时代更迭发展，诗歌传承创新。《诗经》、楚辞、汉赋、唐诗、宋词、元曲等旧诗之后，现代诗歌出现了。较之旧诗，现代诗歌就是新诗。毛泽东善于创作旧体诗词反映现代生活，但倡导写新诗，并认为中国诗歌的发展方向是民歌与古典结合，产生“新体诗歌”。作者胡永明把这种“新体诗歌”称为“新风诗”，并在探索与实践的基础上提出“新风诗”的基本特点是结构上严宽相济、音乐上韵律相和、技巧上古今相辅、内容上近远相通。
胡永明认为，现代诗歌是在民歌与古典的基础上，通过古为今用时代化、洋为中用本土化，以新风诗、自由诗带动诗歌的繁荣与发展。而胡永明本人，正是按照这条诗歌发展之路走来的。打开《阳光化作七彩虹(胡永明诗选)》诗集，新风诗、自由诗和古风诗、格律诗，几乎所有的诗体都有涉猎。他同时跨入两条诗歌之河，新体诗与旧体诗激起的浪花遥相呼应，如同交相辉映的诗之景观。