《圣经文学研究》是研究圣经文学的专业性学术集刊,主张运用各种传统和现代文论对圣经进行文学评论,亦倡导对圣经进行全方位多层面的学术透视。本书是《圣经文学研究》(第10辑2015春),由梁工、程小娟主编,共分9个栏目,包括20篇文章,其中《作为宗教诠释学的圣经诠释学》是翻译文章,作者戴歌德是当今国际圣经著名学者,他的这篇关于圣经的论文,无论其学术思想还是研究方法模式,对中国圣经研究者都会有诸多的昭示。
致读者
认识名家
作为宗教诠释学的圣经诠释学——圣经的四重意涵 [德]戴歌德
《新约圣经》的复调性和研究进路的多样性:戴歌德的《新约》研究 瞿旭彤
如何读博士——戴歌德教授访谈录 经敏华译,瞿旭彤校
《雅歌》研究
试问诸君何所见?——《雅歌》中的书拉密女与唐代女诗人赵鸾鸾 [斯洛伐克]苏兰
上帝乃其灵魂之爱,女人则其身体之爱——《雅歌》的两个中文译本1930/1932 [瑞士]冯铁
《雅歌》重译的文学动因 马月兰
专题论述
西方马克思主义圣经研究方法 [澳大利亚]罗兰·博尔
希腊形而上学对基督教神学的初期影响 赵林
《墨子》与圣经节用观比较——兼论“节用”的现实意义 高深
圣经阐释学
康德论圣经及其诠释 李秋零
哈列维《卡扎里》对希伯来圣经“王”形象的发展 陈会亮
弥尔顿散文对圣经的政治阐释 袁先来
《新约》研究
《新约》与希腊罗马书写 [英]海伦·艾尔萨姆
圣殿被毁与“约翰群体”的身份焦虑——兼论对“以他的身体为殿”约(2:21)的理解 洪晓纯
圣经与翻译
道、言、话之分野与融合——“经文辩读”视域下的当代圣经汉译考察 任东升
汉语圣经“新旧约”话语传统的形成 高玉霞
《希伯来圣经》研究
从亚比米勒到神:《创世记》第20章人物解读 南宫梅芳
安息:作为心态的生态意义 黄增喜
青年之页
生命直觉主义观照下的《耶利米哀歌》 王晴阳
《谈道百篇》与圣经:影响与张力 陈昱昊
信息与书评
国际华裔圣经学术会议在香港召开 程小娟
客观·深入·创新——王立新著作《古犹太历史文化语境下的
希伯来圣经文学研究》论析 王鹏
《圣经文学研究》第5—10辑总目录
编后记