如何把握人生潮汐的基本旋律，从南北交看你的生命道路。

《灵魂的目标》写的是月亮交点和我们人生目标之间意味深长的联系。理解本书的内容不需要任何占星学知识，只需根据你的出生时间判定你的月亮交点所在的星座位置。

愿本书给你一些启发，让你了解你为什么走在这条路上。它无法精确解释你的生命为什么如此，没有书能够做到这点，不过它可以提供发人深省的线索。

人有两种基本需求，即对安全感的需求以及对成就感的需求，并不断在两者之间徘徊。成就感来自于内心的渴望，我们想要突破单调的生命模式，实现自我价值；而安全感则来自于习惯，让我们不由自主地害怕做出新的尝试与改变。实际上我们完全可以通过平衡这两种需求而打造出理想的人生，其中的关键是要清晰地知晓我们的渴望与惯性各是什么。

本书主要研究的是占星学中的月亮交点与人生阶段、生命道路之间意味深长的联系。通过几十年来大量积累的个案，作者发掘了十二组月亮交点与人的安全感需求、天赋才华、内在渴望，以及成就感召唤之间的深层联结，并对有关职业发展、亲密关系、亲子关系、生命周期等重要议题进行了精要分析与概括总结。作者以大量名人故事及咨询个案作具体讲解，立论建立在严谨的逻辑分析和科学实证的基础上；同时，行文又充满意趣，展现出广博的人文视野和丰富的哲学蕴涵。

中文版序言

导论

找到你和他人的生命道路列表

第一章：北交白羊——南交天秤

自我的显露

第二章：北交金牛——南交天蝎

筑就永远的遗产

第三章：北交双子——南交射手

表达你的真理

第四章：北交巨蟹——南交摩羯

计划之外：情绪的显现

第五章：北交狮子——南交宝瓶

意志的显现和个人的贡献

第六章：北交处女——南交双鱼

完善灵感

第七章：北交天秤——南交白羊

和平的战士

第八章：北交天蝎——南交金牛

转化的周期

第九章：北交射手——南交双子

智慧的显现

第十章：北交摩羯——南交巨蟹

成就之路

第十一章：北交宝瓶——南交狮子

贡献和参与的渴望

第十二章：北交双鱼——南交处女

向灵感敞开和信心的显露

注释

致谢

第一章：北交白羊——南交天秤

自我的显露

此刻的冲动，你的此时此刻，行动会结束没完没了的拖延和犹豫——这就是生于北交白羊／南交天秤的你的灵丹妙药。行动——纯然的、当下的行动，就在现在，让自我美妙地、有时甚至盲目地通过行动显露出来。我，现在，这一秒，纯粹根据我的自身利益行动。嗯，生活可没有那么简单。我的行为会给他人带来怎样的影响？我的所作所为会怎样影响你，然后影响我，从而又影响你呢？

这个交点两极间主要的矛盾是“我”和“你”的矛盾，或“我”和“我们”的矛盾。因为你的安全感根植于伙伴关系和分享基础之上，所以即便在确认你当下的自身利益时，也会因你能强烈感知到和其他人相关的事情而变得复杂。但是，在你内心深处有某种东西，就像随时准备喷发的泉水，或是弯曲的小树苗一样——为了合作，小树苗已经弯曲到不能再弯曲的程度，它会像鞭子一样弹回来。你会本能地环视生命中的人并且说：“我认识你。我理解你。我倾听你。我同意你。不过现在轮到我了！”那么前进吧，轮到你了。到底什么在阻碍你昵？

如果你在压力较小、鼓励个人主动进取、充满关爱的环境中长大，你可能早于其他人发展出这个交点模式最终会呈现的坚定自信的个性。不过这个交点模式的讽刺意味是，即使家人鼓励你自己做主，你这么做的原因不单纯是你内心确实喜欢行动和做事，也是因为你想要讨好身边每一个人。“爸爸鼓励我打棒球，所以我就打了。结果发现我在这方面挺有天赋的。”“妈妈鼓励我坚持自己的立场，因为不想让她失望，我克服了最初的难为情，后来就学会坚持到底了。”在这些理想情况下，即便一半的动机出于合作的渴望，坚定自信和个人主动进取的潜能还是被发掘出来，并得到正向的强化。

一位北交白羊的年轻人就是在类似的理想环境中成长的。20世纪三四十年代他出生在加州乡村地区一个稳定的中产阶级家庭，很早就表现出运动天赋。充满爱心的父母也鼓励支持他，但同时这又让他感到压力。后来，一位热心的高中教练说服这个谦逊、随和的少年参加美国奥林匹克十项全能队，虽然他此前从未拿过标枪，而100天后奥运会就要在伦敦开始了。不过，这个少年的纯真很快成为他传奇的一部分。17岁的鲍伯·马蒂亚斯成为最年轻的奥运会十项全能冠军，大多数人认为这10场让人筋疲力尽的竞赛是对一个运动员的最高考验。4年后在赫尔辛基奥运会上，21岁的鲍伯·马蒂亚斯经受了伤痛和寒冷天气的考验，在决定性的白羊戏剧中再次证明了自己，又一次夺得这个项目的冠军，成为唯一一个一生中两次取得奥运会十项全能冠军的人。

从这里出发，他在美国众议院连任4届，最终成为科罗拉多州奥运训练中心的董事。在这些和人事有关的角色中，他成就了自己。选民和朋友都说马蒂亚斯这些年来对朋友、员工、邻居一直非常坦诚、好交往、没有架子、待人亲切、充满关爱。前中国男子体操队教练乔良也经常被他的学生们如此称赞，他不仅作为一个运动员取得了不起的成就，而且作为“乔良体操和舞蹈学院”的教练也取得了巨大成就。他的网站强调他的学员们置身于安全和爱的氛围里，他总是微笑、乐观、嬉闹的。他最著名的学生，2008年女子平衡木金牌得主萧恩·约翰逊说：“他是有趣的人，是个好玩的、有爱心的、体贴的家伙。”在从事他所热爱的充满活力的体育运动的同时，乔良也依赖着他南交天秤的人际关系技巧。

如果认为超凡的体育才能为北交白羊的人所独有就错了。不过，如果他们的潜能在早年就得到充分发展，某种天生的体育才华将显露出来，有时这种才华会在现场爆发，似乎非得打破过去的纪录不可。就像1972年获得7枚奥运金牌的游泳选手马克·施皮茨，还有1984年获得个人体操十项全能金牌的美国体操选手玛丽·雷顿，以及在2004年亚洲艺术体操锦标赛上获得5枚奖牌的中国艺术体操运动员孙丹。

北交白羊的奥运会选手还有神枪手杨凌，他在1996年米兰世界杯比赛的10米移动靶赛事中获得冠军，随后又在1996年亚特兰大奥运会的这个项目中创造一项世界纪录，4年后他成功蝉联了这个项目的冠军。其他著名的北交白羊运动员还有乒乓球运动员乔红，平衡木体操运动员范晔，平衡木和自由体操运动员张楠，女子跳远运动员熊其英，三级跳运动员邹四新，女子标枪手徐德妹等。在2008奥运会上参与竞赛的部分运动员名单中，北交白羊的中国短跑运动员就有陆兵、陶宇佳、王金苹和张培萌。

在我的客户中，生于北交白羊的人对运动的需求和从体育锻炼中得到的益处非常明显。不消说，对每一个人而言，经常运动都是健康生活方式的重要组成部分，但是对这组交点的人来说，其心理上的好处非常显著。在获得更好体型的同时，自尊也常常得到提升，而且增强了直接面对生活的能力。运动使这组交点的人的决断力甚至进取精神都得到增强——很多客户说他们通过运动，生活自主的能力、处理与他人矛盾的能力都增强了，同样，也更渴望通过新的个人奋斗来开拓未来。对这组交点的人来说，养成健康的体育运动习惯的回报是：和自身利益保持连接，在决定时减少犹豫，更早而不是更迟采取行动。

对某些人来说，发现过去从未意识到的对体育运动的渴望可能让他们开始认真从事某项特定的运动。一位女性在离婚后，养成了对每周心理治疗的依赖。后来，她在32岁那年开始了人生第一次慢跑。不久，又开始第一次5公里长跑。到她37岁时，她已经成为同年龄组的10公里长跑冠军。

P33-35

《灵魂的目标》中文版包含了现在出版的英语版的增订，是为了给中国读者提供一些他们耳熟能详的中国名人案例。虽然书中以中国案例取代了部分美国案例，但占星的主题仍然是连贯的，修订的部分可以有机地和原来各个章节融合在一起。如果没有蒋颖，没有立品图书有限公司工作人员的辛苦努力，本书的翻译和东西方文化的调整就不可能实现。我很荣幸和中国朋友分享我职业生涯的精髓。同样，我也很高兴有机会了解中国的历史和她充满活力的当代生活。

我写这本书是为了和大家分享一些我在学习和从事占星咨询过程中所总结的某些原理。因为发现这些原理可以用非常广泛而普遍的方式运用到人们的生活中，所以我决心为那些并不熟悉严肃占星学的大众写这本书。因此，理解本书的内容不需要任何占星学的知识。对于读者来说，只要知道自己出生的年月日或他们所感兴趣的人的出生年月日就可以了。

挑剔的占星学学生或从业者可以放心的是，本书中所提出的月亮南北交点的生命主题是我从26年职业占星经验和36年占星学习经验中所得出的结论。对那些不了解严肃占星学实践的读者需要指出很重要的一点是，除了年月日之外，一个职业占星师需要根据来访者的准确出生时间(精确到几点几分)和他们的出生地来构建一个太阳系的星盘，这点非常重要。很明显的是，每一占星咨询个案的细节不会同样适用于每个人，而心理咨询时，心理学家与他们的病人所进行的个案咨询更有可能同样适用于坐在候诊室里的人们。当然，在任何一个书店，扫一眼书架就可以看到，心理学家的书都是写给全体大众的，书中的方法可以通用，这些书有时非常成功，虽然常常让同行大为懊恼。

不幸的是，由于某些胡言乱语假借占星学之名大行其道，占星学家更有理由愁眉苦脸。展现在大多数人面前的占星，大多在娱乐占星的标题下，例如算命天官图、太阳星座预测等类似的东西，这些做法大多源于19世纪中后期，那时英国新闻业想要增加报纸发行量，于是就使出娱乐占星的花招。我赞同娱乐，但我也会向我身边的人迅速指出，占星的流行形象会让他们或任何有知识的人都无法严肃对待占星，更不用说了解他们为什么应该严肃对待占星。除非有人深入学习严肃占星学，或向一个可信赖的职业占星师咨询，他们才会发现在占星学的思想中归根到底有一种有意义的相关的“逻辑”。实际上，在上个世纪，占星家们和一些占星组织一起非常勤奋地工作，更新并升级了占星的研究和实践的标准。

我很幸运，当我在1970年开始对占星学感兴趣的时候，正好身处培养严肃研究和专业化水准的环境中学习的，因此遇到了形成和发展这本书的观点的最好条件。我最初求教的老师们是亚特兰大高级占星协会组织的成员，这个组织是大都会亚特兰大占星学会的前身。这个组织的初创者推动了亚特兰大市政条例的改革，使政府不仅承认了职业占星执业，而且还设立了法律条例，其中规定职业占星师必须通过由占星考试委员会实施的7小时笔试。这个委员会的成员由市长指定，由市议会批准，任期两年，最多连任两期。

当我1975年秋天参加职业占星考试时，这个委员会已经成立5年了。考试过后，1976年1月，我在亚特兰大市拿到了占星的从业许可证。几年后我自己在委员会服务，后来成为主席。当我学习占星和早期从事职业占星的时候，亚特兰大从全国各个地方吸引来高水准的占星师举办讲座、工作坊和会议，其中有查尔斯·杰恩(charlesJayne)，马克·埃德蒙德·琼斯(Marc Edmund Jones)，尼尔·米歇尔森(Neil Michelsen)，雷·迈瑞曼(Ray Merriman)和菲利普·塞奇威克(Phillip Sedgewick)等人。比尔·蒂尔尼(Bil Tierney)在亚特兰大开始他的占星生涯，杰夫·焦耳(Jeff Jaw)也是，他在20世纪70年代中期搬到亚特兰大。简而言之，20世纪70年代亚特兰大的占星论坛为我的思想发展提供了理想场所，当然，实践是证明我思想的实验场。

我在早年不断阅读占星书，其中就有丹恩·鲁依尔(Dane Rudhyar)的《个性的占星学》，我在引言中引用了他的话。鲁依尔有关月亮交点(月亮绕地球运转的轨道和地球绕太阳运转的轨道的交点，见图1)的那部分内容深深吸引了我。如果鲁依尔的观点是正确的，即月亮交点代表我们来此尘世的原因和目的，那么为什么关于月亮交点的文章那么少？大多数有关月亮交点的文献都很粗略，从伦敦占星学会文章的复印本，到奇怪的有关侏儒症的不知名的奇怪小册子！形形色色的书籍的有关篇章都对这个主题有所阐释，例如伊莎贝尔·黑克(Isabel Hickey)在《占星，一门宇宙科学》一书中，列出了交点的宫位和星座位置，用她通常的神智学方式表达“服务或受难”的忠告。我还读了波奈斯·葛瑞波纳(Bernice Grebner)的《交点》，虽然这些书的篇幅都很短，不过足以让我确信鲁依尔不是唯一一个认为月亮交点很重要的人。

因为缺乏实证的关键素材，我从1973年开始自己的实地调查，通过收集朋友的出生资料和公开的著名人物的出生资料。当然，后来我的例子还包括了不断扩大的客户名单。这些最终导致我开始写这本书。

很早以前，当我开始和人们谈论他们出生时月亮交点位置的时候，我就被他们的反应所触动。当我和某人谈论他的出生星图时，我能预料到人们会有认同的表示，而我没有料到，当话题转向月亮交点时，客户的情绪反应更加明显。显然，当谈到他们的交点位置所表示的事情时，我引起了他们的共鸣。很多次我发现我们之后的谈话都是围绕与交点有关的事情。确实，我是在个人出生星盘的大背景下讨论月亮交点的。不过，我开始关注到，即使只讨论月亮交点所在的星座也能引起他们的关注，仿佛为他们开启深刻的探讨领域。我知道我发现了某个重要的东西，虽然需要很多年的时间才能更好地定义和改进我们对月亮交点及其潜在含义的理解。

我很高兴看到马丁·舒尔曼(Martin Schulman)在1975年出版了他的《月亮交点和转世》。这是关于月亮交点的第一本新书，我仔细地研究了这本书。虽然我发现舒尔曼过于主观，而且被他老旧的神智学派、有些灵媒似的模式所拖累，但我发现他对月亮交点的认识和我的认识是一样的。确保不是仅有我一个人这么想之后，我开始围绕月亮交点的主题组织每一次星图分析和演示。我认为我职业上的成功大部分归功于以这种方式解读月亮交点。

从1976年以来，在和客户超过一万次的咨询中，我清楚地看到一个人出生时月亮交点的位置和这个人人生故事的发展之间的关系，让我确信鲁依尔最初的断言深刻地切中要害。而且，正如你将在导论中读到的，我通过对月亮交点的研究发现两者之间存在一些新联系。从本质上讲，《灵魂的目标》写的是月亮交点和我们人生目标之间意味深长的联系。在标题中用“灵魂”这个词并不是文字游戏，而是显示此书与一个人的人生道路相关。

不管是人迹罕至的幽经，直达天堂的台阶，还是籍籍无名的街道，我们每个人都在人生旅途之中。愿本书给你一些启发，让你了解你为什么走在这条路上。它无法精确解释你的生命为什么如此，没有书能够做到这点，不过它可以提供发人深省的线索。每一章我都用知名人士或历史上重要人物的人生故事，还有我自己咨询的案例举例。这些传记材料的目的，是为了解释这些生命道路主题的呈现既具有普遍性，同时又有差异性。从某个程度来说，我们每个人既是我们故事的作者也是主角，所以了解自己故事的主旋律颇为有用。每个故事都围绕一个主题展开，以呈现作者的观点。你的生命也有一个潜在的目标。它不仅仅是生物迫切的生存和繁衍目标，而是你内在的灵魂的目标。也许，这是我们所有人最无法抗拒的需求。

大卫·R·瑞雷  2010年1月