林芳吟编著的《三山五园文化巡展(圆明园卷)》是为配合海淀区三山五园历史文化景区展览的第一项展览——圆明园全球巡展，邀请历史学者汪荣祖、艺术史学者陈葆真、建筑史学者郭黛姮等，分别就中西文化的相遇、宫廷与地方、清代皇家园林、图像与影像等题目撰写文章，并收入圆明园展全部图片。本书运用丰富的中西历史文献、图档，探讨清代皇家的园居生活及园林的规划设计，并结合先进的数字技术，将历史事迹、园林建筑复原为虚拟的生动场景。本展览将在2013-2015年举办世界巡回推广活动，努力将三山五园历史文化景区打造成继长城、故宫、天坛之后北京历史文化名城新名片。

序一林柏亭

序二黄兴涛

前言圆明园策展的发现之旅林芳吟

上篇专论

一清代皇家园林

三山五园～北京历史文化最辉煌的乐章郭黛姬

清代三山五园与清帝园居理政何瑜

世界记忆遗产样式雷图档的发现与研究王其亨、张凤梧、何蓓洁

二宫廷与地方

风雅之外：乾隆南巡、苏州胜景与政治意涵马雅贞

乾隆皇帝《八旬万寿图》的表现特色、图像意涵与历史意义陈葆真

三两个世界的相遇

从圆明园西洋楼看中西文化的相遇汪荣祖

浅谈乾隆帝营建圆明园西洋楼的艺术思维侯皓之

18世纪英国外销至中国的钟表及类似的奢侈品罗杰．史密斯

欧洲中国风泰莎·默多克

四图像与影像

战争、图像与“西方影响”：《平定西域得胜图》铜版画的前世今生

马雅贞

马戛尔尼使节团的中国图文记录徐家宁

奥尔末与圆明园历史影像徐家宁

谈新媒体科技与亚洲艺术的诠释丁维欣、林芳吟

不只是一次文化全球巡展，更是一个产业发展平台吴迪

下篇展览

I隔世光影火烧圆明园的那一天

II万园之园圆明园大观

III走进样式房皇家建筑事务所

lV印象江南乾隆的设计之旅

V东方凡尔赛宫18世纪的皇家时尚

VI继承与发展

展品索引

附录马戛尔尼东方见闻录

圆明园大事记