严琴、李红伟、张莉编著的《民航安检英语教程》主要讲授与航空保安相关的专业英语，在编写时力图由浅入深，既强调现场工作的实用性，又注重管理理论的系统性。主要内容包括：航空器、机场、航空违禁物品、安检设备等保安基础知识；机场与候机楼保安、旅客及客舱行李检查、货物安全检查、通道监护、空中保安等保安措施；以及国际航空保安法律体系框架、航空保安审计、下一代航空保安等。教程共分为12课，每一课包括：安检常用对话、课文、译文、单词、短语、注释、练习和阅读材料等几部分；另有一个附录：练习答案。

本教程既可以用于国内院校安检专业学员或人员的英语教学或培训，又可以作为国内航空从业人员了解国际航空保安管理体系的参考资料。

Lesson One

Dialogue: Passport Control

Text: Airplane

Reading Material: Early Aviation

Lesson Two

Dialogue: Going through the Security Gate

Text: Airport

Reading Material: Athens International Airport

Lesson Three

Dialogue: Checking with Hand Detector

Text: Dangerous Goods and Banned Items

Reading Material: Dangerous Goods Background Information（IATA）

Lesson Four

Dialogue: Checking the Carryon Baggage

Text: Aviation Security Facilities

Reading Material: TSA Dogs & Aviation Security

Lesson Five

Dialogue: Patrolling in the Airport Terminal Sterile Area

Text: Airport Terminal Security

Reading Material: Threats to Airport Security （USA）

Lesson Six

Dialogue: Special Circumstances

Text: Passenger and Carryon Baggage Security Check

Reading Material: TSA Shoe Screening Policy （TSA）

Lesson Seven

Dialogue: Settling Problem

Text: Cargo Security Check

Reading Material: Recommended Practice 1630 of IATA

Cargo Security （Excerpt）

Lesson Eight

Dialogue: Supervising and Guarding the Aircraft

Text: Access Control

Reading Material: Transportation Security Administration of USA

Lesson Nine

Dialogue: Arranging Seat and Baggage in the Air

Text: Aircraft Operations Security

Reading Material: Federal Air Marshall

Lesson Ten

Dialogue: Before Takeoff/Landing Safety Check

Text: International Regulatory Framework for Aviation

Security

Reading Material: Amendment 10, Annex 17

Lesson Eleven

Dialogue: Comforting/Helping the Passenger

Text: Universal Security Audit Programme （USAP）

Reading Material: Aviation Security Audit of Canada

Announced Under the Universal

Security Audit Programme

Lesson Twelve

Dialogue : Useful Sentences

Text: Learning from the Past Security Events

Reading Material: New Generation Air Transportation System（NGATS）

Key to Exercises