张铁夫编选的《普希金研究文集》精选对普希金及其作品研究的富有代表性或阶段性、标志性的重要论文，本书除收录19世纪的重要评论外，还选译了20世纪的二十余篇重要论著，整体全面反映了两个世纪来普希金研究的历史和面貌。作者生活的时代和地域不限，唯其在该研究对象研究史上的学术价值是取。

张铁夫编选的《普希金研究文集》是19世纪上半叶以来普希金研究论文的汇编，全书共收录35位作者的35篇文章，分为三辑：第一辑，沙俄时期的文学批评；第二辑，苏联时期的文学批评；第三辑，俄国以外的文学批评。入选文章的作者均为著名作家或评论家，包括果戈理、别林斯基、赫尔岑、车尔尼雪夫斯基、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、高尔基、索尔仁尼琴、纳博科夫等。这些论文从方方面面介绍、探讨了普希金及其文学创作，具有很强的代表性和很高的参考价值，大体反映了近两个世纪以来普希金研究的历史和面貌。

编选者序

第一辑 沙俄时期的文学批评

 《茨冈人》·普希金的叙事诗

彼·安·维亚泽姆斯基

 略论普希金诗歌的性质

伊·瓦·基列耶夫斯基

 关于普希金的几句话

尼·瓦·果戈理

 《亚历山大·普希金作品集》(节选)

维·格·别林斯基

 论俄国革命思想的发展(节选)

亚·伊·赫尔岑

 论文艺作品对社会的意义(节选)

帕·瓦·安年科夫

 《普希金文集》(节选)

尼·加·车尔尼雪夫斯基

 俄国文学发展中人民性渗透的程度(节选)

尼·亚·杜勃罗留波夫

 普希金及其作品的最新版本(节选)

亚·瓦·德鲁日宁

 在莫斯科普希金纪念像揭幕典礼上的讲话

伊·谢·屠格涅夫

 即席论普希金

亚·尼·奥斯特洛夫斯基

 普希金

费·米·陀思妥耶夫斯基

 普希金诗作中诗歌艺术的意义(节选)

弗·谢·索洛维约夫

 普希金(节选)

德·谢·梅列日科夫斯基

 普希金与皇村

英·费·安年斯基

 普希金与果戈理(节选)

瓦·瓦·罗赞诺夫

 普希金与农奴制

瓦·雅·勃留索夫

第二辑 苏联时期的文学批评

 论诗人的使命

亚·亚·勃洛克

 话说普希金

安·安·阿赫玛托娃

 拜伦与普希金(节选)

维·马·日尔蒙斯基

 《普希金作品集》英译本序

马·高尔基

 诗体长篇小说

维·伊·伊万诺夫

 关于普希金及俄国诗歌

安·别雷

 普希金随想

伊·阿·布宁

 他们在摇晃你的供桌

亚·伊·索尔仁尼琴

 俄罗斯思想(节选)

尼·亚·别尔嘉耶夫

 普希金(节选)

维·鲍·什克洛夫斯基

 《上尉的女儿》的思想结构

尤·米·洛特曼

 普希金的宗教性

谢·路·弗兰克

 俄罗斯古典文学——关于普希金

德·谢·利哈乔夫

第三辑 俄国以外的文学批评

 普希金和俄罗斯文学运动

亚·伯·密茨凯维奇

 亚历山大·普希金(节选)

普·梅里美

 论普希金

格·勃兰兑斯

 长篇诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》注释本(节选)

弗·弗·纳博科夫

 铜骑士与小金鱼：普希金两位一体的长诗与童话

米·纳·爱普施坦