《外国诗选65家(精)》由威廉·福克纳所著，《外国诗选65家(精)》收集整理了翻译家李文俊不同时期的诗歌译作共128首，涉及65位著名诗人，这些诗人不仅来自英国、美国、加拿大、澳大利亚等英语国家，也来自西班牙、以色列、尼日利亚等国；不仅有托马斯·哈代、勃朗宁、王尔德、福克纳这样文学史上响亮的名字，更多的是像威廉．卡洛斯．威廉斯、华莱士·史蒂文斯、伊丽莎白·毕肖普、西尔维娅．普拉斯、泰德·休斯等在现代诗坛留下深刻烙印的作者，还有玛格丽特。阿特伍德、哈娃·平哈斯一科恩等在当今文坛备受关注的人物，甚至还收录了著名的民谣摇滚歌手莱昂纳德．科恩的作品，是一本了解现代英语诗歌的优秀读物。
《外国诗选65家(精)》由威廉·福克纳所著，本书译者李文俊是我国著名的翻译家，曾经翻译过大量脍炙人口的文学作品，是福克纳、海明威、塞林格的权威译者，也是2013年诺贝尔文学奖获得者爱丽丝·门罗小说集《逃离》的译者。他的译笔准确流畅，富于文学色彩。
本诗集由李文俊亲自编选，汇集了他本人三十余年诗歌翻译的成果，也是他第一次出版个人诗歌翻译集。
本书收录了大批近现代英语诗坛的重要诗人，可谓群星璀璨，不仅有托马斯·哈代、勃朗宁、王尔德、福克纳这样文学史上响亮的名字，更多的是像威廉·卡洛斯·威廉斯、华莱士·史蒂文斯、伊丽莎白·毕肖普、西尔维娅·普拉斯、泰德·休斯等在现代诗坛留下深刻烙印的作者，还有玛格丽特·阿特伍德、哈娃·平哈斯-科恩等在当今文坛备受关注的人物，甚至还收录了著名的民谣摇滚歌手莱昂纳德·科恩及其导师欧文·莱顿的作品，是一本了解现代英语诗歌的优秀读物。
