最近,我应邀参加一次桥牌聚会。由于我不会打桥牌,就坐在一边。恰好我身边也有一位美丽的女士不会打桥牌,当她知道我在罗维尔·托马斯先生从事无线电广播这个行业之前,曾经担任过他的私人助理,而且我曾随同托马斯到欧洲各地旅行,由我来替他做即将播出的生动的旅行演讲时,她高兴地叫道:“啊!卡耐基先生,你能不能将你所见过的旅游名胜告诉我?”
于是,我们在沙发上坐下来,她告诉我说,她同她丈夫最近刚从非洲旅行回来。“非洲,”我说,“这可是一个非常有趣的地方!我总想去看看非洲,但我除了在阿尔及利亚待过一天之外,没到过其他任何地方。告诉我,你是否到过野兽出没的国度?是吗?你真是太幸运了!我可真是太羡慕你了!请问你能告诉我非洲的情形吧!”
结果,我们那次谈话持续了45分钟。那位女士不再问我到过什么地方,也不再问我看见过什么东西。其实,她并不是真的想听我谈我的旅行,她所想要的不过是一个真诚的倾听者,她可以借此机会来讲她所到过地方,以扩大她的自尊感。
她这样做很特殊吗?不,其实许多人都是这样的。
例如,最近我在纽约著名的出版家格利伯举行的宴会上,遇到了一位著名的植物学家。我以前从来没有和植物学家交谈过,但是我觉得他具有极强的诱惑力。我一直坐在椅子上,静静地听他介绍大麻、大植物学家玻尔本以及室内花草等。他还告诉我许多关于廉价马铃薯的惊人事实。由于我自己有一个室内小花园,所以我经常会遇到一些问题,因此他非常热情地告诉我如何解决我的问题。
我已经说过,我们这是在宴会中。当然,在座的还有十几位客人,但我违反了一般的礼节,没有注意到其他人,而与这位植物学家谈了好几个小时。
到了深夜,当我向众人告辞的时候,这位植物学家转身面对主人,对我大加赞扬,说:“卡耐基先生真是一个最富激励性的人。”然后他又极力称赞我在某方面这样这样,我在某方面那样那样……总之,他最后说我是一个“最有魅力的谈话家”。
一个有魅力的谈话家?我?可是我在这次交谈中几乎没有说什么话。事实上,如果我不改变话题的话,即使让我来说,我也说不出什么来,因为我对于植物学所了解的知识,就像对动物解剖学一样全然无知。
但是请注意,我已经做到了认真地倾听他的谈话。我专注地倾听着,因为我真的感兴趣。当然,他也察觉到了这一点,这显然让他很高兴。
可见,这种认真倾听对方的谈话,正是我们对他人的一种最高的恭维。
伍德福德在他的书《相恋的人》中写道:“很少有人能拒绝那种带有恭维的认真倾听。”而我却比这还要更进一步。我告诉这位植物学家,我已经得到了极其周到的款待和指导,事实上我也感到如此。我告诉他,我真的希望自己能有他那么丰富的知识,而且我也确实希望如此。我还告诉他,我希望和他一起去田野中漫游,这也是我的真实希望。我还告诉他,我必须再见到他——我真的必须再见到他。
就因为这样,才使得这位植物学家认为我是一个善于谈话的人。但我实际上不过是一个善于倾听的人,并鼓励他谈话而已。
我几年前曾去一位女士家里做客,这位女士现在已经当了奶奶,她告诉了我她是如何因为善于倾听而获得男士欣赏的经历。
当时,我正在她所住小填上演讲,第二天早上她又开车送我到50里外的地方去搭车,好让我转车到纽约中央车站去。我们谈起了如何交朋友的事。她对我说:
卡耐基先生,我要告诉你一件我从来没有跟任何人说过的事情——甚至连我丈夫也不知道的事。
我出生在费城一个很穷困的家庭里,我幼年和少年时的最大悲剧,就是我家很贫穷。我不能像其他的女孩子那样有许多的娱乐,我的衣服料子从来都不是最好的,加上我长得太快,衣服总是没办法合身,而且也不是流行的式样。我一直觉得很丢脸,也很委屈,结果常常哭着进入梦乡。最后,我在绝望之中想出了一个办法,就是每次参加晚宴的时候,我总请我的男伴将他自己过去的经验以及他的一些看法,还有他对未来的计划告诉我。我之所以这么做,并不是因为我对他的话特别感兴趣;我这样做,只是不想让他注意到我穿着难看的衣服。可是奇怪的事情很快发生了,当我听这些年轻人跟我谈话,并对他们有了较多的认识后,我真的开始对他们说的话产生了兴趣。有时候我的兴趣会浓厚到忘记我自己的穿着打扮。可是最让我吃惊的事情,是因为我能倾听别人谈话,而且能鼓励那些男孩子谈他们自己的事情,这使他们非常快乐,于是我渐渐成为我们那里最受欢迎的女孩子,最后竟然有3个男孩子一起来向我求婚。
成功的商业会谈的秘诀,即“神秘的秘诀”是什么呢?根据伊利亚这位非常务实的学者的观点,就是“专心致志地倾听正在和你讲话的人,这是最为重要的。至于成功的商业交往,并没有什么神秘的,没有别的东西比这更令人开心。”
这个道理很明显,是不是?你根本不必去哈佛大学读书才能领悟这个道理。但是你和我也都知道这种情况:有的商人租用豪华的店面做生意,橱窗的设计也很到位,完全可以打动人心,他们还不惜投入巨资大做广告,可是他们雇用的服务员却不知道做一个倾听者。这些服务员甚至会打断顾客的谈话,反驳他们的观点,激怒他们,有的甚至还将顾客赶出去。
沃尔顿的经验可以作为这方面的例子。他在我班上讲了这样一个故事: 沃尔顿在新泽西州靠近大海的纽瓦克市一家百货商场买了一套西服。可是他穿上这套西服之后,却非常的失望,因为上衣褪色,把他的衬衫领子都弄黑了。
于是,沃尔顿先生将这套衣服带回商场,找到售货员,告诉他有关的情况。可是他还没有说完,就被对方打断了。
“这种衣服我们已经卖出了好几千套。”这位售货员反驳说,“你还是第一个来挑毛病的。”
这是售货员说的话,而他说话的声调听起来比这更让人难以接受。他那满是火药味的声音好像在说:“你说谎。你想欺负我们,是不是?那好,我可要给你点颜色看看。”
正在两个人吵得不可开交的时候,另一个售货员加入进来。他说:“所有的黑色衣服起初都会褪颜色的,这是很自然的事。这种衣服就这种价格,当然会那样。那是颜料的关系。”
“到这时候,我再也不能忍受了,顿时火冒三丈。”沃尔顿先生说,“第一个售货员怀疑我的诚实;而第二个却暗示我买了一件低档货。我当时就恼火了。我正想骂他们,这时售货部经理走了过来。显然,他很懂得自己职务的重要性,也正是他完全改变了我的态度,使我由一个怒恼的顾客变成了一位满意的顾客。
“他又是怎么做的呢?他首先是静静地听我从头至尾讲了一遍经过,没有插一句话。在我说完之后,那两个售货员又想说他们的意见,但是这位经理站在我的立场,反驳了他们。他不仅指出我的领子显然是被西服弄脏的,并且坚持说如果商品不能让顾客满意,他们商店就不应该出售。最后,他承认他不知道毛病的原因所在,并坦率地对我说:‘你希望我如何处理这套衣服?你说什么我们都可以努力做到。P14-17
35年来,美国的出版界曾出版过20多万种图书,但是这些图书大都很枯燥乏味,有许多都是赔本买卖。一位世界上最大书店的经理最近就告诉我,说尽管他的公司有75年的出版经验,但是每出版8本书,就有7本是赔本的。
既然如此,我为什么还敢冒险再写一本书呢?而且在我写完之后,读者又有何必要花时间和精力去读它呢?这两个问题当然都很有道理,就让我来一一回答你吧!
为了解释清楚我写这本书的理由和经过,我要简单地提到罗维尔·托马斯在本书的前言中谈到的几个事实。
我从1912年开始,就在纽约为那些职业和专业男士及女士们开教育课程。我最初只开了关于演讲的课程,这种课程主要是用实际经验来训练成年人,使他们敢于在商业谈判和公共场合中自如地表达自我,以便更清楚、更有效、更镇定地发表他们的意见。经过一段时间的实践之后,我逐渐发现这些人虽然需要接受训练以提高他们的当众说话能力,但是他们更需要在日常事务和人际交往中提高与人相处的能力。
而且我也逐渐发现,我本人也非常需要这种训练。当我现在回忆起当时的情形时,我就会对自己贫乏的知识感到惶恐不安。我真希望在20年前就读到这么一本书,提高自己在这方面的技能,那么这将是一件珍宝!
如果你是一位商人,那么你所面临的最大困难将是如何与人打交道。不过,即使你是一位会计,或者是一位家庭主妇、建筑师或工程师,情况也同样是如此。几年前,由卡耐基基金会赞助的一项调查研究显示了一个极其重要的事实:即使在工程技术工作方面,一个人所获得的高额薪水中,也只有不到15%是因为他的技术知识,而其他的85%则是因为他的人际交往,也就是他的个人品质和才能的发挥。
我每个季度在费城的工程师俱乐部开设讲座已经持续许多年了,同时我还在美国的电机工程学会纽约分会开办了讲座,大约有超过1500人听过我的讲座。经过多年的观察,我发现到我这里来的工程师中,获得最高报酬的并不是那些专业知识最多的人。你看,我们可以每周花费25元到50元雇用工程、会计、建筑和其他专业方面的技术人才,在社会上这种人才多的是;但是除了技术知识之外,又善于表达自己的内心思想、同时又具备领导才能和激发他人才能的能力的人,他们的收入必然会比其他人高。
著名的“石油大王”洛克菲勒在他的事业达到巅峰的时候,曾这样说:“如何与他人打交道的能力,也是一种可以购买的商品,这正如同糖和咖啡一样。我愿意付出任何代价来购买这种能力。”
难道你不赞同每个大学都应该开设这种实用课程,来开发这个世界上最宝贵的能力吗?这种课程是如此的实用而且需求迫切,但是直到我写这本书之前,我还没有发现有哪所大学开设了这种课程。
芝加哥大学和青年会联合学校曾经做过一项耗资25000美元的调查,以考察成年人究竟关心哪些事情。这次调查花了两年时间,调查的最后部分是在康涅狄格州的米利顿进行的。这是一个典型的美国城镇。镇上的每个成年人都接受了调查,他们回答了156个问题,例如:“你的职业和专业是什么?”“你的教育程度如何?”“你如何打发闲暇时间?”“你有多少收入?”“你有什么爱好?”“你的志向是什么?”“你有什么问题?”“你最喜欢什么学科?”……调查表明,成年人最关心的问题是健康,接下来的问题就是人——包括如何了解人、如何与人相处、如何让别人喜欢你、如何使别人赞同你的意见,等等。
于是,这个调查委员会决定专门为成年人开设这样一门课程,以帮助人们解决这些问题。虽然他们尽了最大的努力来寻找有关教材,但是什么也没有找到。他们最后找到一位世界著名的成人教育专家,问他有哪些书适合成年人的这些需求。这位权威人士回答说:“没有。我知道这些成年人需要什么,但是他们所需要的书至今还没有人写过。”
据我所知,他的话是对的,因为我自己也花了许多时间寻找关于人际关系方面的实用书,但是一直没有找到。于是我就尝试着为我的学员写了一本,也就是大家眼前的这本书。我希望你们也能喜欢它。
为了写这本书,我认真阅读了我所能找到的所有材料,包括家庭问题专家迪克斯的报纸专栏问答、离婚法庭记录、双亲杂志,以及阿尔弗斯特教授、阿德勒和詹姆斯教授的著作,等等。此外,我还雇了一名受过专业训练的速记员,用一年半左右的时间在图书馆阅读我没有看过的东西,研究各种心理学专著,翻阅了成百上千篇杂志文章,还抄写了许许多多的传记,以了解各个时代伟大人物是如何与他人交往的。我读过各个时代的伟人传记,包括从恺撒到爱迪生的,以了解他们是如何为人处世的。我决心不惜花费大量的时间和金钱,一定要找到一种有关社会交往和影响他人的高效实用的方法。
我还访问过几十位成就卓著的人物,其中有几位还是世界著名人物,例如马可尼、罗斯福、欧文、盖玻尔、比可弗.约翰逊,以了解他们的为人处世之道。
在这些材料的基础上,我准备了一篇简短的演讲稿,题目就叫《如何影响他人并赢得朋友》。之所以说这篇演讲稿很短,因为它最初确实很短,不过现在我已经将它扩充到了一篇一个半小时的演讲稿。这些年来,我每个季度都在纽约的卡耐基研究中心为人们做这篇演讲。
我为我的学员演讲,鼓励他们在工作、社会交往中广泛试验,然后回到班上讲述他们的经验和成果。这项工作简直是太有趣了!这些人完全被我这种新型的实验方法迷住了,这是有史以来第一个为成年人开设的、也是唯一的人际关系课程。
这本书写得并不轻松,它像孩子般逐渐成长,在实践中成长发育,并吸收了成百上千人的经验及智慧。‘最初,我只是把这些规则写在各种小卡片上:在下一个学期,我又将它们印在较大的卡片上;然后是印在一本小册子中:再接下来就成了一小本书。它的篇幅和内容不停地扩充,在经过15年的实验和研究之后,终于成了现在这本书。我在这本书中所说的不是空洞的理论,而是有着令人难以相信的神奇功效。我确确实实看见这些原则改变了许多人的生活,走上了成功之路。
有一个学员,他是一位老板,拥有314名员工。长期以来,他总是用批评和责难的口气数落他的员工,从来没有赞扬和鼓励过他们。当他学了这本书中所提到的各项规则以后,他的人生观得到了很大的改变。现在,他的公司到处都是精诚合作的气氛,每个员工也都从以前的敌人变成了他的朋友。
他在一次班级演讲中得意地说道:“以前,我在公司走动的时候,没有人和我打招呼。我的员工看到我走近时,会立即转过脸去。但他们现在都成了我的好朋友,甚至连看门的值班员都直接叫我的名字。”
这位老板现在获得了更多的利润,也有了更多的闲暇时间。更重要的是,他在工作和家庭中都获得了更多的幸福。
还有许多推销员因为采用了我书中的规则,迅速增加了他们的销售额。例如,许多推销员找到了新的客户,而他们在以前是根本找不到这些客户的。一些公司的高级职员也通过采用这些规则而得到了提升,获得了更多的薪水。有一位高级职员就在班上的演讲中说,他的年薪增加了5000美元,主要就是因为他采用了这些规则。费城煤气公司还有一位高级职员,他因为喜欢和别人斗嘴,又加上领导无方,公司决定对他降职,但是在接受训练之后,65岁的他不仅没有被降职,而且还晋升了职务,增加了薪水。
那些参加毕业聚会的夫人也经常对我说,自从她们的丈夫接受了这种训练之后,她们的家庭变得更加和谐、更加快乐了。尤其是那些男士,他们常常对自己在工作上所获得的新成就感到惊异,认为这一切就像魔幻一般!他们有时甚至会激动万分地打电话到我家来,将他们所取得的新成就迫不及待地告诉我。
哈佛大学著名教授詹姆斯曾这样说道:“和我们所应该取得的成就相比,我们只是处于半醒的状态。现在我们只利用了我们身心资源的很小一部分。从广义上来说,人类现在还只是生活在自身潜能远远没有得到开发的狭小天地中。人类具有各种潜力,但却不曾开发和利用。”
开发你原本拥有、但却不曾利用的潜能!这正是本书的唯一目的。如果你读了这本书的前三章之后,还觉得难以应对生活中的各种情况的话,那么这本书对你来说至少是失败的,因为教育的最伟大目的不是传授知识,而是教人行动。这是一本教人行动的书。好了,这篇序言已经太长了。就让我们现在开始吧!让我们立刻言归正传。
戴尔·卡耐基,世界著名成功励志大师,美国“成人教育之父”。20世纪早期,美国经济陷入萧条,战争和贫困导致人们失去了对美好生活的向往,而卡耐基独辟蹊径地开创了一套融演讲、推销、为人处世、智能开发于一体的教育方式,运用社会学和心理学知识,对人性进行了深刻的探讨和分析。卡耐基成人教育课堂上讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事,激励了无数陷入迷茫和困境的人,帮助他们重新找到了自己的人生,过上了快乐的生活。
接受卡耐基教育的有社会各界人士,其中不乏商界巨擘、军政要员,甚至包括几位美国总统。卡耐基在实践基础上撰写而成的著作,是人类历史上最畅销的成功励志经典。他的主要代表作有《人性的弱点》《人性的优点》《美好的人生》《快乐的人生》《演讲与口才》等。这些书出版后,立即风靡全世界,被誉为“人类出版史上的奇迹”。
《卡耐基说话艺术与处世智慧》是戴尔·卡耐基的经典励志作品之一。只要不断研读这本《卡耐基说话艺术与处世智慧》,相信您也可以发掘自己的无穷潜力,创造辉煌的人生。
《卡耐基说话艺术与处世智慧》是戴尔·卡耐基最经典的励志作品之一,是《人性的弱点全集》、《演讲与口才全集》两本书的精华本。其目的就是帮助读者解决所面临的最大问题:如何在日常生活、商务活动与社会交往中如何说话,并成为受欢迎的人。具体包括:培养优美而令人愉悦的谈吐、说话高手的六项修炼、如何让别人接受你并成为受欢迎的说话高手、当众说话的高效技巧。如果获得了这些技巧,你将迎来崭新的人生!
本书是卡耐基培训的经典作品,被许多公司作为员工培训和自我提升的必读教材。时至今日,在教导人们追求自我进步和获得成功的书籍中,这本书仍然是必读的。