理查德里夫斯（Richard Reeves），知名传记作家，美国南加州大学安嫩伯格传播学院教授，某报业联盟的专栏作家。他写过十多本书，大多是关于美国政治人物的传记，包括《肯尼迪：权力日记》、《尼克松：孤独的白宫主人》、《里根：想象的胜利》等。他凭借《肯尼迪：权力日记》在1993 年获得《》年度非虚构类*图书奖、《华盛顿月刊》年度图书奖。1998 年，他因为在理解美国政治方面所做出的杰出贡献而获得由美国政治学协会颁发的“凯里 麦克威廉斯奖”，同年获得美国国家报刊专栏作家协会颁发的终身成就奖。他的电视电影曾经荣获艾美奖、杜邦—哥伦比亚奖和皮迪博奖等奖项。

《涵芬香远译丛·尼克松：孤独的白宫主人》：

在身为总统的头一整天，尼克松早上7点30分就到了办公室，此前他只睡了4个小时的觉。在巨大的威尔逊橡木书桌的中央，放着一个棕色的皮面活页夹，里面装着一天的工作日程安排。第一个正式约见安排在7点50分，是同他的国家安全顾问亨利·基辛格的会晤。

这天他们的第一次会谈成了新外交决策框架的象征。自大选以来，这两个男人在11个星期的时间里起草了这个新的外交决策。关键是，在就职阅兵的前一天宣布了《国家安全决定二号备忘录》，取消了国务院控制的所谓部门间高级联盟。部门间高级联盟原来的功能是审议提交给国家安全委员会——并且由此提交给总统——的外交政策备选方案，并且作为国家安全决策的“代理执行者”。根据《国家安全决定二号备忘录》，国家安全委员会要制定备选方案，还要执行决议。信号很明确，这位新总统打算把权力集中在他自己的办公厅。因此，从第一天起，就有了一个新的决策框架。尼克松打算起用这位前哈佛大学教授作为他的外交和安全政策代理人。最终的决策权已经转移到这两个与众不同的人手中。他们俩都有守口如瓶、疑心很重的特点；而且，他们俩都已经准备就绪并且急切希望摆脱以国务院小心谨慎的人和仪式为标志的旧外交政策当局。

尼克松给基辛格讲了那张书桌的故事，他说，他钦佩伍德罗·威尔逊，他是那么一位既有思想又有行动的人。其实这也正是他对自己的看法。在1953年到1961年当副总统期间，尼克松曾用过那张书桌。而在那以后，它被搬去了得克萨斯，尼克松的前任林顿·B.约翰逊把它带到LBJ农场办公室。

现在，它回来了。桌面上几乎什么都没有，只有一个文件筐摆在桌角，还有一部四键电话放在六英尺开外的另一个角上。

现在，这个地方比林顿·B．约翰逊时期更为简朴。尼克松已经让他的人清除了约翰逊的42键电话、3台电视监控器、用以连接约翰逊所用的系统与电话及会话录音机的电线，以及约翰逊用来听取其新闻秘书每日简报和询问的扬声器。尼克松对了解报告者内心在想什么没有多大兴趣。

“新闻摘要在哪里？”第一个早上他问霍尔德曼。

没有新闻摘要。在竞选和政权交接期间，以总统的政治随从、30岁的《圣路易斯环球——民主党报》前社评作家帕特里克·布坎南（Patrick Buchanan）为首的少数工作人员曾编过一份来自6份报纸和3大电视网的新闻汇编。次日早上，第一份白宫新闻摘要，一部蓝色皮面烫金’。的活页书就放在那张巨大的书桌上了。总共只印制了5份，其中两份存档，一份给霍尔德曼，一份给基辛格。这天，第一份新闻摘要的头条是当地的一则消息：总统新领域中的犯罪行为。《华盛顿每日新闻》在头版社评中说，可怕的事情正在悄悄靠近这个首都的街道。这天的《纽约时报》说，“尼克松总统今天清晨在这样一个城市中醒来，在那里，在上一个星期，81岁的哥伦比亚特区‘当年年度母亲’遭到抢劫，并且在抢夺皮夹的过程中被扔下了楼梯。著名的社交夫人格温卡夫·里茨太太就是这宗25万美元武装抢劫案的受害人……”总统在页面间潦草地写下他的想法，一开始写道：“约翰·米切尔和约翰·埃里希曼。让我们宣布某些48小时行动……我们要做极大的努力去减少这个国家中的犯罪行为——从华盛顿特区开始！RN。

”下一条新闻是，《华盛顿明星报》社评谴责游行示威者在总统就职检阅期间对尼克松的轿车高声咒骂、投掷啤酒罐。社评最后说，“尽管有警察、国民警卫队和空降兵在场，但是暴徒们还是高声叫喊着污言秽语，并且冲着尼克松总统和夫人做下流的手势。当时，似乎并没有进行拘捕……”

引言

序幕 1974年8月9日

第1章 1969年1月21日

第2章 1969年2月23日

第3章 1969年3月17日

第4章 1969年4月15日

第5章 1969年6月19日

第6章 1969年7月20日

第7章 1969年8月8日

第8章 1969年10月15日

第9章 1969年12月8日

第10章 1970年1月22日

第11章 1970年4月8日

第12章 1970年4月30日

第13章 1970年5月4日

第14章 1970年6月30日

第15章 1970年9月23日

第16章 1970年11月3日

第17章 1970年12月31日

第18章 1971年3月29日

第19章 1971年6月12日

第20章 1971年6月30日

第21章 1971年8月12日

第22章 1971年8月15日

第23章 1971年9月8日

第24章 1971年10月21日

第25章 1971年12月16日

第26章 1972年1月2日

第27章 1972年1月25

第28章 1972年2月22日

第29章 1972年4月7日

第30章 1972年5月1日

第31章 1972年5月15日

第32章 1972年6月17日

第33章 1972年6月23日

第34章 1972年8月22日

第35章 1972年11月7日

第36章 1972年12月19日

第37章 1973年1月23日

第38章 1973年3月23日

第39章 1973年4月30日

尾声

注释

书目随笔

致谢

★里夫斯再一次成功地让一位总统复活……（他抓住了）尼克松苦苦求索的人生态度、孤独的个性以及他微妙的心思，浓墨重彩地描绘了尼克松的关键时刻和他所做出的关键决策。该书向读者展示了真正的总统是什么样的。
——《基辛格传》一书的作者沃尔特·艾萨克森
★有充分的信息说明这个情况是绝对令人信服的：尼克松不仅孤单，而且离群索居、与世隔绝，甚至有些孤独寂寞。也许我们永远不会再有一位与其他人如此隔绝的总统了。这是一个令人难以忘怀的故事，读者都不会忘记它。
——《大师》.书的作者鲍勃·伍德沃德
★理查德-里夫斯借助如山的证据，设法走进这位总统的内心。这种方法创造了奇迹。憎恨尼克松的人仍然会恨他，但是，通过阅读本书，他们以及党派倾向不那么强的读者会得到一种印象，觉得自己经历了尼克松的一部分人生。
——《时代周刊》
★（内容）引入入胜……我觉得，通过阅读本书，我了解了有关理查德·尼克松的所有情况或者说我需要了解的所有情况，并且，从这本书中我学到了很多东西……真是美妙的阅读感受。
——《面对国家》一书的作者鲍勃·希弗
★理查德，尼克松的头脑就是一座设有黑暗的房间和扭曲的厅堂的大厦。里夫斯带着我们走过那里，让我们了解到，他虽然冷峻无情，但同时也不乏悲悯之心。
——《天堂中的布波族》.书的作者戴维·布鲁克

尼克松是怎样一个人呢？关于这个人，最令人称奇的不是他作为总统的所作所为，而是他毕竟当上了总统。利用数千次的新访谈以及最近发现或解密的文件及录音带，《涵芬香远译丛·尼克松：孤独的白宫主人》描绘了一位令人惊讶的既才华横溢而又充满矛盾的人。
就是在梦想成为伟大的总统的时候，尼克松也不能信任任何人。他最亲密的助手们窥探着他，同时他也侦察着他们；与此同时，内阁成员、将军以及海军上将则在暗中监视着他们的一切。他们翻看公文包、书桌，在一间屋子里互相窃听电话，在那里，再也没有人知道什么是真实的了。里夫斯展示了从一开始就由偏执和腐败注定了的一届总统的命运。一开始尼克松和基辛格利用中央情报局去掩盖在越南的美国士兵的一次杀戮行动，这次行动导致了五角大楼文件的失窃和曝光；然后，他们在白宫里建立了秘密的反情报部门，最后导致了后来被称为“水门事件”的盗窃和掩盖案。《涵芬香远译丛·尼克松：孤独的白宫主人》讲述了一个惊人、复杂的政治动物的故事，这个人如他所受到的唾骂一样受到赞美，而且时至今日仍然是人们争议的一个话题。