海伦·凯勒被评为20世纪美国的十大偶像之一是当之无愧的。本书《假如给我三天光明》(英汉全译本权威珍藏本)完整系统地介绍了海伦·凯勒真实而伟大的一生，是伟大的经历和平凡的故事最完美结合。海伦·凯勒堪称人类意志力的伟大偶像。

《假如给我三天光明》是世界文学史上最伟大的杰作，是影响历史、改变人生的励志经典；是流传至全世界每一个角落，感动数亿人的不朽著作；是一本让千百万人重获信心与希望的书；是一部“不抛弃，不放弃”寻找光明和奉献爱心的文学经典！

本书是《假如给我三天光明》(英汉全译本权威珍藏本)，由海伦·凯勒编著。

《假如给我三天光明》(英汉全译本权威珍藏本)由中国三峡出版社出版发行。

第一章 心灵的颤声，生命的强音

 光明和声音

 记忆深处的童年

 漫漫求医路

 天使的到来

第二章 通往太阳的路

 聆听自然

 无声而坚韧的爱

 学习的乐趣

 圣诞节的惊喜

第三章 穿过自然，越过世界

 波土顿之行

 拥抱大海

 山间秋季

 冬季的童话

第四章 风吹麦浪里的命运挣扎

 第一次说话

 《霜王》风波

 世界博览会

第五章 直叩灵魂的心门

 语言的魅力

 纽约岁月

 剑桥女子学校

 冲破逆境

第六章 摇曳不灭，书梦的灯

 入学

 思想的乌托邦

 享受生活

 友情的力量

第七章 假如给我三天光明

 珍惜每一天

 第一天

 第二天

 第三天

在苏利文小姐到来之前，我经常独自一人摸索着围成方形的坚硬的黄杨木树篱，慢慢行走在庭园里，凭自己的嗅觉寻找刚刚绽放的紫罗兰和百合花，深深地吮吸着那一股清新的芳香。当我心情不好时，我也会独自到这里来寻求慰藉，我会把火热的脸埋在沁人心脾的树叶和草丛里，让清凉的气息渗进我烦躁不安的心里来。置身于这个绿色花园里，真是让人感到心旷神怡。这里有爬在地面上延伸的卷须藤和低垂的茉莉，还有一种叫做蝴蝶荷的花，特别罕见的一种植物。因为它那容易掉落的花瓣像极了蝴蝶的翅膀，所以其美名日为蝴蝶荷。这种花会散发出一阵阵甜丝丝的气味。可是在花园里最可爱美丽的还是蔷薇，我在北方是不曾见过哪个花房中有让人如此赏心悦目的蔷薇花的。这是一种爬藤蔷薇，到处攀爬，它那长长的绿色枝条一串又一串地倒挂在门廊上，散发着芬芳，却没有一点尘世烟火的气息。每当清晨，未干的朝露会沐浴在它的身上，摸上去是那样柔软，使人深深陶醉在其中。我不禁常想，上帝御花园里的那些日光兰，也不过如此吧！

像大多数人一样，我生命的开始也是简单的，从降临到这个世间，到观察这个世界，再到开始人生之旅。就像每个家庭迎接第一个孩子的诞生时一样，大家满心欢喜。为了给第一个孩子起一个满意的名字，大家都绞尽脑汁地将这事挂在心上，每个人都要插上一句嘴。我父亲希望以他最尊敬的祖先的名字“米德尔·坎培儿”做我的名字，母亲则想用她母亲的闺名“海伦·艾培丽特”。最后，大家接受了她的建议，以她母亲的名字来命名。但是后来在抱着我去教堂的途中，过度紧张和兴奋的父亲竞把这个名字给忘了。所以，当牧师问起“这个婴儿叫什么名字”时，父亲一下子将“海伦·亚当斯”这个名字脱口而出。这样一来，我就不是以外祖母的名字为名，而成了“海伦·亚当斯”了。

家人告诉我，在我还处在婴儿时期的时候，就显露出了争强好胜的性格，强烈的好奇心让倔强的我会非常固执地去模仿大人们的一举一动。所以，在6个月大的时候，我就可以发出“喳！喳！喳！”的声音，还会说：“你好”，这引起了别人很大的兴趣和注意力。我甚至在1岁以前就学会了“水”这个字。在我生病之后，尽管其他的发音都已经遗忘了，但是我却仍然能够发出这个字的音，直到后来，学会拼读这个字，我告别了这种只能“咿咿呀呀”发音的阶段。

家人还告诉我，我在刚满周岁的时候就学会了走路。母亲把我从浴盆中抱出来，放在她的膝上。突然间，我注意到那忽隐忽现，一闪一闪的阳光透过轻风起舞的树叶将影子投射在光滑的地板上，我禁不住从母亲的腿上滑下来，摇摇摆摆地向它追赶而去。待这一股冲劲过后，我就跌倒在地，哭着央求母亲将我抱起来。

但是好景不长，春光里的鸟鸣欢笑，歌声盈耳，夏日里的果香飘飘和美丽蔷薇，待到草黄叶红时，深秋已至。三个美好的季节就这样匆匆流逝，但这一切却在一个活蹦乱跳、咿呀学语的幼童心里留下了美好的记忆。第二年，阴郁又可怕的2月到来时，我突然生病了。病魔夺走了我的视觉和听觉，让我又重回婴儿般的懵懂之中，医生们诊断的结果，是急性的胃充血以及脑充血，他们宣布我已无药可救，然而，一天清晨却出现了奇迹，我忽然发起的高烧和它无端的到来一样，突然地退了下来。家人万分欣喜，但包括医生在内的所有人，哪会想到，我将永远不能用我的眼睛和耳朵去感觉这个美妙的世界了。我至今仍然依稀记得那场大病，尤其记得母亲在我高烧不退、忍受着痛苦的煎熬时，温柔地在我身边抚慰着我，让我鼓起所有的勇气度过一切恐惧。我还记得，高烧过后，我不得不避开我一度十分喜欢的那些射向墙角的阳光，因为，那时的我眼睛干枯炙热，又疼痛。后来，视力一天不如一天，我对阳光的感觉也渐渐地模糊不清了。感觉也一天天变得模糊起来。直到有一天，我睁开双眼，眼前竟然是一片黑暗，那一刻让我觉得就像在噩梦中一样，我感到惊慌失措，那种巨大的悲哀是我永远也难以忘怀的。渐渐地，我对周围的一片静寂和黑暗，已习以为常，忘记了那个并不是这样的曾经，直到她——我的老师苏利文小姐的到来。她为我打开了心灵的另一双眼睛，她减轻了我内心的负担，重唤起我对世界的希望，点燃了我心中摇曳的烛光。虽然我拥有过的光明和声音只有19个月，但我却仍然可以清晰地记得——宽广的绿色家园、蔚蓝的天空、青翠的草木、争奇斗艳的鲜花儿，所有这些一点一滴都已铭刻在我的心上，永驻在我心中。

P4-6

海伦·亚当斯·凯勒(Helen Adams Keller)于1880年6月27日出生在美国阿拉巴马州的塔斯比亚城。父亲亚瑟·凯勒上尉是当地军队的最高长官，为人极为热情、豪爽。凯勒出生时原是健康的婴儿，但却在19个月大的时候患了急性脑炎，从此失去了听觉和视觉。然而，她仍然努力地保持着和外界的联系，运用自己的手语和家庭成员交流。但是，随着年龄的增长，这样的交流不再能满足她，她的脾气开始变得暴躁。全家人对她的状况都很担忧。6岁时，在其家庭医生的协助下，她的父母邀请柏金斯盲人学校的约翰娜(安妮)·曼斯菲尔德·苏利文·梅西老师作为海伦·凯勒的启蒙导师。

苏利文老师十分有爱心，她首先去了解海伦的脾气，她终于知道海伦的脾气之所以会如此躁动，是因为父母不忍看她做错事(打人、不守规矩、破坏东西等)被惩罚的模样，于是在她做错事时都给她糖吃，所以苏利文老师必须要纠正海伦父母的这些错误行为，并且与海伦建立互信的关系，再耐心地教导海伦手语，让她能与别人沟通，再教导她一些生字的意思，她第一个学懂的字是水。其后再教导海伦用手指点字以及基本的生活礼仪。在经过一番训练后，10岁时，海伦的父母聘请了霍勒斯曼学校的莎拉·傅乐瓦老师教导其说话，而海伦最终学会了说话，她把中指放在老师鼻子上、食指放在嘴唇上、大拇指放在咽喉上。对于一个失明和失聪的人来说，这是十分艰巨的事情。在父母和苏利文老师的悉心教导下，海伦对世界的看法有了很大的改变，她开始努力学习，认真做人，并开始学习运用触觉去感受周围的事物。

1898年，海伦·凯勒进入了位于马萨诸塞州的剑桥女子学校。1900年秋，海伦申请进入哈佛大学雷帝克里夫学院读书，对于一个失明和失聪的人而言，这可以说是难以置信。1904年，海伦以优异成绩取得文学学士学位，并成为首位毕业于高等院校的聋盲人。这么多年来，苏利文老师一直留在海伦·凯勒身边，并将教科书与上课时的内容写在海伦·凯勒的手掌上，让凯勒能了解其内容，可说是对海伦不离不弃，因此海伦一生都十分感激她。

1924年，海伦创立海伦·凯勒基金会，并加入美国盲人基金会，并成为协会的全国和国际关系顾问。其后她在国际狮子年会上发表演说，她要求狮子会成为“协助失明人士战胜黑暗的武士”，并说：“我为你们开启机会的窗，我正敲着你的大门。”1946年，海伦担任美国全球盲人基金会国际关系顾问，并开始周游世界，共访问了35个国家。她尽力争取在世界各地兴建盲人学校，并常去医院探望病人，与他们分享她的经历，给予他们生存的意志。她同时也为贫民以及黑人争取权益，倡导世界和平。

海伦·凯勒在人间度过了87年。她死后，因其坚强的意志和卓越的贡献而感动了全世界，各地人民都开展了纪念她的活动。有人曾如此评价她：“海伦·凯勒是人类的骄傲，是我们学习的榜样，是人类善良的表现，相信她的事迹能成为后世的典范。”

1971年，国际红十字会的国际理事为了纪念海伦不屈不挠的精神，宣布将每年的6月1日定为“海伦·凯勒纪念日”。在这一天，全球的红十字会均举办与视力相关的服务性的活动。

海伦·凯勒的作品包括《热泪心声》、《奇迹缔造者》、《假如给我三天光明》、《我的生活》、《我的老师》、《黑暗之光——海伦·凯勒的心灵世界》。

这部自传体著作，可以称为“世界文学史上无与伦比的杰作”。

——美国《世纪》杂志

海伦·凯勒被评为20世纪美国的十大偶像之一是当之无愧的。本书完整系统地介绍了海伦·凯勒真实而伟大的一生，是伟大的经历和平凡的故事最完美结合。海伦·凯勒堪称人类意志力的伟大偶像。

——美国《时代周刊》

跨越了盲聋的身体障碍与折磨，海伦·凯勒不屈不挠的坚毅精神，成为强者的永恒象征。

——《纽约时报》

海伦·凯勒，她的一生不愧是我们这个时代最伟大的辉煌之一，她的逝去是整个世界的损失！

——《华盛顿邮报》