《坛经》,乃中国僧人著述中唯一被奉为“经”者,其主要内容,是禅宗六祖惠能大师于韶州大梵寺讲堂传法授戒的记录。
作者丁福保仿汉儒注经的方式为《坛经》作笺注,用“笺”的方式详细说明《坛经》中诸偈颂之意,用“注”的方式解释文中的典故、佛教术语、佛门称谓以及地名的沿革、人物的生平、字词的音义等。注释以说明《坛经》本义为主,注重以经、律、论、疏之经典文字为依据,以大德高僧之相关著述及佛教史传等为参照,尽量避免个人的空疏之论与独断之说,从而将《坛经》的思想主旨与全体佛法很好地关联起来,较好地呈现了全体佛法作为禅宗思想背景的意义,为人们更为准确、深入地理解《坛经》提供了很大的方便。
本书还采集了唐宋以来,众多高僧大德对《坛经》的精彩评论,内容涉及六祖身世以及《坛经》的心要、核心术语的解说与分析、参禅的用功方法、禅净之争的会通等,生动、鲜活地展示了禅门之中不同时代、不同语境下对于《坛经》的不同阐释与解读。相信对于现代人阅读《坛经》,应该会有启发。