《牛羊病防制》在编写过程中，编者刘俊栋、张庆山结合我国农业产业结构调整的实际情况，针对高职学生的特点和就业面向，以强化应用、突出实践、阐明基本理论为重点，以适用、够用、实用为度，在内容上适当扩展知识面、增加信息量，并突出了生产实践环节。力争教材内容具有科学性、针对性、应用性和实用性，并能反映新知识、新方法和新技术。
教材注重理论知识和临床实践的密切结合，反映了牛羊养殖生产中最为常见、多发和危害严重的疾病，按照内科病、产科病、外科病、传染病、寄生虫病防治等模块和实验实训技能编排教材内容，并阐述了发病原因、发病机制、病理变化、症状以及诊疗方法，尽可能增加了中兽医疗法。本书不仅作为高职高专教材，也可作为广大反刍动物养殖场兽医、基层兽医的参考用书。