李时珍所著,御史编译的《新编本草纲目(天下第一药典)》对原著进行了三方面的编辑创新:第一,删繁就简。《本草纲目》原著篇幅宏大,阅读不便。精装版作者对其进行删繁就简,收录现今常用、易于获得的药物,从而提高其实用性。第二,丰富图谱。《本草纲目》原著所附药图,俱为手绘黑白图,真实感稍差。本书改黑白图为彩图,使全书图文并茂,增加了该书的可读性。第三,增加现代医学研究内容。
李时珍所著,御史编译的《新编本草纲目(天下第一药典)》为明代著名本草学家、医学家、博物学家李时珍所撰,被誉为“东方药学巨典”,它集中体现了中国古代医学所取得的最高成就,是取之不尽的中华医学知识宝库,其内容涉及极为广泛,如在生物、化学、天文、地理、地质、采矿以及历史学等方面,可以说是一部极具影响力的博物学著作,素享“医学之渊海”、“格物之通典”之美誉。自问世以来,《新编本草纲目(天下第一药典)》一直以其前无古人后无来者之雄姿独占中国古代药学之鳌头,成为中国古代药学史上规模最大、内容最丰富的巨著,曾被英国生物学家达尔文誉为“中国的百科全书”,成为历代医者孜孜以求的必修书。为了能让这部最能代表中国文化的医学著作得以最好地展现,被现代人更好地利用,我们特别邀请中国中医研究院的专家重新审定,吸取巨典之精髓,重新编选本书以飨广大读者。