《历代名臣奏议选译》(作者周俊旗、汪冰)是“古文佳作类编丛书”系列之一的“历代名臣奏议选译”专册，具体包括了：《上隋文帝请革文华书》、《请罢百姓西戍疏勒等四镇疏》、《请兵平定西域疏》、《南京上高宗封事》、《钱票无甚关碍宜重禁吃烟以杜弊源片》等文章。

前言

自齐献书于燕王章

谏逐客书

治安策(节选)

论贵粟疏

上书谏猎

尚德缓刑书

极谏用外戚封事

请兵平定西域疏

前出师表

陈情表

议军事表

上隋文帝请革文华书

谏太宗十思疏

请罢百姓西戍疏勒等四镇疏

为张巡请功表

请行两税法奏

请汰冗吏疏

乞不用赃吏疏

上仁宗皇帝言事书

进《资治通鉴》表

南京上高宗封事

美芹十论·审势

论去邪疏

乞校正陆贽奏议进御■子

论守成必用儒臣

议和虏疏

请臣下尽言疏

请出师讨贼疏

钱票无甚关碍宜重禁吃烟以杜弊源片

奏请开设算学馆

筹议海防折(节选)

统筹新疆全局折

公车上书(节选)

变通政治人才为先折

奏请宣布立宪密折