《交响乐总谱读法(共2册)》由上海音乐学院资深指挥教授黄晓同译自俄罗斯著名指挥家尼可莱·巴夫洛维奇·安诺索夫所著,并加上了部分的译者著,使其更具实用性。既供音乐学院作教材,也供自学者使用。在音乐学院,指挥、作曲、史论专业的大学生教程为两年,合唱指挥也可使用本教材,教程为三年。
前言
第一章 移调乐器与谱表借用
一、概述
二、中音谱表读法
三、移调乐器一览表
四、D调移调乐器的读谱规则
五、降D调移调乐器的读谱规则
六、男高音谱表读法
七、降B调移调乐器的读谱规则
八、B调移调乐器的读谱规则
九、女高音谱表读法
十、等音变换之便宜读谱
十一、低音谱表(F谱表)记谱法的A调、降B调和D调移调乐器的读谱规则
第一章结束语(译者)
第二章 数字低音与素涸宣叙调
一、数字低音(数字根音)
(一)一般规则
(二)数字三和弦
(三)数字六和弦(第一转位)
(四)64和弦(第二转位)
(五)羽键琴谱阅读和弹奏的几点要领
(六)七和弦及其转位
(七)九和弦信号标记及声部连接的某些数字泛规
二、素涸宣叙调(secco)
第二章结束语(译者)
第三章 F调、升F调、降E调、E调及G调移调乐器的读谱规则
一、F调和升F调移调乐器的读谱规则
二、降E调和E调移调乐器的读谱规则
三、G调移调乐器的读谱规则
著者结束语
交响乐总谱读法练习谱例