沈华编著的《中国神话传说》以中英文图文对照的形式介绍中国文化。以实用简明的图文形式，提供了一个令人愉悦的阅读空间，让四海宾朋走进中国文化的殿堂，品味中国文化之美。收录了中国历史上著名的神话传说，共分为创世神话、英雄传奇和民间传说三部分，希望读者通过阅读这些奇幻瑰丽的神话故事，体味中国文化的深厚底蕴。

中华民族历史悠久，留下了许多想象大胆、意象生动的美丽神话。这些神话不仅反映了华夏先祖与大自然抗争与共存的历史，也蕴含了整个民族古老的智慧，并且对后世的文学、艺术、宗教、民俗都产生了深远的影响。沈华编著的《中国神话传说》包括创世神话、英雄传奇和民间传说三部分，希望读者通过这些奇幻瑰丽的神话故事，体味中国文化的深厚底蕴。

创世神话

盘古开天辟地

女娲造人补天

伏羲创八卦

英雄传奇

神农尝百草

炎黄子孙的由来

舜帝与二妃

大禹治水

夸父逐日

愚公移山

精卫填海

后羿射日

民间传说

八仙过海

哪吒闹海

劈山救母

吹箫引凤

孟姜女寻夫

杜鹃啼血

牛郎织女

梁祝化蝶

木兰从军

钱王射潮

钟馗捉鬼

月下老人

白蛇传

盘古开天辟地

几乎每个古老的民族都会有关于远古神祗创造天地万物的神话，而华夏民族的创世大神就是盘古。关于盘古，最早的文献记载见于三国时人徐整所著的《三五历纪》。南朝时的文学家任昉所撰《述异记》，也记述了盘古身体化为天地万物的传说。

传说在远古时代，天和地都没有形成，宇宙就是混沌一团，像一个巨大的鸡蛋。有个名叫盘古的巨人在这一团混沌之中沉睡了一万八千多年。当盘古从酣睡中醒来，睁开蒙胧的睡眼时，却发现周围一团黑暗。盘古想伸一下懒腰，舒展一下筋骨，却发现自己被紧紧地包裹着，呼吸困难。盘古火冒三丈，一下拔出了自己的一颗牙齿，将它变成一把威力无比的神斧，抡起来向四周用力砍去。在一阵猛烈的劈砍之后，这个混沌的“大鸡蛋”终于慢慢溃散。其中轻盈而清新的气体散发开来，飘飘扬扬地升到高处，变成了蓝蓝的天空；另外一些浑浊的物质则缓缓下沉，变成了辽阔的大地。从此，混沌不分的宇宙终于一分为二，变成了天和地，世界也不再是漆黑一片了。

盘古置身其中，只觉得神清气爽。但他唯恐天和地还会再合拢变回原来的样子，于是用双手撑着天空，双脚踏着大地，挺立在天地之间。盘古的身体每天长高一丈，天空也每天升高一丈，大地也每天加厚一丈。这样，又过了十万八千年，盘古的身体长得有九万里那么高了，天终于不再增高，地也不再加厚了。这时的盘古也已耗尽了全部的力气，他最后看了一眼自己亲手开辟的天地，便轰然一声倒下，与世长辞了。

盘古虽然死了，但他的身体并没有消失。盘古临死前嘴里呼出的气，变成了四季吹拂的风和随风飘动的云，而最后发出的声音则变成了天空的雷霆。他的左眼变成了太阳，照耀着广袤的大地；右眼变成了月亮，给夜晚带来光明；头发和胡须变成了夜空中闪烁的星星，血液变成了奔腾不息的河流；他的肌肉变成了良田和沃野，骨骼变成花草树木，筋脉变成了万千道路，牙齿变成了金属矿藏，精髓变成了明亮的珍珠，汗水变成了滋润禾苗的雨露。盘古倒下时，他的身体还化作了中华大地上的名山大川——头化作了东岳泰山，脚化作了西岳华山，左臂化作南岳衡山，右臂化作北岳恒山，腹部化作了中岳嵩山。传说中的盘古死后身体化为万物，体现出一种人与自然万物的对应关系，反映出古人“天人合一”的宇宙观。

后世的人为了纪念盘古，在今天的河南等地建立了盘古庙，以供人朝圣拜祖。而有关盘古的神话在中国南方地区的少数民族中广泛流传，如苗族、瑶族向来崇奉盘古王，把他当做本民族的祖先，壮族、侗族、仫佬族也传说盘古是人类的始祖。

瑶族盘王节

瑶族是中国西南少数民族之一，主要分布在广西、湖南、云南、广东、贵州等地的山区。盘王节是瑶族的重大节日，瑶族人崇奉“盘王”或“盘古王”为本民族始祖，而盘王节就是起源于对始祖的祭祀。每年的农历十月十六日。瑶族男女老少都要穿上本民族的节日盛装，聚集在一起唱歌、跳舞，欢度盘王节。他们唱的歌是流传千年的瑶族史诗《盘王歌》。需要七天七夜才能唱完。他们跳的舞是传统的长鼓群舞，每人手拿长约80厘米的瑶族长鼓，时而翻腾，时而旋转，整个场面气氛热烈。给人一种山野般粗犷、奔放的感觉。

女娲造人补天

相传在盘古开天辟地以后，天上有了太阳、月亮和星星，地上有了山川草木，也有了鸟兽虫鱼，但却没有人类。在这荒凉寂寞的世界中，出现了一个人首蛇身的女神，她就是女娲。据说女娲神通广大，一天能变化七十次形象。

有一天，女娲行走在空旷的原野上，看着四周的景象，觉得这天地之间了无生气，似乎缺少了什么，感到异常孤独。她走到一个池塘边坐下，看见了池水中自己的倒影。这时她想，世问有了各种各样的生物，却唯独没有像自己一样的。我可以创造出来呀！她一边想着，一边顺手从池边挖起一团黄泥，照着自己的影子捏了起来。不一会儿，她就捏成了一个小小的东西，模样与自己差不多，有五官七窍，也有双手双脚。她把这个小东西放到地面上，刚一接触地面，小东西就活了起来。女娲一见很高兴，又捏了许多，并把这些小东西叫作“人”。这些“人”很快就会叽叽喳喳讲起和女娲一样的话来。

女娲又继续用黄泥捏了许多能说会走的小人，但是世界毕竟太大了，为了能够让人遍布各个地方，她顺手从崖壁上扯下一条枯藤，将它伸入泥潭，沾上泥浆之后向地上挥洒。泥点溅落的地方就出现了许多的小人。这样一来，女娲造人的速度快多了，不久，人类就到处可见。

但是人总是要死的，死了一批就得再造一批，女娲的工作似乎永远没有尽头。于是，女娲参照动物传宗接代的方法，把人类分为男人和女人，男女通过婚配可以产生后代，人类就能世世代代繁衍下去了。

传说有一天，天上的水神共工和火神祝融打起仗来。他们从天上一直打到地下，给世界带来了大混乱。最后祝融胜利了，但失败的共工并不服气，一怒之下把头撞向了传说中的神山——不周山。这一撞，使不周山拦腰折断。原来这不周山是天地之间的支柱，天柱折断了，天出现了一个大窟窿，地面也出现了大裂纹，洪水喷涌出来，猛兽都跑出来吞食人类。

女娲见人类遭受到这样惨烈的灾祸，便决定把天空补起来。她在山顶堆起巨石，作为炉灶，取来五色石子作为原料，又借来太阳神火，将石子烧了九天九夜后熔炼成了补天用的胶糊。经过女娲的一番辛劳，天空终于补好了。女娲还擒杀了残害人畜的猛兽，并且收集了大量芦草，把它们烧成灰，堵住四处喷涌的洪流。女娲担心天还会塌下来，于是将东海里一只大龟的四脚砍下来，当做柱子支撑住天空的四角。龟脚支撑的西、北两面的短些，因此太阳、月亮和众星辰都很自然地每天从东方升起，向西方降落；又因为地是向东南面塌陷的，所以一切江河都往东南流去，汇入大海。地填平了，水止住了，龙蛇猛兽绝迹了，人们又重新过上了安乐的生活。P2-11

世界上一切古老的民族，都曾流传着关于宇宙起源、人类诞生的神话，以及英雄史诗和爱情传说。而历史悠久的中华民族更是留下了许多想象大胆、意象生动的美丽神话传说。这些神话传说不仅反映了华夏先祖与大自然抗争与共存的历史，也蕴含了整个民族古老的智慧和意志品格，并且对后世的文学、艺术、宗教、民俗等都产生了深远的影响。可以说，了解中国古代的神话传说，是走进中国传统文化之门的捷径之一。

本书收录了中国历史上著名的神话传说，共分为创世神话、英雄传奇和民间传说三部分，希望读者通过阅读这些奇幻瑰丽的神话故事，体味中国文化的深厚底蕴。