1975年,30岁的奥地利作家瓦尔特·维佩斯贝格写出了一部童话。他没有想到的是,在2005年,因为这部童话,获得了奥地利书商协会颁发的“金皮书”大奖。原因是,这部叫做《会说话的猫》的童话故事,陪伴了一代又一代奥地利乃至整个德语地区的孩子的成长。书中的主角,那只会说话的猫,被无数孩子视为心灵的亲密伙伴。
面对现实与理想的冲突,该如何选择?
请看最聪明的猫丁丁成长的心路历程与终极决定。随书附赠导读及亲子阅读建议。
奥地利作家瓦尔特·维佩斯贝格的《会说话的猫》是一部展示人世百态,充满哲学思辨的童话故事。
奥地利青少年文学奖得主作品,德语地区畅销四十年。
从作家丁香木的童话故事里,跳出来了一只会说话的猫,名叫猫丁丁。猫丁丁偷溜进城市,开始了一系列大冒险:为了获得游泳的权利,它把游泳场搅了个天翻地覆,甚至惊动了市长;为了给“狮子亲戚”打抱不平,它遭到了马戏团老板的悬赏缉拿……因为一本书,猫丁丁成了大明星。从此,它的故事更加有趣了,甚至“导演”了一场状况连连的电视秀。同时,它的困扰也越来越多……猫丁丁离家出走,却落进了坏人手里。它的朋友们为救它开始总动员……故事的结局究竟怎样?
夏大。
一个星期四的下午。
面包房老板赛美白先生打开店门(。其实只开了一道缝),眯起眼,看了一眼门前的修道院路。
“好热啊!”他呻吟着。
身为面包师,应该不怕热才对,要知道烤房里的温度就很高呢。至少赛美白先生是这样认为的。
可现在,屋外的温度比面包房里还要高。
赛美白先生叹了口气。
“真像进了烤炉呀!就算是面包师,也会受不了真正的烤炉里的高温啊!”
实际上,修道院路是一条小胡同,离繁华的街区很远。
今天,热得连这儿路两边的房子似乎都睡着了。
为了防止热气钻进房间,人们都拉下了窗帘。
“房子看起来都像是闭上眼睛了——这么热的天,它们也疲惫难熬啊。”赛美白先生想。
这时候,他还没有完全清醒,打了个响亮的大哈欠,没有用手捂住嘴。
怕什么呢?
反正今天街上一个人影也没有。
一只黑色的猫悄悄走过来了。
赛美白先生又打了一个大哈欠。
“我再去眯一会儿吧,”他想,“晚上凉快些了,人们才会出来买东西。”
这时,大黑猫已经到了他的店门前。
只见黑猫用后腿站起来,有礼貌地问道:“您好呀,先生!您能告诉我怎么去游泳池吗?”
“游泳池?”赛美白先生想了一下说,“唔,很好找。你顺着这条街往前走……”
突然,他停住了。
“然后呢?”
赛美白先生的脸像是被突然抹了一层白粉,变得惨白惨白,喃喃念道:
“一只会说话的猫!”
他双手抱头,口齿不清地说:“不可能!一只会说话的猫!我想……噢,上帝呀,上帝!我大概在阳光下站得太久,中暑了!”
赛美白先生一把甩上店门,痛苦地尖叫起来。
关门时,赛美白先生匆匆忙忙、慌慌张张,没有完全缩回头,结果,鼻头被门夹住了。
“您为什么要用门夹头呢?”猫惊奇地问。
它还一直用后腿站着。
“您这样做不对,您应该先缩回头,再关门。”
赛美白先生嘟囔着:“是的,谢谢!谢谢你的指点。”
按照猫的建议,赛美白先生再次关上了门。
大黑猫摇摇头,走到店门旁。
在这里,它能听到屋子里的动静。它听到面包师正在疯狂地大喊大叫:“救命啊!快来个医生!我中暑了!我看到了一只会说话的猫!救命!”
大黑猫又摇摇头,自言自语道:
“人类真奇怪呀!”
然后,它放下前爪,继续往前走去。
修道院路又闭上了眼睛,想再睡一会儿。一切又都变得无比安静,只有炽热的空气在柏油路上方流动。
就在这时,两个孩子从一栋房子里走出来了。
瘦高个儿的是男孩,胖乎乎的是女孩。
“呼!”男孩喊了一声。
他热得几乎没法呼吸了。
“我们快点走吧!”女孩着急地说。
两个人开始跑起来。
刚到下一个路口,他们就听到有人在说:“哈罗,两位!我现在是在修道院路吗?”
两个孩子向周围看了看。
谁在说话呀?
没有看见人呢——只有一只黑色的猫。
这只猫用后腿站立着,举起右爪,指着一面墙问道:“上面写的是修道院路吗?”
墙上挂着一块路名牌。
“对呀。”男孩回答。
女孩也说:“就是写着修道院路。”
“你们可能以为我不识字吧?”猫一边说,一边尴尬地用前爪抓抓胡须,“其实,不是这样的。我认得字,可我是个近视眼,看不清上面写了什么。”
“你应该去配一副眼镜。”男孩笑着说。
“去哪儿配呀?”猫问,“猫能到哪儿去配眼镜呢?”
说话的时候,它有点儿难过。P1-6