匪夷所思的事件,扑朔迷离的案情,心思缜密的推理,惊奇刺激的冒险。伟大的侦探,永远的福尔摩斯。清瘦的高个子,身披大氅,嘴衔烟斗,鹰勾鼻而目光锐利。在与罪恶与魔鬼的较量中,他运筹帷幄、抽丝拨茧,一步步驱散了头顶的阴云。最后一刻,我们恍然……
《住院的病人》是《“福尔摩斯探案全集·少儿版”丛书》分册之一:住院的病人为何害怕出门?英国的重要情报会被德国间谍盗取吗?德高望重的老教授为何夜间鬼鬼祟祟地在楼梯间爬行?一对兄弟为何镶着同样的金牙?如何阻止贵族少女被阴险的恶徒拐骗……本书由柯南·道尔原著,王梦梅改写。
《“福尔摩斯探案全集·少儿版”丛书》是目前中国大陆收录最全的少儿版福尔摩斯探案集。本套丛书通过简单易懂的文字和生动精致的插图再现了世界推理经典的神韵。
福尔摩斯是一位极具天赋的侦探顾问,生活在“雾都”伦敦一所简陋的公寓里。这个无人不知、无人不晓的名侦探即是英国作家柯南·道尔所著4个长篇和56个短篇探案小说中的主角。对于从未接触过福尔摩斯这一形象的孩子而言,这套书深入浅出,让孩子在保留想象空间的同时,以最直观的方式领略世界上最受欢迎的侦探小说的魅力。
本套丛书涵盖了原著的精华,在忠实于原著的基础上,使得矛盾冲突更直接,情节更引人入胜。本书是丛书分册之《住院的病人》。
《住院的病人》讲述:住院的病人为何害怕出门?英国的重要情报会被德国间谍盗取吗?德高望重的老教授为何夜间鬼鬼祟祟地在楼梯间爬行?一对兄弟为何镶着同样的金牙?如何阻止贵族少女被阴险的恶徒拐骗……本集包括福尔摩斯破获的五个案件,案案离奇曲折,紧扣心弦。本书由柯南·道尔原著,王梦梅改写。
危险人物
福尔摩斯和我很喜欢洗土耳其浴,这一天,我们两个人一起到浴池,舒舒服服地洗过澡后,就躺在床上休息。
福尔摩斯掏出烟斗,点上了火,心情愉快地对我说:“华生!你听说过詹姆斯·戴默雷这个人吗?”
“我没有听过。怎么了?”
“今天早上,我突然接到他的信。信上说:他今天下午四点半要来看我。你要不要见见他?”
“他为什么要来拜访你?”
“信上虽然没有详细说明,但我想可能是为了一桩无法解决的事情。”
“好的。等我回去把医院里的事务安排一下,就准时前来。”
下午四点钟过后,我到了贝克街福尔摩斯的寓所。
詹姆斯·戴默雷先生在四点三十分准时推门进来了。
他看来大概有六十上下的年纪了,气质高贵,风度甚佳,一头修整适度的银发,一双善良、诚实的碧绿的大眼睛,身材相当魁梧,穿着一身崭新的黑色礼服,在黑色领带上,别着一个嵌有珠子的别针。是一位高尚而文雅的绅士。
福尔摩斯大概也和我有同感吧!他站起来和客人很有礼貌地打着招呼。我也上前和他握手。
等到三个人全都坐下来后,戴默雷先生以凝重的口气说:“今天能同时会晤华生医生,真是荣幸得很!请您多多协助福尔摩斯先生,我想对于我所拜托的这件事,一定能顺利达成的!”
接着,他面色严肃地把谈话转到了正题:“这一次我们所要对付的,是一个胆大妄为的恶棍。他在表面上看来,好像是一个很有教养的贵族,但是暗地里,却是一个杀人不见血的刽子手。他今年虽然才二十七岁,可是我敢说,全欧洲没有一个人比他更危险。我叫他恶魔,再恰当不过。凡是知道他真正面目的人,没有不怕他的。”
福尔摩斯闪耀着他那一双侦探的眼睛,微笑着说:“过去,我也曾遇见过许多恶魔。如果他真得像你所说的那样可怕,真值得和他较量一番呢!”
这时,福尔摩斯拿出他的烟斗说:“你要抽烟吗?请原谅!我要点上烟了……华生医生是知道的,那葬身在阿尔卑斯山大瀑布下面深水潭中的莫里亚蒂教授,不也是一个作恶多端的恶魔吗?”
“哦?莫里亚蒂教授?”
“你也认识他吗?”
“怎么不认识!他是大学里的名教授,还曾经被女王陛下召见呢!嗯!华生医生所写的关于他死于非命的记录,不是已经发表了吗?”
“是的。‘最后一案’中很详细地记录了那一次的真相。”
“哈哈——”福尔摩斯得意地笑着,接着问道:“你所说的这个危险人物是谁呢?”
“您可曾听说过格鲁纳男爵这个人吗?”
福尔摩斯和我不由得互相看一眼。
福尔摩斯深深地抽了一口烟,抬头喷出烟后,他的脸转向戴默雷说:“这位格鲁纳男爵,据说以前到澳洲去的时候,在那里收容了一批流浪汉,组成了一个‘猫头鹰集团’。虽然这个集团号称‘义贼’,但无恶不作,而他这个首脑就躲在背后操纵,从不曾留下犯罪证据,让澳洲的警探很棘手。
两年前,他突然回到伦敦。不知道他会在这里做出什么不法的行动。我和华生老早就从警察厅得到了这个秘密情报。难道他又犯案了吗?” “是的!”戴默雷点着头说下去,“不过,这次不是我本人直接和格鲁纳男爵之间发生纠纷。”
“那么,是谁委托你来的呢?”
“这……实在说起来……”
“委托你的人到底是谁?”福尔摩斯问。
“关于这一点,请你不要追问!”戴默雷似有难言之隐。
“为什么?”
“因为那个人社会地位很高,他不愿意别人知道是由他出面委托。”
“嗯——”
“我回去向他报告时,我也得保证,我没有向福尔摩斯先生和华生医生提及他的姓名。因为那是我的责任。”
“既然这样,我就不再追问了。请你把事情内容说出来吧!”
“您和华生医生,大概听说过梅尔维尔将军这个人吧?”
“我只知道他的祖先在几百年前就和英国王室有着密切的关系,他是贵族,在开伯尔战役上得名,人格非常高尚,今年大概五十出头。”
“你知道他有一位今年十九岁、名叫维奥莱特·德·梅尔维尔的女儿?”
“嗯,听说她非常美丽,连女王陛下也很喜欢呢!”
“那倒是事实。那一次,到王宫里晋见女王陛下的,一共有十八个女孩,最得女王陛下喜爱的,就是这位维奥莱特·德·梅尔维尔小姐。她甜美可爱,体态轻盈,像一颗明珠一般,找不出一丝一毫的缺点。”
这时,戴默雷压低了声音说:“为了这位美丽可爱的女孩子,我们应该设法把她从恶魔手中拯救出来。”
我对戴默雷的所谈的内容非常感兴趣,聚精会神的听着。
福尔摩斯仰面看着天花板,平静的问:“那么,这位维奥莱特·德·梅尔维尔小姐,落在格鲁纳男爵的魔掌中了吗?”
“不但被他骗了……而且,两个人已经到了难舍难分的地步。”
“哦?真是出人意料之外。这个从澳洲回来的无赖,怎么会结交上这一位高贵的小姐呢?”
“我们也觉得奇怪。后来打听到,原来今年夏天,游艇俱乐部在海上举办竞赛,俱乐部的会员本来都是有地位的人,但那天特别开放,准许没有入会的人缴费参加。俱乐部的委员们不知道格鲁纳的底细,就让他混了进去。P3-7