的白宫记者年会盛筵上，已没有再次竞选压力的奥统，甩开膀子，放松得一塌糊涂，居然把老婆的刘海移到自己头上，移花接木合成照片取笑，据说这叫洗脸革面，真是入了总统上层之境。

一场美国白宫记者盛筵，道出华盛顿政治风云，原本以娱乐为上。无法娱人乐己的总统，只有被对手取笑，无缚鸡之力还手之能。只有恰到好处的一弛一张，才能在华盛顿立足，撑得起白宫主人的面子，反搞得记者们灰溜溜的，吃人嘴短，听人笔软，对总统大人文中留情了。选民看在眼里，听在耳中，再也不觉得白宫高墙庭深，神秘莫测了。

独乐乐不如众乐乐，看来白宫深谙孟子之道。

P199－201

胡曼荻的三言二拍

许多年前西人到中国来可以写一部《西行漫记》，近三十年来中国的人和钱，一峰接一峰行情和热情空前高涨地涌向美国，为什么不可以有一部《东行漫记》？不想这一壮举被旅美华裔女作家胡曼荻完成了。

书分五卷，第一站是新加坡，明明是向东走，最后却落脚在属于西方的美国。这就是圆形地球的妙处，闯来闯去都离不开一个圆。但圆跟圆不一样，谁的圆大，视野就开阔，经历也是财富。

美国是说不透的，这正是有关美国故事的魅力所在。因此美国是说不烦、说不厌的。美国梦不只是美国人在做，它似乎也是为其他国家的人所准备的。比如去美国寻梦的中国人无以计数，包括国内一些顶级明星，怀着奥斯卡情结一个个出出进进于好莱坞的梦幻世界，数十年过去了，他们可是寻到了美国梦？还是仍未进入梦境？抑或是美国根本无梦，即便有也已梦碎？且听胡曼荻一一道来。

因她在大陆的北方和南国都做过大报记者，锤炼了感觉和文字，书中有亲历亲为、眼见为实的真切与自信，有解梦和说梦者的从容与冷峻，再伴以女性独有的清灵与智趣，读来意象丰富，可感可信，不失为大梦时代的“三言二拍”。

2014年6月10日于天津

不知不觉来美国已经十五年了。昨日如斯，竟不觉日子就这样无声无息地过去了。来美国以后，断断续续写了些文章，整理下来，最初写了十几篇，是关于刚到美国的初始感觉；然后中间的一段时间，大约在2006年博客刚兴起时，自己不知怎的，在新浪开了个页面，也写了十多篇，写了些身边人的经历，不知为何又搁下，似乎就没怎么写了。新浪的登录名和密码都忘了。

一直到去年8月，忽然忆起博客的登录密码，重拾起博客，才开始有点放不下的感觉，能结集成书，都是始料不及的。不过美国的故事，似乎永远都讲不完。天津日报所属的《每日新报》约我开专栏，说专栏就叫“旅美纪事”。大编说专栏反馈还挺好，大家对美国的好奇心还是很强的。

美国《侨报》主编也约我在侨报网上开个专栏，说就叫“美国纪事”吧。专栏让我重新认识美国，很多事，不记下来，就会忘掉。有了专栏，有了写稿的压力，对生活的眼光，开始变得新鲜，开始有了思考。自己已成了局中人，而不是一个过客，眼中的美国和初来时截然不同。美国还是美国，只是自己已不是多年前的那个刚到美国，要五次车考才能拿到驾照的小女孩了。

《白宫有请》，其实是一篇文章的名字，白宫，一向是美国的象征，美国其实可能是世界上最能容纳新移民的社会。一个有请，希望掀开美国帷幕的一角。

能用文字记录下来生活和生存的美国社会，和读者分享，是一种幸运。写出来的东西能被欣赏，能给人启示，是一种心悦，只要有人喜欢，我想，自己会一直写下去。

希望这本书能让您阅读愉快，如能解开您对美国的一些疑惑，亦会不枉我对文字的虔诚和诚惶诚恐。

世界是美丽的，美国并不遥远。