这本书里包含了许许多多的故事，能够陪伴孩子们度过每一个夜晚。下雨的时候，讲个快乐的故事；躺在热乎乎的被窝里时，讲个狼的故事；爸爸妈妈很忙的时候，选一个短故事；奖励乖孩子的时候，挑一个长故事……你可以随心所欲地作出自己的选择。

为了满足不同爱好、不同性格的孩子们的要求，本书收纳了各种恐怖故事。其中有著名的经典故事，也有不太常见的好故事和由当代作家写的小故事。书里的故事根据“恐怖”的文学主题分为以下几类：幽灵故事、魔鬼故事、墓地故事、传说中的怪兽故事、讲述死亡本身的故事，以及虚惊一场的故事。

这本书里包含了许许多多的故事，能够陪伴孩子度过每一个夜晚。下雨的时候，讲个快乐的故事；躺在热乎乎的被窝里时，讲个狼的故事；爸爸妈妈很忙的时候，选一个短故事；奖励乖孩子的时候，挑一个长故事……

《千年童话·恐怖卷》讲述的是一些幽灵、鬼魂、魔鬼和怪兽的故事。在故事中，死去的人再次出现，废弃的房屋里传出奇怪的声响，楼梯间有只怪兽……

那些很久很久以前的故事，那些流传至今的故事，那些正在发生的故事……都是给今天的孩子们准备的。

前言

离奇古怪的故事

 幽灵

 查理十一世看见鬼魂

 木乃伊的脚

 幽灵古堡之夜

 手

 雪公主

藐视一切的撒旦

 一个角色．两个演员

 绝不可能的事

 绿魔

 小提琴、纸牌和口袋

致命的寂静

 她的死

 奥利维·贝卡伊之死

通向地狱

 红死魔的面具

 在河上

 断头台上的实验

怪兽

 狼和小提琴手

 狼

 凶猛的绵羊

 飞蛇之眼

虚惊一场

 绞刑架下的晚餐

 小刺猬的恐惧

 米哈伊认错了妈妈

 我睡不着

 鼠妈妈什么都不怕

 楼梯间有只怪兽

 娜娜在哪里?

 小点点夜里迷了路

阅读时间索引

教育附录

创作园地

一天晚上，我们一群关系亲密的好朋友聚在格里内勒街的一家旧旅馆里。其中一个人刚刚讲完了最近发生的一起案件，然后他说：“下面每个人都讲一个故事吧——真实的故事。”

于是来自图尔-撒母耳的八十二岁老侯爵站起身，把胳膊肘支在壁炉上，用有点颤抖的声音讲了起来：

“我知道一件奇怪的事情，太奇怪了，我这辈子都被它搅得无法安宁。这件事已经过去五十六年了，但我不到一个月前还在梦里又经历了一遍。那种恐惧在我的心里留下的印象实在是太深刻了。你们懂我的意思吗？是的，我那时遭受了人世间最可怕的惊吓，持续了十分钟之久的惊吓。从那以后，挥之不去的恐惧就一直跟随着我。只要有声音突然响起，我就会被吓一跳。夜里那些看不清楚的东西也会让我害怕得像发疯一样想逃跑。总的来说，我极其害怕夜晚。

“噢！但我不到现在这个年纪是不肯承认这一点的。现在我什么都可以说了。在八十二岁的年纪，不敢面对想象中的危险，也是允许的吧！我在现实的危险面前从来没有退缩过，朋友们。

“那件事把我吓得太厉害，曾让我陷入极深、极神秘、极强烈的痛苦中。我从来都没和别人说过，我把它放在内心深处，一般我们一生中最难以忍受的秘密、最感到羞耻的事情、最不可告人的懦弱，都藏在那个地方。

“现在我绝不加任何修饰地、原原本本地把它讲给你们听。这件事肯定是可以解释的，除非我那时发了疯。不，我没有疯，我会给你们提供证据的。信不信由你们。下面我就讲最简单的事实。

“1827年7月，我随军队驻扎在鲁昂。

“有一天，我在码头上遇到一个人，我觉得我认识他，可就是想不起他到底是谁。我不由自主地停了下来，那个人也察觉到了，他立刻伸出手来。

“他是我以前的好朋友，我已经有五年没见到他了。他仿佛一下子老了五十岁。他的头发几乎全白了，走路弓着背，仿佛筋疲力尽一般。很明显他也看出了我的惊讶，于是给我讲了那场摧毁了他的悲剧。

“他疯狂地爱上了一个年轻姑娘，和她结了婚，但一年天堂般的幸福生活之后，她突然死于心脏病。她是被爱情本身杀死的，毫无疑问。

“他在葬礼的当天就离开了他们乡下的庄园，回到了他在鲁昂城里的房子，在那里孤独而忧伤地生活着，他的痛苦是那么深，常常想到自杀。

“‘既然和你碰到了，’他说，‘我想请你帮我一个忙。你能不能帮我从我的卧室——我和我妻子的卧室——的书桌里取一些文件，我有急用。我不能派仆人或者代理人过去，因为这件事必须绝对保密。至于我自己，在这个世界上什么都不能使我再踏进那座房子了。’

“‘我把卧室的钥匙给你，卧室是我走的时候锁的，还有我书桌的钥匙。另外帮我给花匠带一封信，让他为你打开庄园的门。’

“‘你明天来和我共进早餐，我们再详细商量这件事吧。’

“我答应为他做这件小事，因为这只不过需要骑一个小时的马而已，他的庄园离鲁昂城只有几里地。

“第二天早上十点，我去了那个朋友家。我们面对面一起吃了早餐，但席间他很少说话。他让我原谅他，他说我要去他卧室的事，还有他那逝去的幸福时光，都让他失了神。他的焦虑看起来有些怪异，心事重重，仿佛内心正在进行着激烈的挣扎。

“最后他终于向我详细说明了我应该做的事。其实很简单，我要把两封信和一份文件从书桌右手边第一个抽屉里拿出来。他还说：

“‘我想我不需要请求你别看那些东西吧？’

“我被他最后这句话惹恼了，于是亳不客气地说我不会随便翻看别人的东西。

“他嗫嚅着：

“‘原谅我，我受了很多的苦。’说着眼泪就涌出了眼眶。

“下午一点钟的时候我告辞离开，去完成他托付的事情。

“天气是那么宜人，我骑马穿过原野，听着云雀的鸣叫和我的剑有节奏地拍打靴子的声音。然后我牵着马进入森林，树枝擦过我的脸，我时不时用嘴叼住一片树叶，嚼一嚼。在这样阳光灿烂的天气里，我为自己的活力和充沛的精力发自内心地感到纯粹的快乐。

“快到他的庄园的时候，我从口袋里取出那封要交给花匠的信，却惊讶地发现信是密封的。我对这种对朋友不信任的做法非常气恼，打算转身离开，不想帮他做这件事了。

“但我马上反应过来自己有点儿过分脆弱了，信可能是我朋友在精神恍惚之下无意间封上的。

“那房子看起来似乎已经被遗弃二十年了。开着的大门已经从铰链上脱落了，走道上杂草丛生，花床也已经看不出界线了。P11-14

给我讲个故事好吗？

这本书里包含了许许多多的故事，能够陪伴孩子们度过每一个夜晚。下雨的时候，讲个快乐的故事；躺在热乎乎的被窝里时，讲个狼的故事；爸爸妈妈很忙的时候，选一个短故事；奖励乖孩子的时候，挑一个长故事……你可以随心所欲地作出自己的选择。

为了满足不同爱好、不同性格的孩子们的要求，本书收纳了各种恐怖故事。其中有著名的经典故事，也有不太常见的好故事和由当代作家写的小故事。

书里的故事根据“恐怖”的文学主题分为以下几类：幽灵故事、魔鬼故事、墓地故事、传说中的怪兽故事、讲述死亡本身的故事，以及虚惊一场的故事。具体包括传说(《飞蛇之眼》)、经典恐怖故事(《木乃伊的脚》)、人们口头相传的不太常见的故事(《狼和小提琴手》)，以及当代作家创作的故事(《鼠妈妈什么都不怕》)。

我们对那些古老的、属于人类文化遗产的故事细心地改写，以适合大声朗读；对一些经典的长篇故事进行删节，或者将其分为几章，以便分别讲述。我们的目标是为小朋友们——不论他们是听众还是读者——奉献“令人发抖”的故事，这些故事多种多样，也很容易听懂或读懂。

书后附有三部分内容：阅读时间索引、教育附录和创作园地。阅读时间索引可以帮助家长和孩子选择合适的故事，更好地掌握时间。教育附录讨论了“恐怖”这个文学主题以及它在儿童成长过程中扮演的角色，对恐怖文学进行了定位。而创作园地则是让孩子们用自己的语言表达他们的感受和情绪，引导孩子们自己“发明”故事，最后让他们成为故事的创造者。

为什么要讲恐怖故事？

如果孩子们非常渴望听到或者读到恐怖的故事，这并不危险，因为他们只是在故事里经历恐怖而已。有人觉得这些故事里包含很多暴力或荒诞的东西，会对孩子的正常心理发育造成不良的影响，不适合孩子阅读。其实，恐怖故事也是对孩子进行教育的一种好方法。适当地接触恐怖故事，可以丰富孩子们的知识，培养孩子们的是非观念和爱憎分明的立场。

出版恐怖故事的创意并不是新的创意，在18世纪末，很多作家在作品中描述了他们的痛苦和恐慌，尝试解读怪异现象背后的科学。莫泊桑、左拉、戈蒂耶、普希金……众多著名作家都创作过恐怖故事，而他们的这些著作如今都成为了经典。

如何挑选故事？

这本书里的介绍能够帮助您把握好自己的角色，讲好每一个故事。故事按照不同的主题分类(有关幽灵、鬼魂、僵尸、魔鬼的故事；墓地的故事；传说中可怕的动物故事；讲述死亡本身的故事；虚惊一场的故事)。每篇正文之前，都会出现下列图标，为您简单介绍故事信息。

持续完整地朗读整个故事所需的大概时间。不过，您也可以随时停下来作出解释、配上动作、增加内容……

这是一个有狼的故事？一个有幽灵的故事？一个闹鬼的城堡里发生的故事……故事发生的地点或者主要人物用这种方式表示，方便您更好地选择。

您只需浏览此处的信息，便能衡量故事的长度是否符合自己所能支配的时间。在讲故事之前，您还可以问问孩子“你想听一个幽灵的故事吗？”或者“你想听一个传说中的可怕动物的故事吗？”。本书后面的阅读时间索引也可以帮助您选择故事。

我们所做的一切工作，其动力都来源于阅读故事的快乐感。我们也真诚地希望不论大人还是孩子，都能充分地享受到这种快乐。