《土力学(中英双语)》共分9章：第1章土的分类及识别特性；第2章土的渗透性与渗流；第3章土的抗剪强度；第4章应力分析原理；第5章边坡稳定性；第6章侧向土压力；第7章土的承载力；第8章地基沉降和土的压缩性；第9章地基沉降率。每章后均附有习题，书后还附有中英对照土力学词汇表，供学生练习和参考。本书由郎煜华主编。

当前，双语教学已经成为衡量高等院校教学水平的基准之一，而开展双语教学最重要的就是要选择合适的教材，其标准有3条：一是学生容易学；二是教师容易教；三是英文要纯正。作者遵循以上标准编写了《土力学(中英双语)》。本书依据国内土力学教学大纲，考虑国内学生和老师的使用特点，参考英国大学本科教材编译而成，且经过两年多班次的本科使用及多次修订而成。

本书共分9章，主要内容包括：土的分类及识别特性，土的渗透性与渗流，土的抗剪强度、应力分析原理，边坡稳定性，侧向土压力，土的承载力，地基沉降和土的压缩性，地基沉降率。每章后均附有习题，书后还附有中英对照土力学词汇表，供学生练习和参考。

《土力学(中英双语)》可作为高等院校土木工程及相关专业土力学双语课程的教材，也可作为相关技术人员的学习参考用书。本书由郎煜华主编。

第1章 土的分类及识别特性

 1.1 农业用土和工程用土

 1.2 工程定义

1.2.1 岩石

1.2.2 土

1.2.3 颗粒土和粘性土

 1.3 粘土

1.3.1 粘土矿物的分类

1.3.2 粘土堆积物的结构

 1.4 土的组成

1.4.1 粒状土

1.4.2 粘性土

 1.5 土的性质

1.5.1 孔隙比与孔隙率

1.5.2 饱和度(Sr)

1.5.3 土的比重(Gs)

1.5.4 密度和重度

1.5.5 相对密度(Dr)

1.5.6 土的物理指标

 1.6 土的分类

1.6.1 土的描述

1.6.2 中国土分类系统

 习题

第2章 土的渗透性与渗流

 2.1 地下水

2.1.1 饱和带

2.1.2 包气带

 2.2 土中水的流动

2.2.1 饱和流

2.2.2 水压或静水头

2.2.3 滲流速度

 2.3 饱和渗流的达西定律

2.3.1 达西定律

2.3.2 达西定律的适用性

 2.4 滲透系数

2.4.1 众的实验室测定

2.4.2 k的现场测试

2.4.3 k的近似值

2.4.4 沉积层的渗透系数

 2.5 二维渗流及流网

2.5.1 流体的一般微分方程

2.5.2 势函数与流函数

2.5.3 流网

2.5.4 水力梯度

2.5.5 根据流网进行滲流计算

2.5.6 流网的绘制

 2.6 临界水力梯度及渗流力

2.6.1 临界水力梯度

2.6.2 渗流力

2.6.3 管涌的预防

 2.7 总应力和有效应力

 习题

第3章 土的抗剪强度

 3.1 摩擦力与粘聚力

3.1.1 摩擦力

3.1.2 莫尔圆

3.1.3 粘聚力

 3.2 莫尔-库仑强度理论

3.2.1 土抗剪强度库仑定律

3.2.2 修正的库仑定律

3.2.3 莫尔-库仑强度理论概述

 3.3 抗剪强度试验

3.3.1 直剪盒试验

3.3.2 三轴试验

3.3.3 无侧限压缩试验

 3.4 确定应力参数

3.4.1 确定总应力参数

3.4.2 确定有效应力参数

 3.5 孔隙压力系数A和B

3.5.1 系数B——围压增量

3.5.2 系数A——主应力差的增量

3.5.3 三轴试验中的孔隙水压力

 3.6 土的剪切特性

3.6.1 土的种类

3.6.2 不排水剪切

3.6.3 排水和固结不排水剪切

3.6.4 土的有效强度

3.6.5 粘土的灵敏度

3.6.6 粘土的活跃性

3.6.7 土的残余强度

 习题

第4章 应力分析原理

 4.1 应力一应变关系

 4.2 土体中一点处的应力状态

 4.3 土体自重引起的应力

 4.4 外荷载产生的应力

 4.5 应力球根

 4.6 剪应力

 4.7 基底压力

 习题

第5章 边坡稳定性

 5.1 无粘性土边坡

5.1.1 水位快速下降引起的渗流力

5.1.2 孔隙压力比

 5.2 粘性土边坡

5.2.1 拥有两个强度参数的土

5.2.2 研究边坡稳定性的方法

 5.3 总应力分析

5.3.1 拉张裂缝的影响

5.3.2 瑞典条分法

5.3.3 极限圆位置

 5.4 有效应力分析

5.4.1 孔隙压力比

5.4.2 现场孔隙水压的测定

5.4.3 测压仪

5.4.4 用Bishop方法分析有效应力

 5.5 平面滑动面

5.5.1 平面型连续滑坡

5.5.2 楔形滑坡

习题

第6章 侧向土压力

 6.1 概述

 6.2 主动土压力和被动土压力

 6.3 无粘性土的主动土压力

6.3.1 郎肯理论(土体表面水平)

6.3.2 郎肯理论(土体表面倾角为劝

6.3.3 库仑的楔型理论

6.3.4 总主动土压力的作用点

 6.4 附加荷载

 6.5 粘性对主动土压力的影响

6.5.1 郎肯理论

6.5.2 拉张区深度

6.5.3 拉张裂缝的产生

 6.6 主动土压力计算方法的选择

 6.7 静止土压力

 6.8 设计中墙变形的影响

 6.9 无粘性土中的被动土压力

6.9.1 郎肯理论(土体表面水平)

6.9.2 郎肯理论(土体表面倾斜β角)

6.9.3 库仑理论

 6.10 粘聚性对被动土压力的影响

6.10.1 郎肯理论

6.10.2 库仑理论

习题

第7章 土的承载力

 7.1 承载力术语

 7.2 基础的类型

 7.3 极限承载力的确定

7.3.1 土压力理论

7.3.2 塑性破坏理论

7.3.3 承载力公式总结

7.3.4 土体参数的选择

 7.4 安全承载力的计算方法

 7.5 地下水对承载力的影响

 7.6 承载力公式的发展

7.6.1 地基承载力公式一般形式

7.6.2 形状影响系数

7.6.3 基础埋深影响系数

7.6.4 基础的偏心与倾斜荷载效果

 7.7 极限承载力原位测试

7.7.1 平板荷载试验

7.7.2 标准贯入试验

7.7.3 平板荷载试验与标准贯入试验的关系

7.7.4 静力触探试验

7.7.5 估算承载力

 习题

第8章 地基沉降和土的压缩性

 8.1 地基沉降

 8.2 瞬时沉降

8.2.1 粘性土

8.2.2 无粘性土

 8.3 固结沉降

8.3.1 一维固结

8.3.2 固结实验

8.3.3 体积变化

8.3.4 体积压缩系数

8.3.5 原始压缩曲线

8.3.6 固结实验结果的运用

8.3.7 正常固结

 8.4 分层总合法计算沉降

 8.5 二维应力路径

8.5.1 σ'3／σ'1的值

8.5.2 固结实验中的应力路径

8.5.3 普通固结的应力路径

 习题

第9章 地基沉降率

 9.1 固结沉降模拟

 9.2 初始超孔隙水压力的分布

 9.3 太沙基固结理论

 9.4 平均固结度

 9.5 排水路径长度

 9.6 固结系数的确定

9.6.1 用固结试验测定固结系数

9.6.2 从三轴试验确定固结系数

 9.7 固结定律

 习题

中英对照土力学词汇表