王爱群翻译的《日本民法典》的体系采用了潘德克顿式立法模式，共1044条。其立法体例改变了法国民法中一开始就规定家族编的做法，而是从近代个人主义的观点出发，模仿德国民法草案，以契约自由的权利变动为开篇，将家族编和继承编设置在后面的位置。在法解释论上将第一编至第三编（总则、物权、债权）称为财产法或合同法，将第四编、第五编（家族、继承）称为身份法或家族法。

前言

 一、日本民法的历史发展

（一）明治初期民法典制定的构想

（二）旧民法的制定

（三）民法典论战

（四）现行的民法

 二、日本民法的构成

（一）财产法的构成

（二）家族法的构成

（三）实质意义上的民法

 三、日本民法的修改

 四、关于本书的说明

日本民法

 第一编 总则

第一章 通则

第二章 人

第三章 法人

第四章 物

第五章 法律行为

第六章 期间的计算

第七章 时效

 第二编 物权

第一章 总则

第二章 占有权

第三章 所有权

第四章 地上权

第五章 永佃权

第六章 地役权

第七章 留置权

第八章 先取特权

第九章 质权

第十章 抵押权

 第三编 债权

第一章 总则

第二章 合同

第三章 无因管理

第四章 不当得利

第五章 侵权行为

 第四编 亲属

第一章 总则

第二章 婚姻

第三章 父母子女

第四章 亲权

第五章 监护

第六章 保佐及辅助

第七章 扶养

 第五编 继承

第一章 总则

第二章 继承人

第三章 继承的效力

第四章 继承的承认及放弃

第五章 财产的分离

第六章 继承人的不存在

第七章 遗嘱

第八章 特留份

附则 （大正十五年四月二十四日法律第六十九号）

附则 （昭和十三年三月二十二日法律第十八号）

附则 （昭和二十二年四月十六日法律第六十一号）

附则 （昭和二十二年十二月二十二日法律第二百二十二号）

附则 （昭和二十三年十二月二十一日法律第二百六十号）

附则 （昭和二十四年五月二十八日法律第一百一十五号）

附则 （昭和二十四年五月三十一日法律第一百四十一号）

附则 （昭和二十五年五月一日法律第一百二十三号）

附则 （昭和三十三年三月十日法律第五号）

附则 （昭和三十三年四月十五日法律第六十二号）

附则 （昭和三十七年三月二十九日法律第四十号）

附则 （昭和三十七年四月四日法律第六十九号）

附则 （昭和三十八年七月九日法律第一百二十六号）

附则 （昭和三十九年六月十日法律第一百号）

附则 （昭和四十一年六月三十日法律第一百九十三号）

附则 （昭和四十一年七月一日法律第一百一十一号）

附则 （昭和四十六年六月三日法律第九十九号）

附则 （昭和五十一年六月十五日法律第六十六号）

附则 （昭和五十四年三月三十日法律第五号）

附则 （昭和五十四年十二月二十日法律第六十八号）

附则 （昭和五十五年五月十七日法律第五十一号）

附则 （昭和六十二年九月二十六日法律第一百零一号）

附则 （平成元年六月二十八日法律第二十七号）

附则 （平成元年十二月二十二日法律第九十一号）

附则 （平成二年六月二十九日法律第六十五号）

附则 （平成三年五月二十一日法律第七十九号）

附则 （平成八年六月二十六日法律第一百一十号）

附则 （平成十一年七月十六日法律第八十七号）

附则 （平成十一年十二月八日法律第一百四十九号）

附则 （平成十一年十二月二十二日法律第二百二十五号）

附则 （平成十二年五月三十一日法律第九十一号）

附则 （平成十三年六月八日法律第四十一号）

附则 （平成十五年七月十六日法律第一百零九号）

附则 （平成十五年八月一日法律第一百三十四号）

附则 （平成十五年八月一日法律第一百三十八号）

附则 （平成十六年六月二日法律第七十六号）

附则 （平成十六年六月十八日法律第一百二十四号）

附则 （平成十六年十二月一日法律第一百四十七号）

附则 （平成十七年七月二十六日法律第八十七号）

附则 （平成十八年六月二日法律第五十号）

附则 （平成十八年六月十五日法律第七十三号）

附则 （平成十八年六月二十一日法律第七十八号）

附则 （平成二十三年五月二十五日法律第五十三号）

附则 （平成二十三年六月三日法律第六十一号）

附则 （平成二十三年六月二十四日法律第七十四号）

附则 （平成二十五年十二月十一日法律第九十四号）

民法施行法

第一章 通则

第二章 关于总则编的规定

第三章 关于物权编的规定

第四章 关于债权编的规定

第五章 关于亲属编的规定

第六章 关于继承编的规定

附则

法律适用通则法

第一章 总则

第二章 关于法律的通则

第三章 关于准据法的通则

附则