编辑说明

特别报道

翻译工作概览

译界出版物

翻译组织与机构

译界人物

中国翻译界大事记

资料统计

翻译行业相关法律法规与规范性文件

国际译界

索引

鸣谢

赵常谦的《中国翻译年鉴(2009-2010)(精)》是第一部中国翻译年鉴——《中国翻译年鉴2005～2006》双年鉴问世后的第三卷，除《翻译教育培训与研究机构》的调研材料引用了2011年新年伊始的数据外，内容都是2009年1月1日至2010年12月31日之间我国翻译界在学术研究、学科建设、行业管理、翻译技术、社团活动、人才培养、国际交流等方面的最新情况。