《西方正典》推荐作品，世界奇幻奖最佳长篇小说，一部遗落在时光深处的经典！

被哈罗德·布鲁姆誉为“20世纪最迷人的书”、“被遗忘的经典”。

1982年世界奇幻奖最佳长篇小说，入选科幻小说俱乐部“50年50部最佳幻想小说”，《地海传奇》作者勒奎恩赞其“仅凭一己之力，便发出重新定义奇幻的召唤”。约翰·克劳利的写作专注于时空、记忆、虚构历史等富于哲思的主题，文体以典雅宏深著称。长篇代表作《他方世界》为他在主流文坛和科幻奇幻界奠定了崇高地位。

时光缓慢坠落，一个大家族走过循环的道路和季节，前往他方，留下这部贮藏着旧日灵光的史诗……

《他方世界》是美国艺术文学院奖得主约翰·克劳利代表作，它以空间为核心元素，建构出一个与精灵有牵绊的美国家族的秘密往事：七代人居住在一栋偌大的房子里，在岁月变迁中静待故事终结的日子。在精灵的主宰下，隔阂、欲望、失落、蒙蔽贯穿于家族史当中，但与此抗衡的是义无反顾、生生不息的爱。

《他方世界》布局宛如精美复杂的建筑，多重立面隐藏其中，随着认知角度的变换而徐徐展开。它像怀旧、感伤的爱情故事，又像原始自然力量与当代人类文明对抗的隐喻，是预言般的反乌托邦小说，也可能是蓄意模糊虚构与真实界限的元小说……作者约翰·克劳利隐晦地承袭了维多利亚时代以来有关精灵的文学艺术传统，又摒弃其芜杂荒诞的形态，结成这部借他者反观人类自身的上乘之作。

第一部 艾基伍德

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第二部 北风哥哥的秘密

第一章

第二章

第三章

第四章

第三部 老秩序农场

第一章

第二章

第三章

第四章

第四部 黑森林

第一章

第二章

第三章

第四章

第五部 记忆之术

第一章

第二章

第三章

第四章

第六部 精灵议会

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

主要名词含义

其实他不算知道。他俩同时陷入沉默，接着又同时开口，然后又同时沉默。史墨基说：“房子很大吗？”

她微笑。“非常大。”褐色眼睛在灯光下显得水汪汪。“你会喜欢的。大家都喜欢，连乔治也一样，但他却说他不喜欢。”

“为什么？”

“他一天到晚迷路。”

史墨基不禁发笑。乔治这个探路者、经常穿梭于暗夜街道的人，竟然会在一栋普通的房子里迷路。他试图回想自己是否曾在哪封信中提过城市老鼠跟乡下老鼠的笑话。她说：“我可以告诉你一件事吗？”

“当然。”他不知为何心跳加快。

“我们相遇的时候我就已经认识你了。”

“什么意思？”

“我是说我认出了你。”她垂下浓密的玫瑰金色睫毛，迅速偷瞄了他一眼，然后环视一下昏暗的酒吧，仿佛怕别人听到似的。“我听说过你这个人。”

“乔治说的。”

“不是不是。很久以前，在我小的时候。”

“听说过我？”

“好吧，不完全算是。或者其实就是，但我直到遇见了你才恍然大悟。”她抱着双肘，靠在格子桌布上，倾身向前。“那时我九岁，或十岁。下了很久的雨。然后有天早上我到‘公园’里去遛斯帕克——”

“什么？”

“斯帕克是我们以前养的狗。而‘公园’就是，你知道嘛，周围那一带。吹来一阵微风，感觉雨快停了。我们都湿透了。接着我朝西方望去，发现那里有一道彩虹。我记得我母亲说过的话：早晨西天出现彩虹，天气就会奇好无比。”

他完全能够想象她当时的模样：穿着黄色的雨衣和宽口雨靴，头发比现在更细更卷。他不知道她怎会晓得哪边是西边，他自己到现在都还会认错方向。

“那是一道彩虹，但是很鲜明，看起来就好像通到了……那里，你知道吧，就在不远处。我可以看见那片草地，闪闪发光，沾满了各种色彩。天空变辽阔了，你知道，就是下了很久的雨之后放晴的那种感觉，一切好像都变近了。彩虹的末端很近，而我只想走过去站在中间，然后抬起头，让全身沾满色彩。”  史墨基笑了。“那恐怕很难。”他说。

她也笑了，然后低下头，用手背遮住嘴巴，这个动作在他看来似乎已经熟悉得令人心动。“当然喽，”她说，“好像永远都抵达不了。”

“你是说你——”

“每次你以为快到了，它就会跑得更远，还移了位；这时你若跑过去，就会发现它又挪回了原本的位置。我跑得力竭汗喘，却一点也没有靠近。但你知道这时候该怎么办吗——”

“掉头走开。”他说，很惊讶听见自己这么回答，但又很确定这就是答案。

“当然。实际做起来没那么容易，但——”

“不，我不这么认为。”他已经不笑了。

“——但只要方法正确——”

“不，等等。”他说。

“——正确的话，那么……”

“听着，彩虹不会真的碰到地面，”史墨基说，“不会，真的不会。”

“在‘这里’确实不会。”她说，“现在听我说。我让斯帕克带路。我交给它去选择，因为它不在乎，而我在乎。只须踏一步，转过身，接着你猜怎么着。”

“我猜不到。你全身洒满色彩吗？”

“不。不是那样。你在外面时会看到里面充满色彩；所以，在里面时——”

“你看到外面充满色彩。”

“没错。整个世界都是色彩，好像糖果做的——不，好像彩虹做的。眼睛看得到的地方全是七彩的，像光线一样柔美。你会想跑过去探索。但你一步也不敢踏出去，因为那一步有可能会是错的——所以你就只是一直看一直看。接着你会想：我终于来到了这里。”她已陷入沉思。“终于。”她又轻声重复了一次。

“那么，”他开口，然后吞了吞口水，再继续说，“我跟这个有什么关系呢？你刚才说有人告诉过你……”

“是斯帕克，”她说，“或某个像它那样的人。”

她细细盯着他看，因此他试图挤出一个愉快倾听的表情。“斯帕克是狗。”他说。

“没错。”她似乎不愿再说下去。她拿起汤匙，看着自己在凹面上上下颠倒的微小倒影，然后放下汤匙。“或者某个像它那样的人。好啦，这不重要。”  “等等。”他说。

“只维持了一分钟而己。我们站在那里的时候，我认为……”她小心翼翼，不去看他，“——我认为斯帕克说了……”她抬头望着他。“很难相信吗？”

“哦，是啊。确实很难相信。”

“我还以为不会呢。至少对你不会。”

“为什么对我不会？”

“因为，”她单手托腮，神情有些难过，甚至有点失望，令他完全说不出话，“因为你就是斯帕克提到的那个人。”P15-17

文笔优美、如诗似画的家族史小说……《他方世界》是一部重要的美国小说，足以媲美《百年孤独》和纳博科夫的《阿达》。

——《波士顿评论》

典故丰富、文笔优美、神秘而动人……这是一个与精灵关系特殊的美国家族的故事……和本书共通点较多的是《百年孤独》。

——《纽约每日新闻报》