《20世纪文化百科词典》的作者瓦季姆·鲁德涅夫尽量采用第一手的研究资料，如有关人物的词条，注重亲历、观察和直接经验，运用传主自己的回忆录、日记、以及传主亲友的回忆录和日记内容作为素材，其中并不排斥情感和温馨。该百科辞典非常注重词条内容的可信性，而且注重词条内容的创新性，注意研究苏联以及俄罗斯的文化现象，注重词条内容的民族性。这部百科词典能够为读者提供新的观点、视角和方法，而获得新知则会使人愉悦。

译者序言

原著序言

A

阿克梅派

B

《白俄罗斯往事》

伴随语义学

保护机制

《悲伤与麻木》

被改变的意识状态

《标准》／《罗曼》

表白爱情

表现主义

C

禅思

超个人心理学

超级文本

超现实主义

《城堡》

丑闻

出生的创伤

创伤

创造性自我表现的疗法

存在

存在语言学

 ……

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

P

Q

R

S

T

W

X

Y

Z

词条汉俄对照表