《宝箧印经》全名《一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经》,简称《宝箧印陀罗尼经》,为佛教密宗经典,全经一卷,意译的经文,连同音译的陀罗尼神咒,约两干七百字,叙说了佛陀应婆罗门无垢妙光之请,到他宅中接受供养,于丰财园朽塔处说法之事。翻经者为唐代“开元三大士”之一的京师大兴善寺三藏不空(705—774)。
唐代不空翻译的《远尘离垢(唐宋时期的宝箧印经)(精)》(黎毓馨主编),系佛教密宗经典,叙说了佛陀应婆罗门无垢妙光之请,到他宅中接受供养,于丰财园朽塔处说法之事,德宗贞元年间编入大藏。这部经,或写于纸,或雕于版,或凿于石,在唐宋时期长久流传。《宝箧印经》发现地遍及东亚各国,大多在浙江省境,浙江博物馆依托藏品优势,得山东博物馆、安徽博物馆、内蒙古巴林右旗博物馆等单位之助,集国内《宝箧印经》22卷实物于一堂,展现经书文物,“闻佛是说,远尘离垢”。
序言际浩
五代宋辽金塔藏《宝箧印经》的发现与初步研究黎毓馨
壹 五代吴越国乙卯岁(955)铜阿育王塔、显德三年丙辰岁(956)刻本《宝箧印经》
1 五代吴越国·乙卯岁(955)铜阿育王塔
2 五代吴越国·显德三年丙辰岁(956)刻本《宝箧印经》
3 五代吴越国·乙卯岁(955)铜阿育王塔
贰 北宋吴越国乙丑岁(965)铁阿育王塔、乙丑岁(965)刻本《宝箧印经》
1 北宋吴越国·乙丑岁(965)铁阿育王塔
2 北宋吴越国·乙丑岁(965)刻本《宝箧印经》
3 北宋吴越国·乙丑岁(965)铁阿育王塔
4 北宋吴越国·乙丑岁(965)刻本《宝箧印经》
叁 浙江杭州雷峰塔倒塌后发现的北宋吴越国乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
1 北宋吴越国·乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
2 北宋吴越国·乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
3 北宋吴越国·乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
4 北宋吴越国·乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
5 北宋吴越国·乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
6 民国·仿乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
7 北宋吴越国·乙亥岁(975)刻本《宝箧印经》
肆 浙江瑞安慧光塔出土的北宋刻本、写本《宝箧印经》
1 北宋·刻本《宝箧印经》
2 北宋·刻本《宝箧印经》
3 北禾·刻本《宝箧E口经》
4 北宋·刻本《宝箧印经》
5 北宋·刻本《宝箧印经》
6 北宋·金书写本《宝箧印经》
7 北宋景祐二年(135)·墨书写本《宝箧印经》
8 北宋·墨书写本《宝箧印经》
9 北宋·墨书写本《宝箧印经》
10 北宋·墨书写本《宝箧印经》
11 北宋庆历三年(143)·墨书写本《宝箧印经》等经
12 北宋庆历三年(143)·墨书写本《宝箧印经》等经
13 北宋·墨书写本《宝箧印经》
伍 浙江金华北宋嘉祐七年(162)地宮石刻《宝箧印经》拓本
1 北宋·嘉祐七年(162)石刻《宝箧印经》等经拓片
陆 山东莘县燕塔出土的北宋墨书写本《宝箧印经》
1 北宋·墨书写本《宝箧印经》
柒 内蒙古巴林右旗释迦佛舍利塔出土的辽代刻本《宝箧印经》
1 辽乾统五年(115)·“释迦无尼佛”线刻铜镜
2 辽·贴金木雕七佛法舍利塔
3 辽·墨书“舍利”经袱、鎏金铜板《相轮樘中陀罗尼咒》
4 辽·刻本《宝箧印经》等经
5 辽开泰十年(121)·刻本《宝箧印经》等经
后记