雅诺什是一位风格鲜明的自写自画的大师，幽默风趣的语言、高妙的智慧和感性的哲理。使他的图画书适合任何年龄段的读者。

雅诺什的作品被誉为欧洲革命性教育经典，成为一个民族的精神情怀，一个家庭的伦理基础，一个儿童成长的摇篮。

《雪茄盒里的小人》是雅诺什的经典童话选集，小邋遢、邋遢小马和老虎鸭。这些有趣的朋友会带给小朋友们阅读或者聆听的欢乐，它们都是从雅诺什的经典童话中抽取出来的。比如《治疗失恋的苹果酱》、《哈纳斯·斯特罗库普》和《明天圣诞熊要来了》等等。

《雪茄盒里的小人》作者雅诺什是德国当代最著名的儿童文学大师。《雪茄盒里的小人》是雅诺什的经典童话选集，编有8个有趣的童话故事。永不满足的小邋遢和邋遢小马；雪茄盒中有着神奇魔力的小人；一只古怪的漂流瓶；充满哲思的老虎鸭；怀有梦想的小老鼠……这些幽默的故事，传神的图画，向孩子们传达着简单又隽永的哲理。

小邋遢造了一间云中小屋

雪茄盒里的小人

一只古怪的漂流瓶漂来了，邋遢爸爸捞起了它

带着老虎鸭上路

哈纳斯·斯特罗库普和看不见的印第安人

在一株犬蘑菇下面睡着一个老鼠警长

治疗失恋的苹果酱

妈妈告诉我，小孩子是谁造出来的

雪茄盒里的小人

如果想要成为魔法师，那么你必须学习很多东西。因为变魔法是一件非常难的事情。你需要度过相当漫长的日子，直到你真正地成为了一个魔法大师。但是，想成为一个魔法学徒并不难。最好的办法当然是：等你到了上学的年纪，有机会在一旁帮助某位真正的魔法师，按照他的指导与提示做一些该做的事，这样你就是魔法学徒啦。

每个人都梦想成为魔法师的助手，这是毫无疑问的。但是你是否会想到，卢卡斯·科莫尔竟然也有这样一个小小的魔法助手呢？这个奇妙的故事是这样开始的：在小男孩去的“约翰纳斯喧哗学校”里，有一个大大的操场。在这片操场南面的角落里，隐藏着一个小小的菜园。这个菜园的主人是校长瓦鲁加和他的夫人。请你想象一下吧，“约翰纳斯喧哗学校”每节课休息的时候，无论是好学生，还是差学生，都会一股脑儿地涌到这个小菜园的周围。校长夫人会指派几个学生去除草，采摘小蓝莓，或者收集小石子。大家蜂拥而至，跃跃欲试，因为被挑选出来做事的那些人从此在学校中的地位就会让人刮目相看了。如果一个学生本来成绩很差，那么做事之后，他期末的成绩就会是一个漂亮的三分，而不是难看的五分了。如果他本来成绩就已经很棒，他就很可能会得到一份奖励。所以，几乎所有的学生在课后都会聚集到菜园后面。慢慢地，每当十点钟下课铃响后，菜园后面的角落里慢慢形成了一个“交易集市”。如果谁有了什么东西，或者想换到一些什么东西，都会把它们带到这个交易角落里来。比如，有人可以靠一张带有水印的阿富汗邮票换到一只完好无损的小熊蝴蝶。但如果这枚邮票没有了水印，那么它连一个裤子纽扣都换不到。通过这样的交易，一个人有可能变成大富翁。当然，前提是他的计算没有失误。

我们这样假设：你有了一根来自澳大利亚卡卡杜公园的鸟尾羽毛，上面还有红色的条纹。你可以靠这个换到十一条活着的小蚯蚓（它们必须是活的，否则晒干了可没人要）。用这十一条蚯蚓你可以捕捉到六条红鲈鱼。其中五条蚯蚓被红鲈鱼吞进了肚子，而又有一条红鲈鱼在上钩后逃走了。现在只剩五条红鲈鱼了。其中三条在挣扎之后，变得很虚弱，所以需要立即烧了吃掉，但剩下的两条还是活蹦乱跳的呢，可以放到花园的鱼池里养起来。其中一条让它慢慢长大吧，用另外一条则可以换来一根将近四米长的钓丝、两个吊钩和一小片用来制作弹弓的皮革。接着，你就可以继续去寻找更多的蚯蚓，用两个吊钩捕获更多的红鲈鱼，然后再用收获到的去换……你可以一直这么下去，直到你真正成为一个大富翁。好吧！我们来讲正事。

一天，卢卡斯·科莫尔多出了一支红色的钢笔，不是外表是红色的，而是里面的墨水是红色的，就像老师批改作业用的那样。他走到了交易角落里，大声地说道：“非常棒的红墨水钢笔哟！谁要和我换？你们有些啥好东西？”四年级A班的哈诺·斯佩林说：“我有东西！”大家一直叫他“史帕佐克”，那是一个匈牙利的名字。他对科莫尔说：“过来，瞧瞧这个，在这个雪茄盒子里藏着一个小人，注意听！听仔细些，你听到了吗？”科莫尔将耳朵贴在了这只小小的雪茄盒子上面，只听见里面发出了“嘶嘶，啪啪，嘶嘶”的声音。

P10－13